ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດນະຄອນນິວຢອກ ຫຼື NYPD ໄດ້ໃສ່ໝວກກັນກະທົບ ແລະເຄື່ອງປ້ອງກັນການກໍ່ຈະລາຈົນ ແລ້ວພາກັນເຂົ້າໄປໃນວິທະຍາເຂດຂອງມະຫາ ວິທະຍາໄລໂຄລໍາເບຍ ໃນຕອນແລງວັນອັງຄານວານນີ້ ແລະໄດ້ຈັບກຸມຜູ້ປະທ້ວງທີ່ສະໜັບສະໜູນຊາວປາແລັສໄຕນ໌ ຫຼາຍສິບຄົນທີ່ພາກັນຄວບຄຸມຕຶກອາຄານຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ.
ໂຄສົກຂອງມະຫາວິທະຍາໄລຄົນນຶ່ງກ່າວຢູ່ໃນຖະແຫຼງການວ່າ ຄະນະບໍລິຫານ ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລໄດ້ຕັດສິນໃຈໂທຫາເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຫຼວດ ເພື່ອ “ເພີ້ມການ ຮັກສາຄວາມປອດໄພ ແລະຄວບຄຸມຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍໃຫ້ກັບຊຸມຊົນ ຂອງພວກເຮົາ.”
ທ່ານໂຄສົກກ່າວວ່າ “ພວກເຮົາເສຍໃຈ ທີ່ບັນດາຜູ້ປະທ້ວງໄດ້ເລືອກທີ່ຈະເຮັດ ໃຫ້ສະຖານະການເຄັ່ງຕຶງຂຶ້ນໂດຍຜ່ານການກະທໍາຕ່າງໆຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ, ຫຼັງຈາກທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລໄດ້ຮຽນຮູ້ໃນຕອນກາງຄືນວ່າ ຫ້ອງປະຊຸມໃຫຍ່ ຮາມີລຕັນ ຫຼື Hamilton Hall ໄດ້ຖືກຍຶດຄອງ, ຖືກທໍາລາຍ ແລະປິດລ້ອມ, ພວກເຮົາຈຶ່ງບໍ່ມີທາງເລືອກອື່ນ.”
ອະທິການບໍດີຂອງມະຫາວິທະຍາໄລໂຄລໍາເບຍ ທ່ານນາງມີນຸຈ ຊາຟິກ (Minouche Shafik) ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃນຈົດຫມາຍເຖິງ NYPD “ໃຫ້ເຂົ້າມາຊ່ວຍ ສະຫຼາຍບຸກຄົນທັງຫມົດເຫຼົ່ານັ້ນອອກຈາກຫ້ອງປະຊຸມ ຮາມິລຕັນ ແລະສະ ຫຼາຍການຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ໃນບໍລິເວນວິທະຍາເຂດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ ຈົນເຖິງ ຢ່າງຫນ້ອຍວັນທີ 17 ພຶດສະພາ. ນັ້ນຈະເຮັດໃຫ້ມີການປາກົດໂຕຂອງເຈົ້າໜ້າ ທີ່ຕຳຫຼວດຜ່ານໄລຍະການສອບເສັງ ແລະການຮຽນຈົບຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ.
Your browser doesn’t support HTML5
Amid pro-Palestinian protests, Jewish students sue Columbia University for failing to protect them
ກຸ່ມຄະນະພາກວິຊາມະຫາວິທະຍາໄລໂຄລໍາເບຍ ໄດ້ພາກັນອອກມາວິຈານຕໍ່ ການຕັດສິນໃຈຂອງຄະນະບໍລິຫານທີ່ເພິ່ງພາເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດ, ໂດຍກ່າວວ່າ ບັນດາສະມາຊິກຄະນະພາກວິຊາ ໄດ້ພະຍາຍາມມາແລ້ວເປັນເວລາສອງອາທິດ ເພື່ອເຂົ້າມາແຊກແຊງ ແລະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງຂອງສະຖານະການ ແຕ່ ຖືກປະຕິເສດຈາກບັນດາຜູ້ນຳຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ.
“ການປະກົດໂຕຂອງ NYPD ຢູ່ໃນຂົງເຂດຂອງພວກເຮົາ ເປັນອັນຕະລາຍ ຕໍ່ຊຸມຊົນທັງໝົດຂອງພວກເຮົາ. ຕໍາຫຼວດປະກອບອາວຸດເຂົ້າໄປໃນວິທະຍາເຂດ ຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຮັດໃຫ້ບັນດານັກສຶກສາຂອງພວກເຮົາ ແລະທຸກໆຄົນຢູ່ໃນວິ ທະຍາເຂດຂອງມະຫາວິທະຍາໄລມີຄວາມສ່ຽງ,” ອີງຕາມການກ່າວໃນຖະແຫຼງ ການ ຈາກຄະນະສະມາຄົມສາດສະດາຈານມະຫາວິທະຍາໄລອາເມຣິກັນ ແຫ່ງ ມະຫາວິທະຍາໄລໂຄລໍາເບຍ.
ຄະນະພາກວິຊາກ່າວຕື່ມອີກວ່າ ມັນຈະເຮັດໃຫ້ບັນດາຜູ້ນຳຂອງມະຫາວິທະຍາ ໄລຕ້ອງ “ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຕັດສິນທີ່ຜິດພາດຮ້າຍແຮງ ອັນໄດ້ສົ່ງຜົນເຮັດໃຫ້ ພວກເຮົາມາຢູ່ໃນຈຸດນີ້.”