ລາຍການຊີວິດຊາວລາວໃນຕ່າງແດນຂອງ VOA ໃນແລງມື້ນີ້ ປິ່ນ ຕັນທະວົງ ຊາວການາດາ ເຊື້ອສາຍລາວ ຈາກ
ນະຄອນ Toronto, Canada ຈະມາເລົ່າສູ່ຟັງເຖິງເບື້ອງຫຼັງຄວາມເປັນມາ ກ່ອນທີ່ຈະກາຍມາເປັນຊ່າງພາບອາຊີບ ຊຶ່ງເລີ່ມຈາກການເປັນຊ່າງພາບ ສະມັກຫຼິ້ນກ່ອນ.
ຊາວລາວ ການາດາທີ່ເປັນເຊື້ອສາຍລາວ ກໍບໍ່ໄດ້ແຕກຕ່າງໄປ
ຈາກຊາວລາວ-ອາເມຣິກັນ ເພາະຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ອົບພະຍົບອອກ
ຈາກປະເທດລາວ ນັບຕັ້ງແຕ່ປ່ຽນແປງການປົກຄອງໃນຊຸມປີ
1975 ພຸ້ນ ປິ່ນ ຕັນທະວົງ ກໍຄືຊາວອົບພະຍົບທົ່ວໄປທີ່ມາຕັ້ງ
ຖິ່ນຖ່ານຢູ່ໃນປະເທດການາດາ ໃນປີ 1988 ຊຶ່ງເປັນໜຸ່ມແລ້ວ
ໄດ້ສຶກສາຂັ້ນພື້ນຖານພາອັງກິດ English as a second
ສ່ວນເປັນພົນລະເມືອງດີຂອງປະເທດທີ່ປິ່ນ ເອງເອີ້ນວ່າບ້ານ.
ປິ່ນເປັນຄົນຂະຍັນທໍາມາຫາກິນ ນອກຈາກ ຈະມີທຸລະກິດ
ສ່ວນຕົວ ມີກິດຈະການຮ້ານອາຫານແລ້ວ ຍັງມາເປີດ ບໍລິສັດ
Long River Photography ນໍາອີກ ຊຶ່ງປິ່ນໄດ້ໂອ້ລົມກັບ
VOA ກ່ຽວກັບບົດບາດໃໝ່ທີ່ຖືວ່າທ້າທ້າຍແລະໄດ້ຊ່ອຍເຫຼືອ
ສັງຄົມແລະເປັນງານທີ່ປິ່ນຮັກ ຊຶ່ງປິ່ນ ເລົ່າໃຫ້ຟັງໃນບົດສໍາພາດ
ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ປິ່ນມັກຮັກໃນການຖ່າຍພາບແລະມີຄວາມສາມາດພິເສດ
ຈຶ່ງເປັນທີ່ມັກຮັກຂອງໝູ່ເພື່ອນທີ່ລາວໄດ້ຖ່າຍຮູບໃຫ້
ຈົນເຮັດໃຫ້ປິ່ນ ກາຍມາເປັນຕາກ້ອງອາຊີບໂດຍປະລິ
ຍາຍ ໄດ້ເຂົ້າຮຽນສຶກສາທາງດ້ານຖ່າຍພາບເລັກໆນ້ອຍໆ
ແລະປິ່ນ ມີຄວາມຕັ້ງໃຈ ຢາກຈະສ້າງຊື່ສຽງໃຫ້ປະຊາຄົມ
ລາວໃນສັງຄົມຊາວການາດາເຂດນະຄອນ Toronto,
Canada ຈຶ່ງເປີດບໍລິສັດ Long River Image Studio
ໃນເຄື່ອຄ່າຍຂອງບໍລິສັດ Long River Photography
ທີ່ປິ່ນໃຫ້ຄວາມໝາຍວ່າບໍລິສັດຖ່າຍພາບຈະຍາວນານ
ແບບບໍ່ຈົບສິ້ນ ປຽບດັ່ງຄໍາວ່າ Long River ຊຶ່ງປິ່ນ ໄດ້ເລົ່າ
ເພີ່ມຕື່ມວ່າ ຄືຊີວິດສິນລະປິນ, ຊີວິດຊ່າງພາບຈະມີວັນ
ຈົບສິ້ນ, ຮຽນຮູ້ໄປສຶກສາໄປ ບໍ່ມີວັນຈົບ ຊຶ່ງປິ່ນ ໄດ້ເລົ່າ
ໃຫ້ຟັງເພີ່ມຕື່ມວ່າ:
ປະຈຸບັນປິ່ນ ອາໄສຢູ່ນະຄອນ Toronto, Canada ກັບຄອບຄົວ
ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາກັບລູກ 2 ຄົນ.
ລາຍການຊີວິດຊາວລາວໃນຕ່າງແດນຈະນໍາແຕ່ເລື່ອງທີ່ມີທັງສາລະ
ແລະໃຫ້ຄວາມບັນເທີງໃນທຸກໆວັນພະຫັດ. ໂປດຄອຍຕິດຕາມ.
ຈາກຊາວລາວ-ອາເມຣິກັນ ເພາະຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ອົບພະຍົບອອກ
ຈາກປະເທດລາວ ນັບຕັ້ງແຕ່ປ່ຽນແປງການປົກຄອງໃນຊຸມປີ
1975 ພຸ້ນ ປິ່ນ ຕັນທະວົງ ກໍຄືຊາວອົບພະຍົບທົ່ວໄປທີ່ມາຕັ້ງ
ຖິ່ນຖ່ານຢູ່ໃນປະເທດການາດາ ໃນປີ 1988 ຊຶ່ງເປັນໜຸ່ມແລ້ວ
ໄດ້ສຶກສາຂັ້ນພື້ນຖານພາອັງກິດ English as a second
ພາບ: ປິ່ນ ຕັນທະວົງ
language. ປິ່ນພະຍາຍາມສຶກສາ ສ້າງເນື້ອສ້າງຕົວປະກອບສ່ວນເປັນພົນລະເມືອງດີຂອງປະເທດທີ່ປິ່ນ ເອງເອີ້ນວ່າບ້ານ.
ປິ່ນເປັນຄົນຂະຍັນທໍາມາຫາກິນ ນອກຈາກ ຈະມີທຸລະກິດ
ສ່ວນຕົວ ມີກິດຈະການຮ້ານອາຫານແລ້ວ ຍັງມາເປີດ ບໍລິສັດ
Long River Photography ນໍາອີກ ຊຶ່ງປິ່ນໄດ້ໂອ້ລົມກັບ
VOA ກ່ຽວກັບບົດບາດໃໝ່ທີ່ຖືວ່າທ້າທ້າຍແລະໄດ້ຊ່ອຍເຫຼືອ
ສັງຄົມແລະເປັນງານທີ່ປິ່ນຮັກ ຊຶ່ງປິ່ນ ເລົ່າໃຫ້ຟັງໃນບົດສໍາພາດ
ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
Your browser doesn’t support HTML5
ຟັງການສໍາພາດຂອງ ປິ່ນ ຕັນທະວົງ-01
ຜາຕັ້ງ ວັງວຽງ ພາບໂດຍ: ປິ່ນ ຕັນທະວົງ
ປິ່ນມັກຮັກໃນການຖ່າຍພາບແລະມີຄວາມສາມາດພິເສດ
ຈຶ່ງເປັນທີ່ມັກຮັກຂອງໝູ່ເພື່ອນທີ່ລາວໄດ້ຖ່າຍຮູບໃຫ້
ຈົນເຮັດໃຫ້ປິ່ນ ກາຍມາເປັນຕາກ້ອງອາຊີບໂດຍປະລິ
ຍາຍ ໄດ້ເຂົ້າຮຽນສຶກສາທາງດ້ານຖ່າຍພາບເລັກໆນ້ອຍໆ
ແລະປິ່ນ ມີຄວາມຕັ້ງໃຈ ຢາກຈະສ້າງຊື່ສຽງໃຫ້ປະຊາຄົມ
ລາວໃນສັງຄົມຊາວການາດາເຂດນະຄອນ Toronto,
Canada ຈຶ່ງເປີດບໍລິສັດ Long River Image Studio
ພາບ: ປິ່ນ ຕັນທະວົງ
ໃນເຄື່ອຄ່າຍຂອງບໍລິສັດ Long River Photography
ທີ່ປິ່ນໃຫ້ຄວາມໝາຍວ່າບໍລິສັດຖ່າຍພາບຈະຍາວນານ
ແບບບໍ່ຈົບສິ້ນ ປຽບດັ່ງຄໍາວ່າ Long River ຊຶ່ງປິ່ນ ໄດ້ເລົ່າ
ເພີ່ມຕື່ມວ່າ ຄືຊີວິດສິນລະປິນ, ຊີວິດຊ່າງພາບຈະມີວັນ
ຈົບສິ້ນ, ຮຽນຮູ້ໄປສຶກສາໄປ ບໍ່ມີວັນຈົບ ຊຶ່ງປິ່ນ ໄດ້ເລົ່າ
ໃຫ້ຟັງເພີ່ມຕື່ມວ່າ:
Your browser doesn’t support HTML5
ຟັງການສໍາພາດຂອງ ປິ່ນ ຕັນທະວົງ-02
ປະຈຸບັນປິ່ນ ອາໄສຢູ່ນະຄອນ Toronto, Canada ກັບຄອບຄົວ
ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາກັບລູກ 2 ຄົນ.
ລາຍການຊີວິດຊາວລາວໃນຕ່າງແດນຈະນໍາແຕ່ເລື່ອງທີ່ມີທັງສາລະ
ແລະໃຫ້ຄວາມບັນເທີງໃນທຸກໆວັນພະຫັດ. ໂປດຄອຍຕິດຕາມ.