ທ່ານ Nawaz Sharif ນາຍົກລັດຖະມຸນຕີປາກິສຖານຮຽກ
ຮ້ອງໃຫ້ທ່ານບາຣັກ ໂອບາມາປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຢຸດ
ການໂຈມຕີດ້ວຍເຮືອບິນທີ່ບໍ່ມີຄົນຂັບໃສ່ປະເທດຂອງທ່ານ
ອັນເປັນການໂຈມຕີ ທີ່ໄດ້ຮັບການຄັດຄ້ານຢ່າງກວ້າງຂວາງ
ໃນປາກິສຖານ.
ພາຍຫຼັງການໂອ້ລົມສົນທະນາກັນໃນວັນພຸດວານນີ້ ທີ່ທຳນຽບຂາວ ທ່ານ Sharif ກ່າວວ່າ ທ່ານໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງຍຸດຕິການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວ ແຕ່ທ່ານໂອບາມາ ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງເລື້ອງເຮືອບິນບໍ່ມີຄົນຂັບໃນການຖະແຫຼງຂອງທ່ານຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວ.
ແຕ່ໃນລາຍງານຂ່າວທີ່ພິມເຜີຍແຜ່ໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້ໜັງສືພິມ Washington Post ກ່າວວ່າ
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງໃນວົງການລັດຖະບານປາກິສຖານໄດ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜຸນຢ່າງລັບໆ
ຕໍ່ໂຄງການໂຈມຕີໂດຍເຮືອບິນບໍ່ມີຄົນຂັບ ຂອງສະຫະລັດ. ໜັງສືພິມສະບັບນີ້ກ່າວຕື່ມວ່າເອກະ
ສານລັບສຸດຍອດຂອງອົງການສືບລັບ CIA ແລະບັນທຶກທາງການທູດປາກິສຖານທີ່ໜັງສືພິມໄດ້
ຮັບ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ກຸງອິສລາມາບັດໄດ້ຮັບລາຍງານແບບລັບໆ ກ່ຽວກັບການໂຈມຕີ ແລະຈຳນວນຜູ້ບາດເຈັບລົ້ມຕາຍ.
ທ່ານໂອບາມາ ໄດ້ກ່າວອ້າງເຖິງການຕໍ່ສູ້ຂອງປາກິສຖານ ກັບພວກກໍ່ການຮ້າຍໂດຍເວົ້າວ່າ ປະຊາຊົນປາກິສຖານຈຳນວນຫຼາຍກວ່າ 40 ພັນຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນການໂຈມຕີຂອງພວກຫົວຮຸນແຮງຈັດ ໃນລະຫວ່າງນຶ່ງທົດສະວັດຜ່ານມານີ້. ທ່ານໂອບາມາ ກ່າວຕື່ມວ່າທ່ານຮູ້ຈັກດີວ່າ ທ່ານ Sharif ມີຄວາມໝາຍໝັ້ນຢ່າງໜັກແໜ້ນເພື່ອພະຍາຍາມລົດຜ່ອນການກໍ່ການຮ້າຍລົງໃນປາກິສຖານ ແລະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ການກໍ່ການຮ້າຍນີ້ແຜ່ລາມອອກໄປບ່ອນອື່ນ.
ຖະແຫຼງການຮ່ວມສະບັບນຶ່ງ ຂອງຜູ້ນຳທັງສອງກ່າວວ່າ ການເປັນຄູ່ພາຄີກັນຂອງພວກທ່ານແມ່ນ
ອີງໃສ່ຫຼັກການແຫ່ງຄວາມເຄົາລົບນັບຖືອະທິປະໄຕແລະເຂດນ້ຳແດນດິນອັນຄົບຖ້ວນຊຶ່ງກັນແລະກັນ.
ທ່ານໂອບາມາ ຍັງກ່າວເຊັ່ນກັນວ່າ ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມໃຫ້ຄວາມໝັ້ນໃຈຕໍ່ທ່ານ Sharifກ່ຽວກັບຖານະຂອງອັຟການິສຖານບ່ອນທີ່ກຳລັງສູ້ລົບຂອງສະຫະລັດວາງແຜນຈະຖອນອອກໄປໃນປີໜ້ານີ້. ທ່ານກ່າວວ່າ ທ່ານມີຄວາມໝັ້ນໃຈ ກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂທີ່ດີສຳລັບອັຟການິສຖານ ແຕ່ຍັງຊ່ອຍປົກປ້ອງປາກິສຖານເຊັ່ນກັນໃນໄລຍະຍາວນັ້ນ.
ຮ້ອງໃຫ້ທ່ານບາຣັກ ໂອບາມາປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຢຸດ
ການໂຈມຕີດ້ວຍເຮືອບິນທີ່ບໍ່ມີຄົນຂັບໃສ່ປະເທດຂອງທ່ານ
ອັນເປັນການໂຈມຕີ ທີ່ໄດ້ຮັບການຄັດຄ້ານຢ່າງກວ້າງຂວາງ
ໃນປາກິສຖານ.
ພາຍຫຼັງການໂອ້ລົມສົນທະນາກັນໃນວັນພຸດວານນີ້ ທີ່ທຳນຽບຂາວ ທ່ານ Sharif ກ່າວວ່າ ທ່ານໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງຍຸດຕິການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວ ແຕ່ທ່ານໂອບາມາ ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງເລື້ອງເຮືອບິນບໍ່ມີຄົນຂັບໃນການຖະແຫຼງຂອງທ່ານຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວ.
ແຕ່ໃນລາຍງານຂ່າວທີ່ພິມເຜີຍແຜ່ໃນວັນພະຫັດມື້ນີ້ໜັງສືພິມ Washington Post ກ່າວວ່າ
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຂັ້ນສູງໃນວົງການລັດຖະບານປາກິສຖານໄດ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜຸນຢ່າງລັບໆ
ຕໍ່ໂຄງການໂຈມຕີໂດຍເຮືອບິນບໍ່ມີຄົນຂັບ ຂອງສະຫະລັດ. ໜັງສືພິມສະບັບນີ້ກ່າວຕື່ມວ່າເອກະ
ສານລັບສຸດຍອດຂອງອົງການສືບລັບ CIA ແລະບັນທຶກທາງການທູດປາກິສຖານທີ່ໜັງສືພິມໄດ້
ຮັບ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ກຸງອິສລາມາບັດໄດ້ຮັບລາຍງານແບບລັບໆ ກ່ຽວກັບການໂຈມຕີ ແລະຈຳນວນຜູ້ບາດເຈັບລົ້ມຕາຍ.
Your browser doesn’t support HTML5
Obama, Sharif Discuss Drones, Extremism, Afghanistan
ທ່ານໂອບາມາ ໄດ້ກ່າວອ້າງເຖິງການຕໍ່ສູ້ຂອງປາກິສຖານ ກັບພວກກໍ່ການຮ້າຍໂດຍເວົ້າວ່າ ປະຊາຊົນປາກິສຖານຈຳນວນຫຼາຍກວ່າ 40 ພັນຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນການໂຈມຕີຂອງພວກຫົວຮຸນແຮງຈັດ ໃນລະຫວ່າງນຶ່ງທົດສະວັດຜ່ານມານີ້. ທ່ານໂອບາມາ ກ່າວຕື່ມວ່າທ່ານຮູ້ຈັກດີວ່າ ທ່ານ Sharif ມີຄວາມໝາຍໝັ້ນຢ່າງໜັກແໜ້ນເພື່ອພະຍາຍາມລົດຜ່ອນການກໍ່ການຮ້າຍລົງໃນປາກິສຖານ ແລະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ການກໍ່ການຮ້າຍນີ້ແຜ່ລາມອອກໄປບ່ອນອື່ນ.
ຖະແຫຼງການຮ່ວມສະບັບນຶ່ງ ຂອງຜູ້ນຳທັງສອງກ່າວວ່າ ການເປັນຄູ່ພາຄີກັນຂອງພວກທ່ານແມ່ນ
ອີງໃສ່ຫຼັກການແຫ່ງຄວາມເຄົາລົບນັບຖືອະທິປະໄຕແລະເຂດນ້ຳແດນດິນອັນຄົບຖ້ວນຊຶ່ງກັນແລະກັນ.
ທ່ານໂອບາມາ ຍັງກ່າວເຊັ່ນກັນວ່າ ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມໃຫ້ຄວາມໝັ້ນໃຈຕໍ່ທ່ານ Sharifກ່ຽວກັບຖານະຂອງອັຟການິສຖານບ່ອນທີ່ກຳລັງສູ້ລົບຂອງສະຫະລັດວາງແຜນຈະຖອນອອກໄປໃນປີໜ້ານີ້. ທ່ານກ່າວວ່າ ທ່ານມີຄວາມໝັ້ນໃຈ ກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂທີ່ດີສຳລັບອັຟການິສຖານ ແຕ່ຍັງຊ່ອຍປົກປ້ອງປາກິສຖານເຊັ່ນກັນໃນໄລຍະຍາວນັ້ນ.
Your browser doesn’t support HTML5
Obama: Pakistan is Important Strategic Partner