ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານບາຣັກ ໂອບາມາ ໄດ້ເລີ້ມເຂົ້າຮ່ວມ ການອະພິປາຍຢ່າງເຜັດຮ້ອນ ກ່ຽວກັບການລົງປະຊາມະຕິຂອງອັງກິດ ໃນວັນທີ 23 ມີຖຸນາຈະມານີ້ ຊຶ່ງບັນ ດາຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ຈະພາກັນຕັດສິນໃຈວ່າ ປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າຍັງຈະເປັນສະມາຊິກຂອງສະຫະພາບຢູໂຣບຕໍ່ໄປຫຼືບໍ່.
ໃນບົດຂຽນທີ່ພິມເຜີຍແຜ່ໂດຍໜັງສືພິມ Telegraph ບໍ່ດົນຫລັງຈາກເຮືອບິນປະຈຳຕຳແໜ່ງ Air Force One ຂອງທ່ານໂອບາມາ ໄດ້ລົງຈອດທີ່ສະໜາມບິນ Stansted ຊຶ່ງ ຕັ້ງຢູ່ນອກນະຄອນຫຼວງລອນດອນໃນແລງວັນພະຫັດວານນີ້ແລ້ວ ຜູ້ນຳຂອງສະຫະລັດ ກໍໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອັງກິດ ເປັນສະມາຊິກຂອງສະຫະພາບຢູໂຣບຕໍ່ໄປ ໂດຍເວົ້າວ່າການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວ ຈະເຮັດໃຫ້ອັງກິດເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ.
ປະທານາທິບໍດີໂອບາມາຂຽນວ່າ ໃນທີ່ສຸດຄຳຖາມກ່ຽວກັບວ່າອັງກິດຄວນຫຼືບໍ່ທີ່ຈະເປັນພາກສ່ວນຂອງສະຫະພາບຢູໂຣບຕໍ່ໄປມັນເປັນເລື້ອງທີ່ປະຊາຊົນຊາວອັງກິດຈະຕັດສິນໃຈເອົາເອງ. ສະຫະພາບຢູໂຣບ ບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ອິດທິພົນຂອງອັງກິດຫລຸດລົງ. ຢູໂຣບທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງບໍ່ໄດ້ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ ຕໍ່ການເປັນຜູ້ນຳຂອງອັງກິດຢູ່ໃນໂລກ ມີແຕ່ຈະເສີມຂະຫຍາຍການເປັນຜູ້ນຳຂອງອັງກິດໃຫ້ເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ.
ສະຫະລັດ ແລະອັງກິດ ມີໃນສິ່ງທີ່ພວກຜູ້ນຳຂອງວໍຊິງຕັນ ໄດ້ກ່າວມາດົນນານແລ້ວວ່າ ເປັນຄວາມສຳພັນພິເສດ ແລະສະຫະລັດ ມອງເຫັນວ່າ ການເປັນສະມາຊິກຂອງອັງກິດ ແມ່ນເປັນປາກສຽງໃຫ້ວໍຊິງຕັນ ຢູ່ໃນສະຫະພາບຢູໂຣບ ທີ່ມີສະມາຊິກ 28 ປະເທດນັ້ນ.
ທ່ານໂອບາມາຂຽນວ່າ ສະຫະລັດມອງເຫັນກ່ຽວກັບການເປັນປາກສຽງທີ່ມີອິດທິພົນຂອງພວກທ່ານ ຢູ່ໃນຢູໂຣບນັ້ນ ຄ້ຳປະກັນວ່າ ຢູໂຣບເອົາທ່າທີ ອັນເຂັ້ມແຂງ ຢູ່ໃນໂລກ ແລະເຮັດໃຫ້ສະຫະພາບຢູໂຣບເປີດກວ້າງມອງອອກໄປຂ້າງນອກແລະມີການພົວພັນຢ່າງໃກ້ ຊິດກັບບັນດາປະເທດພັນທະມິດ ທີ່ຢູ່ອີກຟາກຝັ່ງນຶ່ງຂອງມະຫາສະມຸດອັດແລນຕິກ. ດັ່ງ ນັ້ນສະຫະລັດແລະໂລກຕ້ອງການໃຫ້ອິດທິພົນຂອງພວກທ່ານດຳເນີນຕໍ່ໄປຮວມທັງພາຍໃນຢູໂຣບນຳດ້ວຍ.
ບົດຂຽນຂອງທ່ານໂອບາມາໄດ້ຮັບການຕຳໜິຢ່າງແຮງຈາກພວກທີ່ສະໜັບສະໜຸນໃຫ້ອັງກິດຖອນອອກຈາກສະຫະພາບຢູໂຣບ.
Your browser doesn’t support HTML5
Obama Britain