ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານບາຣັກ ໂອບາມາ ໄດ້ຈັບມືແລະສວມກອດບັນດາສະມາ ຊິກ ຂອງຄອບຄົວຜູ້ເຄາະຮ້າຍ ທີ່ເສົ້າໂສກເສຍໃຈ ທີ່ເມືອງ Orlando ໃນລັດ Florida ໃນວັນພະຫັດວານນີ້ ແຕ່ກໍກ່າວວ່າ ທ່ານບໍ່ມີຄຳຕອບ ທີ່ງ່າຍໆເລີຍ ຕໍ່ບັນຫາຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ວ່າເປັນຫຍັງການຍິງສັງຫານໝູ່ ຈຶ່ງຍັງດຳເນີນຢູ່ຕໍ່ມາ.
ທ່ານໂອບາມາ ແລະຮອງປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ບາຍເດັນ ໄດ້ພົບປະເປັນການສ່ວນຕົວກັບພວກຍາດພີ່ນ້ອງ ຜູ້ເສຍຊີວິດ 49 ຄົນ ແລະພວກທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ອີກ 53 ຄົນ ຢູ່ທີ່ບາ Pulse ຂອງພວກກະເທີຍ ເມື່ອວັນອາທິດແລ້ວ ໃນການສັງຫານໝູ່ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ໃນປະ ຫວັດສາດຂອງສະຫະລັດ.
ທ່ານກ່າວວ່າ ຄວາມເສົ້າໂສກເສຍໃຈຂອງພວກຄອບຄົວແມ່ນເກີນກວ່າທີ່ຈະພັນລະນາໄດ້.
Your browser doesn’t support HTML5
Obama Consoles Orlando Victims, LGBT Community
ທ່ານໂອບາມາໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມປຸ້ມລຸມສາມັກຄີກັນຕໍ່ໜ້າການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວໂດຍກ່າວວ່າ ພວກທີ່ເສຍຊີວິດໄປອາດເປັນຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາ ແລະກ່າວໂດຍກົງຕໍ່ພວກທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ ຈາກການຍິງສັງຫານວ່າ ຫົວໃຈຂອງພວກເຮົາໄດ້ແຕກສະຫຼາຍຄືກັນ.
ທ່ານກ່າວວ່າ ຖ້າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຮັດຫຍັງລົງໄປ ພວກເຮົາກໍຍັງຈະເຫັນມີການສັງຫານໝູ່ແບບນີ້ຕື່ມອີກຍ້ອນພວກເຮົາຈະເລືອກເອົາການອະນຸຍາດໃຫ້ມັນເກີດຂຶ້ນ ອີກ.
Your browser doesn’t support HTML5
Remarks by President Obama after meeting with Orlando families
ໃນລະຫວ່າງທີ່ຢູ່ເທິງເຮືອບິນແຕ່ນະຄອນຫລວງວໍຊິງຕັນໄປຍັງເມືອງ Orlando ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງສະຫະລັດນັ້ນ ໂຄສົກຂອງທຳນຽບຂາວກ່າວວ່າ ທ່ານໂອບາມາຮູ້ສຶກວ່າ ບໍ່ມີຊ່ອງທາງທີ່ເປັນຮູບປະທຳໃດໆຕື່ມອີກ ເພື່ອສະແດງຄວາມສະໜັບສະໜຸນຕໍ່ເມືອງ Orlando ຫຼາຍໄປກວ່າເດີນທາງໄປທີ່ນັ້ນ. ໂຄສົກກ່າວຕື່ມວ່າປະທານາທິບໍດີຢາກສະແດງໃຫ້ວ່າ ຊາວອາເມຣິກັນຢືນຄຽງບ່າຄຽງໄຫລ່ກັບປະຊາຊົນໃນເມືອງ Orlando.
ອ່ານຂ່າວນີ້ຕື່ມເປັນພາສາອັງກິດ