ຄວາມຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບຜູ້ຖືກສະເໜີ ໃຫ້ເປັນຜູ້ພິພາກສາສານສູງສຸດສະຫະລັດ ຂອງປະ
ທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານດໍໂນລ ທຣຳ ຍັງມີຢູ່ສືບຕໍ່ມາໃນຂະນະທີ່ ບັນດາສະມາຊິກ
ສະພາສູງສະຫະລັດ ພວມລໍຖ້າລາຍງານຈາກອົງການ ສັນຕິບານກາງສະຫະລັດ ຫຼື FBI
ເລື້ອງຂໍ້ກ່າວຫາໃນອະດີດ ກ່ຽວກັບຄວາມປະພຶດທີ່ບໍ່ເໝາະສົມ ຂອງທ່ານແບຣັດ
ຄາແວນໍ ຢູ່ນີ້. ບັນດາສະມາຊິກສະພາສູງພັກຣີພັບບລິກັນ ກັບພັກເດໂມແຄຣັດ ໄດ້ປະທະ
ກັນ ໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ກ່ຽວກັບການຊັກຊ້າ ໃນການລົງຄະແນນສຽງແຕ່ງຕັ້ງທ່ານ
ຄາແວນໍ. ຊລາຕິກາ ໂຮກ ນັກຂ່າວຂອງວີໂອເອ ມີລາຍງານຂອງເລື້ອງນີ້ ຊຶ່ງວັນນະສອນ
ຈະນຳລາຍລະອຽດມາສະເໜີທ່ານ ໃນອັນດັບຕໍ່ໄປ.
Your browser doesn’t support HTML5
ຜູ້ນຳສຽງສ່ວນຫຼາຍຂອງສະພາສູງ ທ່ານມິຈ໌ ເມັກຄາແນລ ໄດ້ກ່າວຫາພັກເດໂມແຄຣັດ
ໃນວັນອັງຄານວານນີ້ວ່າ ເຮັດທຸກວິທີທາງໂດຍປາດສະຈາກເຫດຜົນທີ່ບໍ່ໜັກແໜ້ນ
ເພື່ອຄັດຂວາງການແຕ່ງຕັ້ງຜູ້ຖືກສະເໝີຊື່ ທ່ານຄາແວນໍ.
ທ່ານມິຈ໌ ເມັກຄາແນລ ຜູ້ນຳສຽງສ່ວນຫຼາຍຂອງສະພາສູງ ສັງກັດພັກຣີພັບບລີກັນ
ຈາກລັດເຄັນທັກກີ ກ່າວວ່າ “ບໍ່ດົນ ຫຼັງຈາກຈົດໝາຍລັບຂອງດຣ. ຄຣິດຕັນ ແບລຊີ
ຟອຣ໌ດ ໄດ້ໄປເຖິງສື່ມວນຊົນແລ້ວ, ກໍເກີດມີຮອຍດ່າງພ້ອຍ ທີ່ນຳໄປສູ່ການເປີດ
ເຜີຍເລື້ອງທັງໝົດຂອງທ່ານແບຣັດ ຄາແວນໍແລະຄອບຄົວຂອງເພິ່ນ. ອອກມາຈາກ
ປ່າທຶບຕໍ່ມາອີກ ກໍມີການກ່າວຫາອື່ນໆ ແບບບໍ່ມີການປະສານງານກັນ, ທັງເບິ່ງຄືວ່າ
ຍິ່ງຮ້າຍແຮງໄປກວ່າອັນກ່ອນ.”
ແຕ່ວ່າ ແມ່ນທ່ານເມັກຄາແນລເອງ ທີ່ເປັນຜູ້ກີດກັນຜູ້ທີ່ຖືກສະເໜີຊື່ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນ
ຜູ້ພິພາກສາສານສູງສຸດສະຫະລັດ ຂອງອະດີດປະທານາທິບໍດີບາຣັກ ໂອບາມາ
ໃນປີ 2016.
ທ່ານຊັກ ຊູເມີຣ໌ ຜູ້ນຳສຽງສ່ວນໜ້ອຍໃນສະພາສູງ ຈາກລັດນິວຢອກ ກ່າວວ່າ
“ການກ່າວຫາພັກເດໂມແຄຣັດ ທີ່ວ່າເຮັດໃຫ້ຊັກຊ້າໂດຍບໍ່ຈຳເປັນສຳລັບການສະເໜີ
ຊື່ຜູ້ພິພາກສາສານສູງສຸດສະຫະລັດ ແມ່ນເປັນເລື້ອງອັບອາຍ ເປັນເລື້ອງເຫັນແກ່ຕົວ
ທີ່ມາຈາກຜູ້ນຳ ທີ່ຊັກຊ້າການແຕ່ງຕັ້ງຜູ້ທີ່ຖືກສະເໜີຊື່ໃຫ້ເປັນຜູ້ພິພາກສາສານ
ສູງສຸດ ມາໄດ້ 300 ມື້ແລ້ວ, ຈົນເຖິງມື້ທີ່ ພັກຂອງເພິ່ນ ໄດ້ມີໂອກາດເຂົ້າໄປຢູ່
ທຳນຽບຂາວ.”
ຜູ້ນຳສຽງສ່ວນໜ້ອຍໃນສະພາສູງ ທ່ານຊັກ ຊູມເມີຣ໌ ກ່າວວ່າ ນຶ່ງສັບປະດາທີ່ຊັກຊ້າ
ໄປ ໃນການລົງຄະແນນສຽງເລືອກເອົາທ່ານຄາແວນໍ ເປັນພຽງເລື້ອງ ທີ່ເປັນໄປໄດ້
ກໍເພາະວ່າ ສະມາຊິກພັກຣີພັບບລີກັນບາງທ່ານ ກໍມີຄວາມຮູ້ສຶກວ່າການກ່າວຫາ
ທ່ານຄາແວນໍແມ່ນເປັນເລື້ອງຮ້າຍແຮງພໍ ທີ່ຈະໃຫ້ມີການສືບສວນຂອງອົງການ FBI
ຊຶ່ງທ່ານແຈັຟເຟລັຄ ຈາກລັດອາຣີໂຊນາ ແມ່ນເປັນນຶ່ງໃນຈຳນວນນັ້ນ.
ທ່ານແຈັຟ ເຟລັຄ ສະມາຊິກສະພາສູງ ຈາກລັດອາຣີໂຊນາ ກ່າວວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າ
ພຽງແຕ່ຫວັງວ່າ ພວກເຮົາຈະຊອກຫາຄວາມຈິງໄດ້ ແລະຂ້າພະເຈົ້າຢາກເປີດ
ກວ້າງ ຄືກັບຕອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຮັບຟັງຄຳໃຫ້ການນັ້ນ ແລະພວກເຮົາກໍຈະລໍຖ້າ
ເບິ່ງວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ຫຍັງມາໃຫ້ເບິ່ງ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຢາກລົງຄວາມເຫັນ
ໄປກ່ອນ.”
ສັບປະດາທີ່ແລ້ວນີ້ ບັນດາສະມາຊິກສະພາສູງໄດ້ຟັງການໃຫ້ປາກຄຳ ຂອງຜູ້ພິພາກສາສານຄາແວນໍ ແລະຜູ້ກ່າວຫາຫຼັກ ຄືທ່ານນາງ ຄຣິດຕັນ ແບລຊີ ຟອຣ໌ດ. ຄຳໃຫ້ການຂອງທ່ານນາງ ສ່ວນໃຫຍ່ແລ້ວ ແມ່ນເຊື່ອຖືໄດ້. ແຕ່ວ່າ ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ໃນວັນ
ອັງຄານວານນີ້ ໄດ້ຕຳໜິຕິຕຽນຄວາມເອົາໃຈໃສ່ ຕໍ່ຂໍ້ກ່າວຫາທັງຫຼາຍທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັນນັ້ນ.
ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣຳ ກ່າວວ່າ “ທ່ານ ອາດຈະເປັນຜູ້ໃດນຶ່ງທີ່ດີເລີດວິເສດໃນ
ທັງໝົດໃນຊີວິດຂອງທ່ານກໍເປັນໄດ້, ແຕ່ກໍຍັງຈະມີບາງຄົນ ທີ່ກ່າວຫາທ່ານ ໃນເລື້ອງ
ໃດເລື້ອງນຶ່ງ. ບໍ່ຈຳເປັນວ່າຈະແມ່ນເລື້ອງຜູ້ຍິງກໍໄດ້, ແລະໃນທັນທີທັນໃດ ທ່ານກໍ
ຈະຖືກພົບວ່າມີຄວາມຜິດຢ່າງອັດຕາໂນມັດ. ແຕ່ໃນກໍລະນີນີ້ ແມ່ນວ່າທ່ານມີຄວາມ
ຜິດແທ້ຈົນກວ່າວ່າ ຈະມີການພິສູດໄດ້ ວ່າທ່ານບໍລິສຸດ. ນັ້ນມັນຈັ່ງແມ່ນເລື້ອງທີ່ຊົ່ວ
ຮ້າຍແທ້ໆທີ່ກຳລັງເກີດຂຶ້ນ ຢູ່ໃນຕອນນີ້.”
ພວກທີ່ຕຳໜິຕິຕຽນທ່ານຄາແວນໍ ແມ່ນມີຮວມທັງອະດີດລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ
ທ່ານນາງຮິລລາຣີ ຄລິນຕັນ ທີ່ສະແດງວ່າ ເພິ່ນບໍ່ເໝາະສົມ ໃນການທີ່ຈະເປັນຜູ້ພິພາກ
ສາສານສູງສຸດໃນອະນາຄົດ.
ທ່ານນາງຮິລລາຣີ ຄລິນຕັນ ກ່າວວ່າ “ມັນແມ່ນສິ່ງທີ່ຕ້ອງໄດ້ຊອກຮູ້ ໃນລະບົບຕຸລາ
ການ, ທ່ານກໍຮູ້ວ່າ ພວກຜູ້ຄົນທີ່ສາມາດມວາງກົດລະບຽບວີໄນ ໃສ່ໂຕເອງ.”
ໃນການໃຫ້ປາກຄຳ ໃນສັບປະດາທີ່ແລ້ວນີ້ ຂອງທ່ານຄາແວນໍ ໄດ້ກ່າວວ່າ ທ່ານໄດ້ຕົກ
ເປັນຜູ້ຮັບເຄາະ ໃນການ “ການແກ້ແຄ້ນຄືນ ແທນທ່ານນາງຄລິນຕັນ” ລຸນຫຼັງການ
ປະລາໄຊໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດປີ 2016 ແລະບົດບາດຂອງເພິ່ນ
ໃນການສືບສວນປະທານາທິບໍດີບິລ ຄລິນຕັນ ໃນຊຸມປີ 1990.
ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມຕື່ມເປັນພາສາອັງກິດ
Your browser doesn’t support HTML5