ໃນລາຍການຊີວິດຊາວລາວຂອງ ວີໂອເອ ແລງວັນພະຫັດມື້ນີ້
ທ່ານຈະໄດ້ຟັງການສຳພາດ ກັບ ດຣ. Kou Yang ອະດີດເຈົ້າ
ໜ້າທີ່ ສັງຄົມສົງເຄາະ ແລະອາຈານສອນວິຊາ ສັງຄົມສົງເຄາະ
ທີ່ ມະຫາວິທະຍາໄລ State University ທີ່ເມືອງ Fresno,
ແລະ University of California ທີ່ເມືອງ Davis. ດຣ Yang
ເປັນລູກບ້ານຫລານເມືອງໄຊຍະບູລີ ເປັນຜູ້ມັກສະແຫວງຫາການສຶກສາຊັ້ນສູງ ທ່ານໄດ້ ເຂົ້າມາ ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ ໃນປີ 1976 ຄວາມບາກບັ່ນ ໄດ້ນຳພາ ດຣ. Yang
ປະສົບຜົນສຳເລັດຢ່າງໃດ ເຮົາຂໍເຊີນທ່ານພົບກັບ ກິ່ງສະຫວັນ ໄດ້.
Your browser doesn’t support HTML5
ເຊີນຟັງການສຳພາດ ດຣ. Kou Yang ອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ສັງຄົມສົງເຄາະ ແລະສາສະດາຈານ ຄົ້ນຄວ້າວັດທະນາທຳລາວ
ດຣ. Kou Yang ແມ່ນນັກສຶກສາທຶນ Fulbright, Sasakawa Fellow, ອະດີດອາຈານ
ສອນ ທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Emeritus ຂອງລັດ California ຢູ່ທີ່ເມືອງ Stanislaus, ຊຶ່ງ
ໄດ້ຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບ ປະເທດລາວ ແລະບັນດາຜູ້ມີເຊື້ອສາຍລາວຢູ່ນອກປະເທດ ຊຶ່ງເປັນ
ເອກກະສານຄົ້ນຄວ້າ ພີມເຜີຍແຜ່ໃນປີ 2013. ທ່ານເປັນບັນນາທິການຮ່ວມ ກ່ຽວກັບ “ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງ ຊົນເຜົ່າ ຢູ່ໃນຕ່າງແດນ : “ມົ້ງ-ອາເມຣິກັນ ໃນສັດຕະວັດທີ່ຊາວເອັດ” ພິມອອກໂດຍ University of Hawaii Press ໃນປີ 2013, ນອກນັ້ນ ຍັງ
ໄດ້ພິມຫຼາຍກວ່າຫ້າສະບັບ ບົດຂຽນທີ່ເນັ້ນໜັກກ່ຽວກັບ ບົດບັນທຶກຊາວມົ້ງຢູ່ຕ່າງແດນ ປະຫວັດສາດມົ້ງ ວັດທະນະທຳມົ້ງ ວັດທະນະທຳລາວ ແລະປະສົບການຂອງຊາວອົບພະ
ຍົບອິນດູຈີນ ແລະອີກຫຼາຍກວ່າ 20 ບົດຂຽນຂອງທ່ານ ໄດ້ປາກົດຢູ່ຢ່າງກວ້າງຂວາງ ໃນໜ້າໜັງສືພິມຕ່າງໆ. ດຣ. Yang ໄດ້ເປັນທີ່ປຶກສາຢູ່ໃນບົດຄວາມ ໃນ ສະຫະລັດ ແລະຕ່າງປະເທດ. ບົດຂຽນທີ່ສຳຄັນຂອງ ດຣ. Yang ລະລຶກເຖິງວັນຄົບຮອບ 40 ປີຂອງຊາວອົບພະຍົບ ຄື : ຄວາມໂຫດຮ້າຍ ຫາຍຍະນະ ທີ່ຍັງຝັງໄວ້ໃຫ້ເຫັນຢູ່ໃນອິນດູຈີນ ພິມເຜີຍແຜ່ໃນປີ 2015 ແລະ ບົດຂຽນ 40 ປີ ຫລັງຈາກສົງຄາມຫວຽດນາມ ມີຊື່ວ່າ : ສະຫລອງການຕອບແທນຂອງ ຊາວອົບພະຍົບອິນດູຈີນ ແກ່ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ພິມ ເຜີຍແຜ່ໃນປີ2015. ທີ່ກ່າວມານີ້ ແມ່ນພາກສ່ວນຜົນງານ ການຄົ້ນຄວ້າທີ່ສຳຄັນ ແລະ ຂຽນເປັນພາສາອັງກິດ ຂອງສະຖາບັນການສຶກສາຊັ້ນສູງ.
ດຣ. Yang ອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ສັງຄົມສົງເຄາະ ໄດ້ປະຕິບັດໜ້າທີ່ຢູ່ໃນຫລາຍໆໂຄງການ
ແລະມີຄວາມຮັບຜີດຊອບຫລາຍໆຢ່າງ ຮວມທັງຄວາມຢູ່ດີເປັນສຸກຂອງເດັກນ້ອຍ ບໍລິ
ການແກ່ພວກຄອບຄົວ ຫລຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຈົນ ປິ່ນປົວພວກທີ່ຕິດສຸລາແລະຢາເສບຕິດ ແລະ ໂຣກຈິດ.
ດຣ. Yang ອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍລາວມົ້ງ ເກີດທີ່ແຂວງໄຊຍະບູລີ ທ່ານມາຈາກຄອບຄົວ
ໃຫຍ່ ພໍ່ແມ່ບໍ່ສາມາດອ່ານ ແລະຂຽນໄດ້ ແຕ່ວ່າ ດຣ. Yang ເປັນໜຸ່ມນ້ອຍ ທີ່ສະແຫວງ
ຫາການສຶກສາ ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນມາແຕ່ເກີດ ເວລາ ດຣ. Yang ອາຍຸໄດ້ 21 ປີ ທ່ານໄດ້ເດີນທາງເຂົ້າມາຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນປີ 1976 ຢູ່ນະຄອນ New Orleans ລັດ Louisiana ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ຕັ້ງຢູ່ພາກໃຕ້ຂອງ ສະຫະລັດ ບ່ອນທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຊື່ສຽງ ທ່ານໄດ້ ກ່າວເຖິງຄວາມສູ້ທົນ ກັບການຮຽນພາສາອັງກິດ ວັດທະນະທຳແລະສິ່ງແວດລ້ອໃໝ່ດັ່ງນີ້ :
ອ້າຍຈົວນ້ອຍ Kou Yang ທີ່ວັດ ສຣີສະຫວ່າງວົງ (1970)
Your browser doesn’t support HTML5
ເຊິນຟັງການສຳພາດ ດຣ. Kou Yang 1
ເວລາ ດຣ. Yang ອາຍຸໄດ້ 21 ປີ ທ່ານໄດ້ເດີນທາງເຂົ້າມາຕັ້ງຖິ່ນຖານ ໃນປີ 1976 ຢູ່
ນະຄອນ New Orleans ລັດ Louisiana ສະຫະລັດ ຕັ້ງຢູ່ພາກໃຕ້ຂອງ ສະຫະລັດ ອາ
ເມຣິກາ ບ່ອນທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີຊື່ສຽງ ທ່ານໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມສູ້ທົນກັບ ການຮຽນພາສາອັງກິດ ວັດທະນາທຳ ແລະສິ່ງແວດລ້ອມໃໝ່ດັ່ງນີ້ :
ທິດໝັ້ນ ແລະລູກຊາຍ ພ້ອມດ້ວຍ ທ່ານ Kou Yang ທີ່ແຂວງ ໄຊຍະບູລີ (1973)
Your browser doesn’t support HTML5
ເຊີນຟັງການສຳພາດ ດຣ. Kou Yang 2
ຫລັງຈາກໄດ້ໃຊ້ຊີວິດຢູ່ນະຄອນ New Orleans ເປັນເວລາປີກວ່າແລ້ວ ດຣ Yang
ກໍໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ ນະຄອນ Los Angeles ທາງພາກຕາເວັນຕົກ ແຄມມະຫາສະມຸດປາຊິ
ຟິກ ບ່ອນທີ່ມີປະຊາກອນອົບພະຍົບອິນດູຈີນ ໄດ້ເລີ້ມເຂົ້າມາຕັ້ງຖິ່ນຖານຢ່າງຫລວງ
ຫລາຍ ເວລານັ້ນ ດຣ. Yang ໄດ້ມີໂອກາດຮັບໃຊ້ ໂຄງການຕັ້ງຖິ່ນຖານຊາວອົບພະ
ຍົບ ພ້ອມທັງບຸກບືນສະແຫວງຫາການສຶກສາຂັ້ນສູງ ທ່ານໄດ້ກ່າວເຖິງຊີວິດບັ້ນນີ້ວ່າ :
ດຣ. Kou Yang ອະດີດ ນັກສຶກສາອົບຮົມຄູ ຫລວງພະບາງ (1975)
Your browser doesn’t support HTML5
ເຊິນຟັງການສຳພາດ ດຣ. Kou Yang 3
ປະເທດສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ເປີດໂອກາດການສຶກສາໃຫ້ແກ່ທຸກໆຄົນ ໂດຍບໍ່ມີການລຳ
ອຽງທາງເຊື້ອຊາດ ຜິວພັນ ສາສະໜາ ແລະພື້ນຖານຄວາມເປັນມາ ພ້ອມທັງມີທຶນສຶກສາ
ໃຫ້ຮຽນແກ່ຜູ້ທີ່ ຢູ່ໃນກໍລະນີເໝາະສົມ. ຄົນສ່ວນຫລາຍຢູ່ໃນ ສະຫະລັດ ຈະພາກັນທຳມາ
ຫາກິນເຕັມເວລາແປດຊົ່ວໂມງ ແລະບໍ່ມີໂອກາດໄປຮໍ່າຮຽນເພີ້ມເຕີມ. ເພາະສະນັ້ນ
ຫລາຍໆຄົນ ຜູ້ມີມານະອົດທົນ ຈຶ່ງໄດ້ພາກັນເຂົ້າໂຮງຮຽນໃນຕອນຄ່ຳ ຮຽນບໍ່ເຕັມເວລາ
ຈະຕ້ອງໃຊ້ເວລາການຮຽນນານກວ່າທຳມະດາ. ຄວາມອົດທົນດັ່ງກ່າວນີ້ ສະແດງໃຫ້ເຫັນ
ເຖິງ ສະມັດຕະພາບດ້ານຮ່າງກາຍ ແລະມັນສະໝອງ ທີຈະນຳມາສູ່ຜົນສຳເລັດ. ດຣ.
Yang ກ່າວວ່າໃນຕອນທີ່ທ່ານບຶກບືນນຳການຮຽນຢູ່ນັ້ນ ພັນລະຍາຂອງທ່ານເຄີຍໄດ້
ເວົ້າໃຫ້ວ່າ ເປັນຜູ້ເຮັດວຽກເຕັມເວລາ ເປັນນັກຮຽນເຕັມເວລາ ແຕ່ເປັນພໍ່ບໍ່ເຕັມເວລາແລະເປັນສາມີບໍ່ເຕັມເວລາ ກ່ຽວກັບຄວາມບາກບັ່ນ ແລະໃນຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພັນລະຍາດຣ. Yang ເວົ້າໃນຕອນນີ້ວ່າ:
ດຣ. Kou Yang, Yang Pdiede, Shen Hong ທີ່ກອງປະຊຸມຄົ້ນຄວ້າ ຊາວເຜົ່າ ທີຄຸນໝິງ ປະເທດຈິນ (2009)
Your browser doesn’t support HTML5
ເຊິນຟັງການສຳພາດ ດຣ. Kou Yang 4
ດຣ. Kou Yang ຫາກໍ່ອອກກິນເບ້ຍບໍານານມາໄດ້ ປີເຄິ່ງ ແຕ່ກໍຍັງບໍ່ລົດລະນຳການຂີດ
ຂຽນ ຄົ້ນຄວ້າ ກ່ຽວກັບວັດທະນາທຳ ແລະຄວາມເປັນມາຂອງລາວ. ທ່ານ ໄດ້ກ່າວເຖິງ
ຊີວິດບັ້ນນີ້ວ່າ :
map
Your browser doesn’t support HTML5
ເຊິນຟັງການສຳພາດ ດຣ. Kou Yang 5
ໂອກາດໜ້າ ເຮົາຈະນຳເອົາປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງ ແຂວງ
ໄຊຍະບູລີ ແລະຮີດຄອງປະເພນີ ທີ່ຄົ້ນຄວ້າໂດຍ ດຣ. Kou
Yang ມາເຫລົ່າສູ່ ທ່ານຟັງ.