ກໍ່າປັ່ນຣັດເຊຍທີ່ຄານໍ້າກ້ອນ ຍັງລໍຖ້າການຊ່ວຍເຫຼືອ

Barbara Tucker, a passenger aboard the trapped ship MV Akademik Shokalskiy, looks at an Adelie penguin walking by on the ice, East Antarctica,  Dec. 29, 2013.

A thin coat of snow covers the deck of the trapped ship MV Akademik Shokalskiy, East Antarctica, Dec. 29, 2013.

Nicole De Losa, a passenger on board the MV Akademik Shokalskiy, waves to a helicopter sent from the Chinese icebreaker Xue Long (Snow Dragon) to assess ice conditions around the Russian Ship, East Antarctica, Dec. 29, 2013.

Russian ship MV Akademik Shokalskiy is trapped in thick ice, 1,500 nautical miles south of Hobart, Australia, East Antarctica, Dec. 27, 2013. 

People gather on the ice next to the Russian ship MV Akademik Shokalskiy which has been trapped in thick ice for nearly one week, East Antarctica, Dec. 27, 2013.

Russian ship MV Akademik Shokalskiy is trapped in thick ice, East Antarctica, Dec. 27, 2013. 

South Korean graduate Yoo Hye-jin checks her smartphone during a graduation ceremony at Sungkyunkwan University in Seoul.