27 ປີເປັນເວລາທີ່ຍາວນານໃນການຮັກສາແປວໄຟໃຫ້ມີຊີວິດຢູ່ຄືເກົ່າ ສຳລັບການໄວ້ອາ ໄລລະນຶກເຖິງ, ໂດຍສະເພາະ ການສັງຫານໝູ່ທີ່ເກີດຂຶ້ນ 2,000 ກິໂລແມັດຫ່າງອອກໄປ ນັ້ນ.
ນີ້ແມ່ນສະຖານະການທີ່ກຳລັງປະເຊີນໜ້າກັບໄຕ້ທຽນໄວ້ອາໄລປະຈຳປີທີ່ ເກາະຮົງກົງ ໃນການລະນຶກເຖິງເຫດການວັນທີ 4 ມິຖຸນາ ປີ1989, ເຊິ່ງເປັນການປາບປາມທັງຢູ່ພາຍ ໃນ ແລະ ອ້ອມຈະຕຸລັດ Tiananmen ໃນນະຄອນຫຼວງ ປັກກິ່ງ, ເມື່ອພວກປະທ້ວງທີ່ ເປັນນັກສຶກສາບໍ່ມີອາວຸດຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ.
ທຸກໆວັນທີ 4 ມິຖຸນາ, ຜູ້ໄວ້ອາໄລຫຼາຍສິບພັນຄົນ ຈະປ່ຽນສວນສາ ທາລະນະ Victoria ຂອງເກາະຮົງກົງ ໃຫ້ກາຍເປັນທະເລແຫ່ງແສງທຽນ. ການແຫ່ຂະບວນສົ່ງສະການຈະ ກ້ຽວໄປກ້ຽວມາຜ່ານຝູງຊົນ, ມີການສາຍວິດີໂອສະແດງໃຫ້ເຫັນການປາບປາມນອງ ເລືອດໃສ່ຈໍໃຫຍ່ກາງແຈ້ງ ແລະ ບັນດາຜູ້ນຳທາງການເມືອງສົ່ງສຽງຮ້ອງຄຳຂັວນຕ່າງໆ ຜ່ານໂທລະໂຄ່ງ.
ມັນແມ່ນພຽງເມືອງນີ້ເມືອງດຽວເທົ່ານັ້ນ, ເຊິ່ງເປັນອະດີິດຫົວເມືອງຂຶ້ນຂອງ ອັງກິດ ທີ່ມີ ລະດັບການປົກຄອງຕົນເອງສູງ, ທີ່ການຊຸມນຸມສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກດັ່ງກ່າວສາມາດເກີດ ຂຶ້ນຢູ່ພາຍໃນ ຈີນ ໄດ້. ໃນ ຈີນ ແຜ່ນດິນໃຫຍ່, ນະຄອນຫຼວງ ປັກກິ່ງ ໄດ້ຫ້າມຈັດທຸກໆ ການໄວ້ອາໄລ ແລະ ຫ້າມສື່ມວນຊົນ ແລະ ທາງອອນລາຍນ໌ກ່າວເຖິງງານດັ່ງກ່າວນັ້ນ.
ປະຊາຊົນຫຼາຍສິບພັນຄົນໄດ້ອອກມາທີ່ສະຖານທີ່ຈັດງານໃນຕອນຄ່ຳຂອງວັນເສົາວານນີ້. ທີ່ທາງເຂົ້າແຫ່ງໜຶ່ງສູ່ສວນສະທາລະນະ Victoria, ຫັນໜ້າສູ່ເຂດຄ້າຂາຍທີ່ມີຄົນໜາ ແໜ້ນ ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໂດຍບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວ ຈີນ, ພວກນັກເຄື່ອນໄຫວໄດ້ຫັນ ປ້າຍໂຄສະນາ ແລະ ກ່າວຜ່ານໂທລະໂຄ່ງໃຫ້ຜູ້ຄົນທີ່ຍ່າງກາຍໄດ້ຍິນ.
ປະຊາຊົນຮົງກົງ ບາງຄົນພ້ອມກັບລູກນ້ອຍທີ່ເຈ່ຍຢູ່ເທິງບ່າ ໄດ້ຢຸດແວ່ເພື່ອເຊັນຄຳຮ້ອງ, ບໍລິຈາກເສດເງິນ ຫຼື ຊື້ເສື້ອທີ່ພິມເລກ “6489” ໃສ່.
Your browser doesn’t support HTML5
Hong Kong Marks Tiananmen Crackdown, Divisions Over Vigil