ກຸ່ມເຮັສໂບລລາ ແລະ ລັດຖະບານ ເລບານອນ ໄດ້ຖິ້ມໂທດໃສ່ ອິສຣາແອລ ສຳລັບການລະເບີດເຄື່ອງວິທະຍຸຕິດຕາມຕົວ ທີ່ຖືກໃຊ້ໂດຍສະມາຊິກກຸ່ມເຮັສໂບລລາ, ເຊິ່ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ຢ່າງໜ້ອຍ 9 ຄົນເສຍຊີວິດ ແລະ ບາດເຈັບປະມານ 2,800 ຄົນໃນວັນອັງຄານວານນີ້.
ກຸ່ມເຮັສໂບລລາ ກ່າວໃນວັນພຸດມື້ນີ້ວ່າພວກເຂົາຈະສືບຕໍ່ການຕໍ່ສູ້ຕ້ານ ອິສຣາແອລ ໃນການສະໜັບສະໜູນກຸ່ມຫົວຮຸນແຮງ ຮາມາສ ໃນເຂດກາຊາ, ແລະ ວ່າ ອິສຣາແອລ ຄວນລໍຖ້າ “ການລົງໂທດທີ່ຮຸນແຮງ.”
ອິສຣາແອລ ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄຳເຫັນຕໍ່ເຫດການດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງໄດ້ເກີດຂຶ້ນບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກລັດຖະບານ ອິສຣາແອລ ໄດ້ປະກາດເປົ້າໝາຍທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງເຂົາເຈົ້າໃນສົງຄາມກັບກຸ່ມຫົວຮຸນແຮງ ຮາມາສ ໃນເຂດ ກາຊາ ທີ່ລວມມີການຮັກສາຄວາມປອດໄພໃນພາກເໜືອຂອງ ອິສຣາແອລ ທ່າມກາງຄວາມຂັດແຍ້ງກັບກຸ່ມເຮັສໂບລລາ ຢູ່ຕາມເຂດຊາຍແດນລະຫວ່າງ ອິສຣາແອລ ກັບ ເລບານອນ.
ອ່ານຂ່າວນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
Hezbollah and the Lebanese government are blaming Israel for the explosions of pagers used by Hezbollah members, which killed at least nine people and wounded about 2,800 others Tuesday.
Hezbollah said Wednesday it would continue its fight against Israel in support of Hamas militants in Gaza, and that Israel should await “harsh punishment.”
Israel did not comment on the incident, which came hours after the Israeli government announced a broadening of its goals in the war against Hamas militants in Gaza to include the securing of northern Israel amid the conflict with Hezbollah along the Israel-Lebanon border.