ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງຄວາມຮຸນແຮງຈາກປືນ, ຜູ້ມີປືນ ຕີລາຄາ ທ່ານນາງ ແຮຣິສ ແລະ ຄໍາສັນຍາໃນການເລືອກຕັ້ງຂອງ ທ່ານ ທຣໍາ

Your browser doesn’t support HTML5

ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຂອງຄວາມຮຸນແຮງຈາກປືນ, ຜູ້ມີປືນ ຕີລາຄາ ທ່ານນາງ ແຮຣິສ ແລະຄໍາສັນຍາໃນການເລືອກຕັ້ງຂອງ ທ່ານ ທຣໍາ.

ບັນ​ດາ​ຜູ້​ເຄາະ​ຮ້າຍ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຈາກ​ອາ​ວຸດ​ປືນ ແລະ ເຈົ້າ​ຂອງ​ປືນ​ຕ່າງ​ກໍ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ທັດ​ສະ​ນະ​ຄະ​ຕິ​ທີ່​ຕ່າງ​ກັນຫຼາຍ ກ່ຽວ​ກັບ ວິ​ທີ​ທີ່​ຜູ້​ດຳ​ລົງ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ໃນ​ທຳ​ນຽ​ບ​ຂາວ​ຄົນ​ຕໍ່​ໄປ ຄວນ​ຈັດ​ການ​ກັບ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຈາກ​ອາ​ວຸດ​ປືນ​ໃນ ສະ​ຫະ​ລັດ. ບັນ​ດາ​ຜູ້​ຖືກ​ສະ​ເໜີ​ຊື່​ລົງ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ເອົາ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ຈາກ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຣັດ ແລະ ຣີ​ພັບ​ບ​ລີ​ກັນ ແມ່ນ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຈຸດ​ຢືນ​ຂອງ​ຕົນ​ໃນ​ບັນ​ຫານີ້​ຢ່າງ​ຊັດ​ເຈນ ແລະ ໃນໄວໆ​ນີ້​ຜູ້​ມີ​ສິດ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ທັງຫຼາຍກໍ​ຈະ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ຢູ່​ຕູ້ບ່ອນ​ບັດ.

​ທ້າ ແຄມ​ເດັນ, ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ທ່ານ ແຟ​ຣັ້ງ ຊີ​ໂມ​ແຣ​ລ​ລີ, ມີ​ອາ​ວຸດ​ປືນ​ສາມ​ກະ​ບອກ​ຢ່າງ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ຕາມ​ກົດ​ໝາຍ​ໃນ​ລັດ ມິ​ລ​ວໍ​ກີ, ລັດ ວິ​ສ​ຄອນ​ຊິນ, ກ່ອນ​ທີ່​ລາວ​ໄດ້​ໃຊ້​ມັນ​ຍິງ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ​ເດືອນ​ທັນ​ວາ​ປີ 2022, ແລະ ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຫ້າ​ອາ​ທິດ​ຕໍ່​ມາ. ພໍ່​ຂອງ​ທ້າວ ແຄມ​ເດັນ ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ຜູ້​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ສຳ​ລັບ​ການກວດ​ກາ​ປະ​ຫວັດ​ຢ່າງ​ຮອບ​ຄອບ.

ທ່ານ ແຟຣັ້ງ ຊີໂມແຣລີ, ພໍ່ຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍການຂ້າຕົວຕາຍ ກ່າວວ່າ

ເອກະສານປະຫວັດຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ລາວມີຢູ່ໂຮງໝໍ ແມ່ນໜາກວ່າ 15 ຊັງຕີແມັດ. ແລະ ເວລາທີ່ລາວໄດ້ຊື້ປືນ, ບໍ່ມີໃຜໄດ້ກວດກາມັນ, ແລະ ຕະຫຼອດທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ ກໍມີຄົນບອກວ່າລາວໄດ້ຂູ່ຂ້າຕົວຕາຍ.”

ການ​ຂ້າ​ຕົວ​ຕາຍ​ດ້ວຍ​ປືນ​ໃນ ສະ​ຫະ​ລັດ ໄດ້​ເຖິງ​ຈຸດ​ທີ່​ເປັນ​ສະ​ຖິ​ຕິ​ສູງ​ສຸດ​ໃນ​ປີ 2023. ເຊິ່ງ 27,300 ຄົນ​ໄດ້​ເອົາ​ຊີ​ວິດ​ຕົວ​ເອງ​ດ້ວຍ​ການ​ໃຊ້​ອາ​ວຸດ​ປືນ, ອີງ​ຕາມ​ຂໍ້​ມູນ​ຊົ່ວ​ຄາວ​ຂອງ​ສູນ​ກາງ​ເພື່ອ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ ແລະ ປ້ອງ​ກັນ​ໂຣກ​ຕິ​ດ​ຕໍ່.

ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຫວັງ​ສຳ​ລັບ​ມາດ​ຕະ​ການ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ປືນ​ທີ່​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ກວ່າ​ເກົ່າ, ທ່ານ ຊິ​ໂມ​ແຣ​ລ​ລີ ຈະ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ໃນ​ເດືອນ​ພ​ະ​ຈິກນີ້​ສຳ​ລັບ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຣັດ ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ເອົາ​ບັນ​ຫາ​ດັ່​ງ​ກ່າວ​ນັ້ນ​ເປັນ​ບູ​ລິ​ມະ​ສິດ​ສູງ​ສຸດ​ຂອງ​ການ​ໂຄ​ສ​ະ​ນາ​ຫາ​ສຽງ.

ຜູ້​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ໃນ​ລັດ ວິ​ສ​ຄອນ​ຊິນ ແລະ ຜູ້​ຝຶກ​ສອນ​ການ​ໃຊ້​ອາ​ວຸດ​ປືນ ທ່ານ ເອັດ​ດີ ຊີ​ລາ​ສ, ມີ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ສຳ​ລັບ​ກົດ​ໝາຍ​ການ​ໃຊ້​ປືນ, ແຕ່​ລາວບໍ່​ໄດ້​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ສຳ​ລັບ​ກົດ​ໝາຍ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ງວດກວ່າ​ເກົ່າ.

ທ່ານ ເອັດດີ ຊີລາ, ຜູ້ຊີ້ນຳການໃຊ້ອາວຸດປືນກ່າວວ່າ

ອາຊະຍາກອນ, ແມ່ນກະທັ້ງພວກໍ່ການຮ້າຍ, ບໍ່ໄດ້ສົນໃຈ ກ່ຽວກັບ ອາຊະຍາກຳ ແລະ ການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍ ກ່ຽວກັບ ປືນ, ສະນັ້ນທັງໝົດທີ່ມັນເຮັດກໍແມ່ນຈຳກັດສິດທິຂອງພວກເຮົາໃນຖານະເປັນເຈົ້າຂອງປືນ ທີ່ຈະສາມາດປົກປ້ອງຕົວພວກເຮົາເອງ ແລະ ຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາ.”

ກົດ​ໝາຍ​ປືນ​ທີ່​ເຄັ່ງ​ຄັດ​ກວ່າ​ເກົ່າ​ສາ​ມາດ​ຊ່ວຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຄົນ​ໄດ້​, ກ່າວ​ໂດຍ​ທ່ານ ນິກ ມາ​ທັ​ສ​ຊິວ​ສ​ກີ ຈາກ​ອົງ​ການ “ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ ວິ​ສ​ຄອນ​ຊິນ.”

ທ່ານ ນິກ ມາທັຊິວກີ ກ່າວວ່າ

ພວກເຮົາຈະທຳການຜັກດັນຢ່າງໜັກສຳລັບກົດໝາຍທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງ. ເປັນຂັ້ນຕອນເພື່ອກຳຈັດອາວຸດປືນຈາກບຸກຄົນຕ່າງໆ ທີ່ຖືວ່າເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ເຂົາເຈົ້າເອງ ຫຼື ຄົນອື່ນໆ.”

ຮອງ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ຄາ​ມາ​ລາ ແຮ​ຣິ​ສ, ເຊິ່ງ​ທ່ານ​ນາງ​ເອງ​ກໍ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ປືນ, ໄດ້​ສັນ​ຍາ​ທີ່​ຈະ​ຮັບ​ຜ່ານ​ສິ່ງ​ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ “ກົດ​ໝາຍ​ທຸງ​ແດງ” ຖ້າ​ທ່ານ​ນາງ​ຖືກ​ເລືອກ​ເປັນ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ.

ທ່ານນາງ ຄາມາລາ ແຮຣິ, ຜູ້ຖືກສະເໜີຊື່ຊິງຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີ ສັງກັດພັກເດໂມແຄຣັດ ກ່າວວ່າ

ຂ້າພະເຈົ້າສະໜັບສະໜູນບົດແກ້ໄຂລັດຖະທຳມະນູນຂໍ້ທີສອງ, ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະນຳເອົາການຫ້າມອາວຸດໂຈມຕີກັບຄືນມາ ແລະ ຮັບຜ່ານການກວດກາປະຫວັດທົ່ວໄປ, ກົດໝາຍການເກັບມ້ຽນອາວຸດທີ່ປອດໄພ ແລະ ກົດໝາຍທຸງແດງ.”

ອະ​ດີດ​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ ດໍ​ໂນ​ລ ທ​ຣຳ, ຜູ້​ທີ່​ກຳ​ລັງ​ລົງ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ເພື່ອ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ດຳ​ລົງ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ຄືນ​ອີກ, ໄດ້​ປະ​ຕິ​ຍານ​ທີ່​ຈະຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ມາດ​ຕະ​ການ​ຫ້າມ​ຕ່າງໆ ແລະ ໄດ້​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ສົງ​ໄສ​ຕໍ່​ຈຸ​ດ​ຢືນ​ຂອງ​ທ່ານ​ນາງ ແຮ​ຣິ​ສ ກ່ຽວ​ກັບ ປືນ.

ທ່ານ ດໍໂນ ຣຳ ຜູ້ຖືກສະເໜີຊື່ຊິງຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີ ສັງກັດພັກຣີພັບລີກັນ ກ່າວວ່າ

ລາວມັກຈະເວົ້າວ່າພວກເຮົາຈະຍຶດເອົາປືທຸກກະບອກ. ບັດນີ້ລາວເວົ້າວ່າ, ໂອ, ບໍ່! ປືນ, ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນດີຫຼາຍ. ແມ່ນແລ້ວ! ມັນບໍ່ໄດ້ຜົນທີ່ຈະກ່າວໃນວິທີນັ້ນ. ເຂົາເຈົ້າຈະຍຶດເອົາປືນຂອງພວກເຈົ້າ.”

ກົງ​ກັນ​ຂ້າມ​ກັບ​ຄຳ​ເຫັນ​ຂອງ​ທ່ານ ທ​ຣຳ, ທ່ານ​ນາງ ແຮ​ຣິ​ສ ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ ​ທ່ານ​ນາງ​ຈະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຊອ​ກ​ຫາ​ມາດ​ຕະ​ການ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ປືນ​ທີ່​ສົມ​ເຫດ​ສົມ​ຜົນ ແລະ “ບໍ່​ໄດ້​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ຍາດ​ເອົາ​ປືນ​ຂອງ​ທຸກ​ຄົນ.”

​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງສະ​ຖານ​ທີ່​ຍິງ​ປືນ​ໃນ​ຮົ່ມ ທ່ານ ມາກ ຣີ​ໂບ​ລ​ສ໌, ຜູ້​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ອິ​ດ​ສະຫຼະ, ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ວ່າ​ການກວດ​ກາ​ປະ​ຫວັດ​ທົ່ວ​ໄປ​ທີ່​ຖືກ​ສະ​ເໜີ​ໂດຍ​ທ່ານ​ນາງ ແຮ​ຣິ​ສ ແມ່ນ​ເໝາະ​ສົມ. ແຕ່​ລາວບໍ່​ຄິດ​ວ່າ​ການ​ຫ້າມ​ອາ​ວຸດ​ປະ​ເພດ​ໂຈມ​ຕີ, ເຊັ່ນ​ປືນ AR-15, ຈະ​ຊ່ວຍຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຈາກ​ປືນ.

ທ່ານ ມາກ ຣີໂບສ໌ ຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຮ່ວມສະຖານທີ່ຍິງປືນ Bear Arms ກ່າວວ່າ

ເຈົ້າສາມາດຊື້ປືນສັ້ນດ້ວຍຟັກລູກປືນ 30 ລູກ, ຟັກລູກປືນ 33 ລູກ, ຟັກລູກປືນ 50 ລູກ. ສະນັ້ນເມື່ອເວົ້າເຖິງຄວາສາມາດຂອງຂະໜາດການບັນຈຸລູກປືນແລ້ວ, ມັນມີຕົວເລືອກອື່ນອີກຫຼາຍນອກຈາກປືນ AR.

ທ່ານ ຣີ​ໂບ​ລ​ສ໌, ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ໃຫ້​ທ່ານ ທ​ຣຳ ໃນ​ເດືອນ​ພະ​ຈິກ, ເຊື່ອ​ວ່າ​ການ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້​ກົດ​ໝາຍ​ປືນ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ແລ້ວ ແມ່ນ​ວິ​ທີ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ ທີ່​ຈະ​ປ້ອງ​ກັນ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ເພີ່ມ​ເຕີມ.

ແນວ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ ໃນ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ, ຜູ້​ໃຫຍ່ ສະ​ຫະ​ລັດ ປະ​ມານ ຫົກ​ໃນ​ສິບ​ຄົນ​ເວົ້າ​ວ່າ ມັນ​ງ່າຍ​ໂພດ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ປືນ​ຢ່າງ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ຕາມ​ກົດ​ໝາຍ, ອີງ​ຕາມ​ການ​ສຳຫຼວດ​ທີ່​ດຳ​ເນີນ​ຂຶ້ນ​ເມື່ອ​ປີ​ກາຍນີ້​ໂດຍ​ສູນ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ Pew ແລະ Gallup.

ອ່ານບົດລາຍງານດ້ານລຸ່ມນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ

Gun violence victims and gun owners are expressing very different views on how the next occupant of the White House should tackle gun violence in the United States. The Democratic and Republican presidential nominees have made their stances clear on the matter, and voters will soon have their say at the ballot box. VOA’s Veronica Balderas Iglesias reports.

Frank Cimorelli’s son, Camden, acquired three firearms legally in Milwaukee, Wisconsin, before using one of them to shoot himself in December 2022, dying five weeks later. Camden’s father became an advocate for more thorough background checks.

Frank Cimorelli, Father of Suicide Victim.

“The stack of records that he has at the hospital is over six inches thick. And when he bought a gun, nobody looked at it, and it would have said for the last decade he was threatening suicide.”

Gun suicides in the United States reached a record high in 2023. 27,300 people took their own lives using a firearm, according to provisional data by the Centers for Disease Control and Prevention.

Hoping for tighter gun safety measures, Cimorelli will vote in November for the Democrats who’ve made the matter a campaign priority.

Wisconsin voter and firearm trainer Eddie Silas, understands the need for gun laws, but isn’t in favor of stricter ones being imposed.

Eddie Silas, Firearm Instructor.

“Criminals, even terrorists, don’t care about crimes and the enforcement of gun laws, so all it does is restrict our rights as gun owners to be able to protect ourselves and our family.”

Stricter gun laws can save lives, says Nick Matuszewski with the nonpartisan “Wisconsin Anti-Violence Effort.”

Nick Matuszewski, Wisconsin Anti-Violence Effort.

“We would heavily push for extreme risk laws. // A procedure to remove firearms from individuals that are deemed to be threats to themselves or others.”

Vice President Kamala Harris, a gun owner herself, promises to pass those so-called “red flag laws” if elected president.

Kamala Harris, Democratic Presidential Nominee.

“I am in favor of the Second Amendment, and I believe we need to reinstate the assault weapons ban and pass universal background checks, safe storage laws and red flag laws.”

Former President Donald Trump, who is running for reelection, vows to loosen restrictions and calls into question Harris’s stance on guns.

Donald Trump, Republican Presidential Nominee.

“She’s always said we will confiscate all guns. Now she’s saying, ‘Oh, no! Guns, I think they’re wonderful.’ Right! Doesn’t work that way. They’re going to confiscate your guns.”

Contrary to Trump’s comment, Harris has said she seeks reasonable gun safety measures and is “not trying to take everybody’s guns away.”

Indoor shooting range co-owner Mark Rebholz, an independent voter, sees universal background checks proposed by Harris favorably. But he doesn’t think banning assault weapons, such as the AR-15, would help curb gun violence.

Mark Rebholz, Co-Owner Bear Arms Shooting Range.

“You can get handguns with 30-round magazines, 33-round magazines, 50-round magazines. So as far as capacity goes, there’s so many other options besides the AR.”

Rebholz, who’ll vote for Trump in November, believes enforcing the gun laws already in place is the best way forward to prevent more deaths.

Nationwide however, about six-in-ten U.S. adults say it’s too easy to legally obtain a gun, according to surveys conducted last year by the Pew Research Center and Gallup.