ຕຳຫຼວດຜີວຂາວ ທີ່ຍິງໄວລຸ້ນຜີວດຳຕາຍໃນລັດ Missouri ໃນ
ພາກກາງສະຫະລັດ ຫຼັງຈາກປະເຊີນໜ້າກັນຢູ່ຖະໜົນສາຍນຶ່ງ
ຊຶ່ງໄດ້ກະຕຸ້ນ ໃຫ້ເກີດການປະທ້ວງຢ່າງໃຫຍ່ນັ້ນ ໄດ້ລາອອກ
ຈາກຕຳແໜ່ງ.
ທະນາຍຄວາມຂອງຕຳຫຼວດ Darren Wilson ກ່າວໃນວັນເສົາ
ວານນີ້ວ່າ ການລາອອກຂອງທ່ານ ຈາກກົມຕຳຫຼວດເມືອງ Fer
guson ແມ່ນມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນທັນທີ. ທ່ານ Wilson ໄດ້ຖືກສັ່ງ
ພັກການມາຕັ້ງແຕ່ຜູ້ກ່ຽວໄດ້ຍິງທ້າວ Michael Brown ຕາຍໃນ
ວັນທີ 18 ສິງ ຫາແລ້ວນີ້ ທີ່ເມືອງ Ferguson ໃນເຂດຊານນະ
ຄອນ St. Louis.
ໜັງສືພິມ St. Louis Post-Dispatch ໄດ້ພິມເຜີຍແຜ່ໜັງສືລາອອກຂອງຕຳຫລວດ Wilson ຊຶ່ງຜູ້ກ່ຽວໄດ້ຂຽນວ່າ ຕົນໄດ້ຖືກແຈ້ງໃຫ້ຊາບວ່າ ການສືບຕໍ່ຮັບໃຊ້ໃນກຳລັງຕຳຫຼວດຂອງຕົນຕໍ່ໄປ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ພວກເພື່ອນຕຳຫຼວດດ້ວຍກັນແລະຊາວເມືອງ Ferguson ຕົກ
ຢູ່ໃນການສ່ຽງໄພ ແລະກ່າວຕື່ມວ່າ ຕົນຫວັງວ່າ ການລາອອກຂອງຕົນ ຈະອຳນວຍໃຫ້
ປະຊາຄົມກັບຄືນດີກັນ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ ການປະທ້ວງຍັງດຳເນີນສືບຕໍ່ມາໃນວັນເສົາວານນີ້ ຫຼັງຈາກຄະນະຕຸລາການໄດ້ອອກຄຳຕັດສິນ ບໍ່ຟ້ອງຮ້ອງຕຳຫລວດ Wilson ໃນການຍິງທ້າວ Michael Brown ຕາຍນັ້ນ.
Your browser doesn’t support HTML5
Police Officer Who Shot Missouri Teen Resigns, Speaks Out
ພວກປະທ້ວງຈຸນຶ່ງໄດ້ພາກັນອອກຍ່າງປະທ້ວງ ຈາກເມືອງ Ferguson ເປັນເວລາ 7 ມື້ ໄລຍະທາງ 193 ຫຼັກກິໂລແມັດ ໄປຫາ Jefferson City ເມືອງຫຼວງຂອງລັດ Missouri.
ການຍ່າງປະທ້ວງທີ່ເອີ້ນວ່າ “ການເດີນທາງເພື່ອຄວາມຍຸຕິທຳ” ແມ່ນຈັດຂຶ້ນ ໂດຍສະມາຄົມແຫ່ງຊາດເພື່ອຄວາມກ້າວໜ້າຂອງຄົນຜີວດຳ ຫລື ອົງການ NAACP ທີ່ກ່າວວ່າ ເປົ້າໝາຍຂອງການຍ່າງຄັ້ງນີ້ ແມ່ນ “ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄະນະນຳພາໃໝ່ຂອງກົມຕຳຫຼວດເມືອງ Ferguson” ແລະ “ການປະຕິຮູບໃໝ່ ໃນວິທີການປະຕິບັດງານແລະວັດທະນະທຳຂອງຕຳຫຼວດ” ໃນທົ່ວປະເທດ ແລະກ່າວຕື່ມວ່າ ຈະມີການຈັດການໂຮມຊຸມນຸມແລະສິດສອນ ຂຶ້ນໃນແຕ່ລະຄືນ ຕະຫລອດໄລຍະການເດີນທາງນັ້ນ.
ໃນເຂດນະຄອນຫຼວງວໍຊິງຕັນ ດີຊີ ປະຊາຊົນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ ທີ່ມີຄວາມໂກດແຄ້ນ ນຳການຕັດສິນຂອງຄະນະຕຸລາການທີ່ເມືອງ Ferguson ໄດ້ພາກັນຍ່າງປະທ້ວງ ໄປຍັງສູນການຄ້າທ້ອງຖິ່ນແຫ່ງນຶ່ງ ຫຼັງຈາກໂຮມຊຸມນຸມກັນ ໃນຄຸ້ມປະຫວັດສາດ Georgetown.
Your browser doesn’t support HTML5
usfergusonprotests30november14