Welcome to the Voice of America’s News Words.
ທ່ານນັກຮຽນນັກສຶກສາທັງຫຼາຍ ຍິນດີຕ້ອນຮັບທ່ານເຂົ້າສູ່ລາຍການ ຮຽນຄໍາສັບພາສາອັງກິດໃນຂ່າວ ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາເວົ້າກ່ຽວກັບຄໍາສັບ ທີ່ທ່ານອາດໄດ້ຍິນຢູ່ໃນຂ່າວ.
Your browser doesn’t support HTML5
ພາສາອັງກິດ ຄໍາສັບໃນຂ່າວ Misogyny ແປວ່າ ໂຣກຄຽດຊັງ ຫຼື ບໍ່ມັກເພດຍິງ
In April, 10 people were killed and at least 14 injured when Alek Minassian drove a vehicle onto a sidewalk near a busy street in Toronto, Canada.
ໃນເດືອນເມສາ, ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ 10 ຄົນ ແລະ ຢ່າງໜ້ອຍ 14 ຄົນໄດ້ຮັບບາດ ເຈັບ ເມື່ອ ທ້າວ ອາເລັກ ມິນາສຊຽນ ໄດ້ຂັບຍານພາຫະນະຂຶ້ນທາງຍ່າງ ໃກ້ກັບຖະໜົນທີ່ມີຜູ້ຄົນຈໍານວນຫຼາຍໃນນະຄອນ ໂຕຣອນໂຕ, ປະເທດການາດາ.
MISOGYNY: MISOGYNY
Police did not give a reason for the crime. But some people say Minassian seemed like a troubled man.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕໍາຫຼວດ ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ເຫດຜົນໃດໆຕໍ່ອາຊະຍາກໍາດັ່ງກ່າວ. ແຕ່ບາງຄົນ ກ່າວວ່າ ທ້າວ ມິນາສຊຽນ ມີລັກສະນະເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ມີບັນຫາ.
A message with signs of misogyny appeared on his Facebook page before the crime.
ຂໍ້ຄວາມພ້ອມດ້ວຍສັນຍານ ກ່ຽວກັບ ຄວາມຄຽດຊັງແມ່ຍິງໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນໜ້າເຟສ໌ບຸກຂອງລາວ ກ່ອນເຫດການອາຊະຍາກໍານັ້ນ.
Misogyny is the hatred of women and girls.
Misogyny ແມ່ນຄວາມຄຽດຊັງຕໍ່ແມ່ຍິງ ແລະເດັກຍິງ.
It is thinking that all women share a quality that is bad.
ໃນຄວາມຄິດທີ່ວ່າ ບັນດາແມ່ຍິງທຸກຄົນມີຄວາມບໍ່ດີເທົ່າທຽມກັນ.
Misogynistic behavior includes violence, sexual abuse and social oppression of women.
ພຶດຕິກໍາຄວາມຄຽດຊັງນັ້ນລວມມີ ຄວາມຮຸນແຮງ, ການລ່ວງລະເມີດທາງເພດ ແລະ ການກົດຂີ່ທາງສັງຄົມຕໍ່ບັນດາແມ່ຍິງ.