Welcome to the Voice of America’s News Words.
ຍິນດີຕ້ອນຮັບທຸກໆທ່ານເຂົ້າສູ່ບົດຮຽນພາສາອັງກິດ ຄໍາສັບໃນຂ່າວ ຂອງລາຍການວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ VOA.
Your browser doesn’t support HTML5
ພາສາອັງກິດ ຄໍາສັບໃນຂ່າວ Infiltrate ແປວ່າ ແຊກຊຶມ
In September, officials removed all weapons from the police force in the Mexican town of Acapulco.
ໃນເດືອນກັນຍາ, ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ ໄດ້ທໍາການປົດອາວຸດທັງໝົດຈາກກອງກຳລັງຕຳຫຼວດໃນເມືອງ ອະຄາປູໂກ ຂອງເມັກຊິໂກ.
INFILTRATE: INFILTRATE
Two top police officials are accused of murder and the entire force is under investigation.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດຂັ້ນສູງສອງຄົນຖືກກ່າວຫາກ່ຽວກັບການຄາດຕະກຳ ແລະກອງກຳລັງທັງໝົດ ແມ່ນພວມຢູ່ພາຍໃຕ້ການສືບສວນສອບສວນຢູ່.
Authorities say drug criminals infiltrated the police force in order to control them.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າ ຜູ້ກໍ່ອາຊະຍາກຳຢາເສບຕິດ ໄດ້ແຊກຊຶມເຂົ້າສູ່ກອງກຳລັງເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕຳຫຼວດ ເພື່ອທໍາການຄວບຄຸມພວກເຂົາເຈົ້າ.
To infiltrate is to enter or join a group or organization secretly to get information or do harm.
To infiltrate ແມ່ນການເຂົ້າຫາ ຫຼື ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມ, ອົງການຈັດຕັ້ງໃດນຶ່ງແບບລັບໆ ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ ຫຼື ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍ.
It also means to pass through something. For example, water can easily infiltrate the soil.
ຄໍາສັບດັ່ງກ່າວນີ້ ຍັງຫມາຍຄວາມວ່າ ເພື່ອຜ່ານບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ຕົວຢ່າງ ນ້ໍາສາມາດແຊກຊຶມເຂົ້າໃນດິນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.
Like us on Facebook @VOALearningEnglish.
ກົດໄລຄ໌ພວກເຮົາຢູ່ໃນເຟສ໌ບຸກທີ່ @VOALearningEnglish.