Welcome to the Voice of America’s News Words.
ທ່ານນັກຮຽນນັກສຶກສາທັງຫຼາຍ ຍິນດີຕ້ອນຮັບທ່ານເຂົ້າສູ່ລາຍການ ຮຽນຄໍາສັບພາສາອັງກິດໃນຂ່າວ ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາເວົ້າກ່ຽວກັບຄໍາສັບ ທີ່ທ່ານອາດໄດ້ຍິນຢູ່ໃນຂ່າວ.
Your browser doesn’t support HTML5
ຄໍາສັບພາສາອັງກິດໃນຂ່າວ Inevitable ແປວ່າ ສິ່ງທີ່ຫຼີກລ້ຽງບໍ່ໄດ້
In April, Facebook founder Mark Zuckerberg faced lawmakers on Capitol Hill.
ໃນເດືອນເມສາ, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງເຟສ໌ບຸກ ທ່ານມາກ ຊັກເກີເບີກ ໄດ້ປະເຊີນໜ້າກັບບັນ ດາສະມາຊິກສະພາ ຢູ່ຫໍລັດຖະສະພາສະຫະລັດ.
They want Facebook to take more steps to protect the privacy of its users.
ເຊິ່ງພວກເຂົາເຈົ້າ ຕ້ອງການໃຫ້ເຟສ໌ບຸກດໍາເນີນບາດກ້າວເພີ້ມເຕີມ ເພື່ອປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນໂຕຂອງບັນດາຜູ້ນໍາໃຊ້.
INEVITABLE: INEVITABLE
Will you commit to working with congress to develop ways of protecting privacy and well-being?
ທ່ານຈະໃຫ້ສັນຍາທີ່ຈະເຮັດວຽກກັບສະພາເພື່ອພັດທະນາວິທີທາງຕ່າງໆ ກ່ຽວກັບ ການປ້ອງກັນຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມເປັນຢູ່ທີ່ດີຫຼືບໍ?
Senator, yes.
ຮຽນທ່ານສະມາຊິກສະພາສູງ, ຂ້າພະເຈົ້າຍິນດີ.
The internet is growing in importance around the world in people’s lives.
ລະບົບອິນເຕີເນັດ ກໍາລັງມີຄວາມສໍາຄັນຂຶ້ນເລື້ອຍໆຕໍ່ຊີວິດຂອງຜູ້ຄົນຢູ່ໃນ ທົ່ວໂລກ.
And I think that it is inevitable that there will need to be some regulation.
ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ມັນຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ເລີຍທີ່ຈໍາເປັນຈະຕ້ອງມີກົດລະບຽບ ບາງປະການ.
Inevitable means something is sure to happen – it cannot be avoided.
Inevitable ໝາຍເຖິງບາງສິ່ງແມ່ນຈະເກີດຂຶ້ນຢ່າງແນ່ນອນ, ມັນບໍ່ສາມາດ ຫຼີກລ່ຽງໄດ້.
Here, Zuckerberg says some regulation of the internet is inevitable.
ຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານ ຊັກເກີເບີກ ກ່າວວ່າ ກົດເກນບາງຢ່າງກ່ຽວກັບລະບົບອິນເຕີເນັດ ແມ່ນຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້.
And many wise people have said that in life, chance is inevitable.
ແລະຄົນທີ່ມີຄວາມຮອບຮູ້ຫຼາຍໆຄົນໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າ ໃນຊີວິດ ໂອກາດແມ່ນບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້.