ຈີນ ໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະວາງມາດຕະການລົງໂທດຕໍ່ 13 ບໍລິສັດທາງທະຫານຂອງ ສະຫະລັດ ຈາກວັນພະຫັດມື້ນີ້, ໃນການຕອບໂຕ້ຕໍ່ການຂາຍອາວຸດຂອງ ສະຫະລັດ ໃຫ້ ໄຕ້ຫວັນ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄດ້ກ່າວຫຼັງຈາກ ສະຫະລັດ ໄດ້ທຳການຈັດການສຳລັບປະທານາທິບໍດີ ໄຕ້ຫວັນ ເພື່ອເດີນທາງຜ່ານເຂດແດນຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ບາດກ້າວດັ່ງກ່າວໄດ້ມີຂຶ້ນລຸນຫລັງການຄັດຄ້ານຢ່າງແຮງຂອງ ຈີນ ຕໍ່ການທີ່ ສະຫະລັດ ໄດ້ອະນຸມັດການຂາຍອາໄຫຼ່ມູນຄ່າ 385 ລ້ານໂດລາທີ່ອາດເປັນໄປໄດ້ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນສຳລັບເຮືອບິນລົບ F-16 ແລະ ເຣດາໃຫ້ ໄຕ້ຫວັນ, ເຊິ່ງ ປັກກິ່ງ ເວົ້າວ່າຈະທຳລາຍອຳນາດອະທິປະໄຕ ແລະ ຜືນແຜ່ນດິນອັນຄົບຖ້ວນຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຈີນ, ເຊິ່ງພິຈາລະນາ ໄຕ້ຫວັນ ດັ່ງກັບດິນແດນຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ ແລະ ປະທານາທິບໍດີ ລາຍ ຈິງ ເຕ ຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນຜູ້ແບ່ງແຍກດິນແດນທີ່ອັນຕະລາຍນັ້ນ, ໄດ້ຄັດຄ້ານການພົວພັນໃດໆກັບຕ່າງປະເທດ ຫຼື ການຢ້ຽມຢາມໂດຍບັນດາຜູ້ນຳໃນເກາະດັ່ງກ່າວ.
ບໍລິສັດທັງຫຼາຍທີ່ໄດ້ຕົກເປັນເປົ້າໝາຍໂດຍມາດຕະການລົງໂທດນັ້ນລວມມີບໍລິສັດ Teledyne Brown Engineering Inc, BRINC Drones Inc and Shield AI Inc, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດກ່າວໃນຖະແຫຼງການຂອງວັນພະຫັດມື້ນີ້.
ບໍລິສັດອື່ນໆທີ່ປະເຊີນກັບມາດຕະການລົງໂທດແມ່ນບໍລິສັດ Rapid Flight LLC, Red Six Solutions, SYNEXXUS Inc, Firestorm Labs Inc, Kratos Unmanned Aerial Systems Inc, HavocAI, Neros Technologies, Cyberlux Corporation, Domo Tactical Communications and Group W.
ນອກຈາກນັ້ນ, ຈີນ ກໍຈະຍຶດຊັບສິນຕ່າງໆຂອງຜູ້ບໍລິຫານໃຫຍ່ 6 ຄົນຈາກຫ້າບໍລິສັດລວມມີບໍລິສັດ Raytheon, BAE Systems and United Technologies ໃນ ຈີນ, ແລະ ຫ້າມເຂົາເຈົ້າເດີນທາງເຂົ້າໃນປະເທດດ້ວຍ.
ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງ ແລະ ບຸກຄົນທັງຫຼາຍຂອງ ຈີນ ກໍຖືກຫ້າມຈາກການເຮັດຂໍ້ຕົກລົງກັບເຂົາເຈົ້າເຊັນກັນ.
ອ່ານຂ່າວນີ້ເປັນພາສາອັງກິດ
China has decided to impose sanctions on 13 U.S. military firms from Thursday, in response to the sale of U.S. arms to Taiwan, the foreign ministry said after the United States arranged for Taiwan's president to transit through its territory.
The step follows China's strong objection to the United States authorising a potential $385-million sale of spare parts and support for F-16 jets and radars to Taiwan, which Beijing says undermines its sovereignty and territorial integrity.
China, which considers Taiwan its own territory and its President Lai Ching-te a dangerous separatist, opposes any foreign interactions or visits by the island's leaders.
Companies targeted by the sanctions include Teledyne Brown Engineering Inc, BRINC Drones Inc and Shield AI Inc, the foreign ministry said in Thursday's statement.
Other companies facing sanctions are Rapid Flight LLC, Red Six Solutions, SYNEXXUS Inc, Firestorm Labs Inc, Kratos Unmanned Aerial Systems Inc, HavocAI, Neros Technologies, Cyberlux Corporation, Domo Tactical Communications and Group W.
In addition, China will freeze the assets of six executives from five companies including Raytheon, BAE Systems and United Technologies, in China, and bar their entry to the country.
Chinese organisations and individuals are also prohibited from dealing with them.