ປະທານາທິບໍດີບູຣຸນດີ ທ່ານ Pierre Nkurunziza ໄດ້ຊະນະ
ການເລືອກຕັ້ງ ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງ ເປັນສະໄໝທີສາມ ທ່າມກາງ
ການຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບວ່າ ການເລືອກຕັ້ງເອົາທ່ານນີ້ ຖືກຕ້ອງ
ຕາມກົດໝາຍລັດຖະທຳມະນູນຫລືບໍ່.
ຫົວໜ້າເລືອກຕັ້ງ ທ່ານ Pierre Claver Ndayicariye ກ່າວ
ໃນວັນສຸກວານນີ້ວ່າ ທ່ານ Nhurunziza ໄດ້ຮັບຄະແນນສຽງ
ທັງໝົດ 69 ເປີເຊັນ ໃນຂະນະທີ່ຄູ່ແຂ່ງ ທີ່ໄດ້ຄະແນນໃກ້ຄຽງ
ທ່ານທີ່ສຸດ ຄືທ່ານ Agathon Rwasa ໄດ້ 19 ເປີເຊັນ. ຈາກ
ການນັບບັດຄະແນນສຽງໄດ້ເຮັດໃຫ້ທ່ານເປັນຜູ້ຊະນະຮອບທີ
ນຶ່ງ.
ສະຫະລັດ ແລະອັງກິດ ໄດ້ປະນາມການລົງຄະແນນສຽງໃນວັນອັງຄານ ວ່າບໍ່ເປັນທີ່ໜ້າ
ເຊື່ອຖື ເນື່ອງຈາກຄວາມຮຸນແຮງ ກ່ອນການເລືອກຕັ້ງ ໂດຍກ່າວຫາວ່າ ມີການຂົ່ມຂູ່ຕໍ່
ບັນດາກຸ່ມຝ່າຍຄ້ານ ແລະມີຄຳຖາມຕ່າງໆກ່ຽວກັບວ່າ ປະທາ ນາທິບໍດີ ໄດ້ລະເມີດລັດຕໍ່
ຖະທຳມະນູນ ໃນການເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງທີ່ຈຳກັດສອງສະໄໝນັ້ນຫລືບໍ່.
ລັດຖະມົນຕີ ຕ່າງປະເທດ ສະຫະລັດ ທ່ານ John Kerry ກ່າວຢູ່ໃນຖະແຫຼງການໃນວັນ
ສຸກວານນີ້ວ່າ ສະຫະລັດ ມີ “ຄວາມຜິດຫວັງຢ່າງໃຫຍ່ຫລວງ” ທີ່ປະທານາທິບໍດີ Nhu-
runziza “ໃຊ້ຄວາມວິທີທາງປະຊາທິປະໄຕ ເພື່ອຮັກສາ ອຳນາດໄວ້ ໂດຍຜ່ານການຂັ້ນ
ຕອນການເລືອກຕັ້ງ ທີ່ບໍ່ເປັນໜ້າເຊື່ອຖື ຫລືຖືກຕ້ອງຊອບທຳຕາມກົດໝາຍເລີຍ.”
ໃນຕົ້ນອາທິດນີ້ ອະດີດປະທານາທິບໍດີບູຣຸນດີ ທ່ານ Domicien Ndayizeye ໄດ້ຮຽກ
ຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຄົມນາໆຊາດ ປະຕິເສດຜົນການເລືອກຕັ້ງດັ່ງກ່າວ.
ບັນດາພັກຝ່າຍຄ້ານ ຖົກຖຽງວ່າ ການເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງສະໄໝທີສາມ ເປັນການລະເມີດ
ລັດຖະທຳມະນູນ ແລະຂໍ້ຕົກລົງສັນຕິພາບ ທີ່ຍຸຕິສົງຄາມກາງເມືອງ ຢູ່ໃນ ບູຣຸນດີ ໃນປີ
2006. ແຕ່ ສານລັດຖະທຳມະນູນບູຣຸນດີ ໄດ້ຕັດສິນວ່າ ທ່ານ Nhurunziza ມີສິດລົງ
ສະໝັກແຂ່ງຂັນໄດ້ ເພາະວ່າ ທ່ານໄດ້ຖືກເລືອກ ຈາກບັນດາສະມາຊິກສະພາ ແທນທີ່
ແມ່ນການປ່ອນບັດ ໃນການເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງ ສະໄໝທີນຶ່ງຂອງທ່ານ ໃນປີ 2005.
Your browser doesn’t support HTML5
Burundi Elections