ອົງການ WHO ເຕືອນເຖິງ ຄວາມຮ້າຍແຮງ ຂອງໄວຣັສ Zika ທີ່ກຳລັງລະບາດ ຢູ່ໃນຂະນະນີ້

ຫົວໜ້າພະນັກງານອະນາໄມ ກຳລັງທຳການສີດຢາກຳຈັດ ພວກຍຸງ ທີ່ເປັນຕົວນຳເຊື້ອໄວຣັສ Zika, ໃນນະຄອນ Rio de Janeiro, Brazil, 26 ມັງກອນ, 2016.

Your browser doesn’t support HTML5

ຟັງລາຍງານກ່ຽວກັບຄວາມຮ້າຍແຮງຂອງໄວຣັສ Zika

ຫົວໜ້າ​ຂອງ​ອົງການ​ອະນາ​ໄມ​ໂລກ ຫຼື WHO ກ່າວ​ວ່າ ພະຍາດ
ທີ່​ຄ້າຍ​ກັບ​ໄຂ້ຫວັດ​ ຊຶ່ງມີສາເຫດ​ມາ​ຈາກ​ເຊື້ອ​ໄວຣັສທີ່​ເກີດ​ມາ​
ຈາກຍຸງ ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ Zika ນັ້ນ ອາດແຜ່​ລະບາດຢ່າງກ້ວາງ​ຂວາງ
ໃນ​ທົ່ວ​ອາ​ເມຣິກາ. ເຊື້ອໄວຣັສ​ເຂດ​ຮ້ອນທີ່​ວ່າ​ນີ້ ​ມີ​ການຖິ້ມ​ໂທດ​
ໃສ່​ວ່າ ​ເປັນສາເຫດທີ່​ພາ​ໃຫ້ເດັກທາລົກເກີດ​ມາ​ບໍ່​ສົມປະ​ກອບ
ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ ​ແລະ​ລັດຖະບານຂອງ​ບາງ​ປະ​ເທດເຕືອນ​ບັນດາ
​ແມ່ຍິງວ່າ ບໍ່​ໃຫ້​ຖືພາ ​ໃນ​ອີກ​ຊ່ວງ​ໄລຍະ 2 ປີ ຕໍ່ໜ້ານີ້ ຊຶ່ງ Maria-
ma Diallo ນັກ​ຂ່າວ​ຂອງ VOA ມີ​ລາຍ​ລະອຽດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເລື້ອງ​ນີ້
ຊຶ່ງວັນນະ​ສອນ ຈະ​ນຳ​ມາສະ​ເຫນີ​ທ່ານ​ໃນ​ອັນ​ດັບ​ຕໍ່​ໄປ.​

ຫ້ອງ​ແລັບ​ວິ​ໄຈ​ໃນ​ນະຄອນ Rio de Janeiro ປະ​ເທດ​ບຣາຊີລ ​ໄດ້​ໃຫ້​ບໍລິການ​ ການ​ກວດ
ຢ່າງ​ໄວວາ ທີ່​ຈະຊອກ​ຫາເຊື້ອໄວຣັສ Zika ທີ່​ຈະເປັນສາ​ເຫດໃນ​ການ​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ໂຣກຫົວ​ລີບ
ຫຼື microcephaly ຊຶ່ງ​ສາມາດພາ​ໃຫ້ພວກ​ເດັກທາລົກ ​ທີ່ເກີດ​ມາ​ມີ​ຫົວ​ນ້ອຍ​ ກວ່າ ພວກເດັກ ນ້ອຍຕາມ​ປົກກະຕິ​ ທີ່​ມີ​ອາຍຸລຸ່ນລາວ​ຄາວດຽວ​ກັນ. ປະເທດ Brazil ​ແມ່ນ​ເປັນ​ບ່ອນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນກະທົບຢ່າງ​ໜັກ ​ໂດຍ​ໂຣກທີ່​ວ່າ​ນີ້ ຄື​ການຜິດ​ປົກກະຕິຂອງເດັກ​ທາລົກ​ທີ່ເກີດໃໝ່ ຊຶ່ງ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ​ນີ້ ທາງອົງ ການ​ WHO ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ແລ້ວ​ເກືອບ ປະມານ 4 ພັນ ກໍລະນີ ຊຶ່ງ​ແມ່ນ 30 ​ເທົ່າ ສູງ​ກວ່າ​ປີ​ໃດ​ໆ ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ປີ 2010 ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ມາ.

ທ່ານ Marco Collovati ປະຈຳ​ຫ້ອງ​ແລັບ Sangue Bom ​ໃນ​ປອກຕຸຍ​ການ​ ກ່າວ​ວ່າ“ສະຖານະ​ການ​ນີ້ແມ່ນ​ເປັນ​ທີ່​ໜ້າ​ຕື່ນ​ຕົກ​ໃຈ ​ມັນເປັນ​ສະຖານະ​ການ​ທີ່​ສຸກ​ເສີນ ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຢູ່​ໃນປະເທດ Brazil ​ເທົ່າ​ນັ້ນ ​ແຕ່​ວ່າ​ໃນ​ຫຼາຍໆ​ປະ​ເທດ ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກະທົບ​ແບ​ບໂລ​ກາ​ພິ​ວັດ ​ແລະ​ຍ້ອນ​ສະພາວະ​ອາກາດ ​ແລະອຸນນະ ພູມທີ່​ສູງ​ຂຶ້ນ.”

ການກວດ​ເລືອດ​ຕາມ​ລຳພັງ​ ບໍ່​ສາມາດທຳນາຍ​ກ່ຽວ​ກັບເຊື້ອໄວຣັສ Zika. ຫ້ອງ​ແລັບ Sangue Bom ​ໃຊ້​ການສັງ​ເກດ​ຂອງ​ອາການ​ຂອງ​ຜູ້​ປ່ວຍ ​ປະກອບ​ກັບ​ການກວດ​ເລືອດ ​ເພື່ອ​ນຳ​ໄປ​ວິນິ​ໄສ​ໂຣກດັ່ງກ່າວ.

Your browser doesn’t support HTML5

Further Spread of Zika Virus in Americas Feared


ທ່ານ Collovati ກ່າວ​ເພີ້​ມຕື່ມ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ມີ​ປະຊາຊົນ​ຮຸ້ນ​ເຮົາ​ນີ້ລະທີ່ ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​
ກະທົບຈາກ​ໂຣກຫົວລີບ ຊຶ່ງ​ໃຊ້​ຊີວິດ​ແບບ​ມີ​ບັນຫາ​ໃນຕະຫລອດ​ຊີວິດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາເຈົ້າ ຊຶ່ງ​ຮວມທັງ ການ​ເປັນ​ໂຣກ microcephaly ທີ່​ໝາຍ​ຄວາມ​ວ່າ ການຈະ​ເລີ​ນ​ເຕີບ​ໂຕໃນ​ການ​ພັດທະນາ ທັງທາງ​ສະໝອງ​ແລະຮ່າງກາຍ.”

ນາງ Daniela Alves de Jesus ​ໄວ 21 ປີ ​ຊຶ່ງ​ເມື່ອ​ໄວໆ​ມານີ້​ໄດ້​ຕິ​ເຊື້ອ​ໄວ ຣັສ Zika.
ນາງ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ມາຫ້ອງ​ແລັບ Sangue Bom ອີກ ​ເພື່ອ​ການ​ກວດ​ເພີ້​ມຕື່ມ.

ນາງ de Jesus ກ່າວ​ວ່າ “ຂ້ອຍ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ລຸກ​ຂຶ້ນ​ໄດ້​ເລີຍ. ຂ້ອຍ​ບໍ່​ສາມາດ​ກິນ​ເຂົ້າປາ​
ອາຫານ​ໄດ້ ຖ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອ. ນ້ອງ​ຊາຍ​ຂ້ອຍ​ເປັນ​ຜູ້​ຊ່ອຍ​ປ້ອນ​ອາຫານ.
ຂ້ອຍ​ແມ່ນ ​ບໍ່​ສາມາດ​ຈະ​ຈັບ​ສ້ອມດ້ວຍ​ນິ້ວມື​ຂອງ​ຂ້ອຍ ​ໂດຍ​ການປາດ​ສະ​ຈາກ​ຄວາມ​
ເຈັບປວດ​ ​ແລະ​ຂ້ອຍ​ກໍ​ກິນ​ແບບຊ້າໆ.”

ທ່ານ​ນາງ Margaret Chan ຜູ້ອຳ​ນວຍ​ການ​ຂອງ​ອົງການ WHO ກ່າວ​ວ່າ ເຊື້ອ​ໄວຣັສນີ້ ອາດ​ຈະ​ແຜ່​ລະບາດ ​ໄປ​ທົ່ວທຸກ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ແຖບ​ອາ​ເມຣິກາ ຍົກເວັ້ນ​ແຕ່​ກາ​ນາ​ດາ ​ແລະ Chile.

ທ່ານ​ນາງ Chan ກ່າວ​ວ່າ “ການ​ລະບາດຂະໜາດໃຫຍ່ຂອງ​ເຊື້ອໄວຣັສ Zika ​ແຜ່ລາມ​ອອກ​ໄປ​ເຂດ​ອື່ນ ​ທີ່​ມີປະຊາຊົນສ່ວນ​ນ້ອຍ​ມີ​ພູມ​ຕ້ານທານ ນີ້​ແມ່ນການ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ເປັນ​ໃຍອີກ​ດ້ານ​ນຶ່ງ​ ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະການ​ເຊື່ອມ​ໂຍງ​ລະຫວ່າງ ການ​ຕິດ​ແປດ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຄັນ ​ແລະ​ພວກ​ເດັກ​ທາລົກ​ທີ່​ເກີດ​ມາ​ມີ​ຫົວ​ລີບ.”

​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ຫຼາຍ​ໆປະ​ເທດ ​ໄດ້​ເຕືອນ​ພວກ​ແມ່​ຍິງ ບໍ່​ໃຫ້ຖືພາ ​ໃນ​ຊ່ວງ​ໄລ 2 ປີ ຕໍ່ໜ້າ
ທ່ານ​ນາງ Chan ​ໄດ້​ກ່າວເນັ້ນ​ວ່າ ຍັງ​ບໍ່​ທັນມີການພິສູດ​ ຢ່າງ​ເປັນ​ທີ່ແນ່ ນອນ​ເທື່ອວ່າ ​ໄດ້ມີການເຊື່ອມໂຍງ​ກັນ ລະຫວ່າງ​ເຊື້ອໄວຣັສ Zika ​ແລະ ​ໂຣກຫົວ​ລີບ ຫຼື microcephaly ນີ້ເທື່ອ.