ທ່ານ ບ​ລິງ​ເຄັນ ຮຽກ​ຮ້ອງ ອິ​ສ​ຣາ​ແອ​ລ ໃຫ້​ໃຊ້​ໂອ​ກາດ​ເພື່ອ​ສິ້ນ​ສຸດ​ສົງ​ຄາມ​ໃນ ກາ​ຊາ

ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ ສະ​ຫະ​ລັດ ທ່ານ ແອນ​ໂທ​ນີ ບ​ລິງ​ເຄັນ, ກາງ, ໃຫ້​ຄຳ​ເຫັນ​ຕໍ່​ນັກ​ຂ່າວ​ຢູ່​ສະ​ໜາມ​ບິນ ເບັນ ກູກ​ຣຽນ, ນະ​ຄອນຫຼວງ ແທ​ລ ອາ​ວີ​ຟ, ອິ​ສ​ຣາ​ແອ​ລ, 23 ຕຸ​ລາ 2024.(Nathan Howard/Pool Photo via AP)

ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ ສະ​ຫະ​ລັດ ທ່ານ ແອນ​ໂທ​ນີ ບ​ລິງ​ເຄັນ ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ ອິ​ສ​ຣາ​ແອ​ລ ໃນ​ວັນ​ພຸດມື້ນີ້ ໃຫ້​ໃຊ້​ໂອ​ກາດນີ້​ເພື່ອ​ສິ້ນ​ສຸດ​ສົງ​ຄາມ​ໃນ​ເຂດ ກາ​ຊາ ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຕາຍ​ຂອງ​ຜູ້​ນຳ​ກຸ່ມ​ຮາ​ມາ​ສ ທ້າວ ຢາ​ຢາ ຊິນ​ວາ ແລະ ການ​ທຳ​ລາຍ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ສ່ວນຫຼາຍ​ຂອງ​ກຸ່ມ​ດັ່ງ​ກ່າວ ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ້ງ​ດົນ​ກວ່າ​ນຶ່ງ​ປີ.

ທ່ານ ບ​ລິງ​ເຄັນ ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ ອິ​ສ​ຣາ​ແອ​ລ ໄດ້​ບັນ​ລຸຫຼາຍ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ລວມ​ທັງ​ໄດ້​ທຳ​ລາຍ​ກຸ່ມ​ຮາ​ມາ​ສ ເປັນ​ສ່ວນຫຼາຍເຊັ່ນ ​ກຳ​ລັງ​ທະ​ຫານ ແລະ ກຳ​ຈັດ​ການ​ນຳ​ສ່ວນຫຼາຍ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ, ລວມ​ທັງ​ທ້າວ ຊິນ​ວາ, ແລະ ຄວນ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ນຳ​ເອົາ​ຕົວ​ປະ​ກັນ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ກາ​ຊາ​ກັບ​ຄືນ​ບ້ານ ແລະ ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ຕໍ່​ສູ້.

ທ່ານ​ໄດ້​ກ່າວ​ຕໍ່​ບັນ​ດາ​ນັກ​ຂ່າວ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ທ່ານ​ກະ​ກຽມ​ທີ່​ຈະ​ເດີນ​ທາງ​ອອກ​ໄປ​ນະ​ຄອນຫຼວງ ຣີ​ຢາດ ປະ​ເທດ ຊາ​ອຸ​ດີ​ ອາ​ຣາ​ເບຍ ໃນ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ຕໍ່​ໄປ​ຂອງ​ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ເຂດ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ກາງ​ຂອງ​ທ່ານ​ວ່າ “ຕອນນີ້​ແມ່ນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຈະ​ຫັນ​ປ່ຽນ​ຄວາມ​ສຳ​ເລັດ​ທີ່​ວ່າ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ເປັນ​ຄວາມ​ສຳ​ເລັດ​ດ້ານ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ທີ່​ຍືນ​ຍົງ.”

ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ “ຈຸດ​ເພັ່ງ​ເລັງ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເປັນ​ການ​ນຳ​ເອົາ​ຕົວ​ປະ​ກັນ​ກັບ​ບ້ານ, ສິ້ນ​ສຸດ​ສົງ​ຄາມນີ້ ແລະ ມີ​ແຜນ​ການ​ທີ່​ກະ​ຈ່າງ​ແຈ້ງ​ສຳ​ລັບ​ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ພາຍຫຼັງ.”

ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ ສິ່ງ​ທີ່​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຕໍ່​ໄປ​ໃນ​ເຂດ​ກາ​ຊາ ແມ່ນ​ສຳ​ຄັນ ແລະ ມັນ​ຕ້ອງ “ເປັນ​ແຜນ​ການ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ ແລະ ແນ່ນອນ” ສຳ​ລັບ​ອະ​ນາ​ຄົດ​ຂອງ​ເຂດ​ຊາຍ​ຝັ່ງ​ທີ່​ຖືກ​ປິດ​ລ້ອ​ມ​ນັ້ນ, ເຊິ່ງ​ຈະ​ບໍ່​ຖືກ​ຄວບ​ຄຸມ​ໂດຍ​ທັງ​ກຸ່ມ​ຮາ​ມາ​ສ ຫຼື ອິ​ສ​ຣາ​ແອ​ລ.

ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ສິ້ນ​ສຸດ​ສົງ​ຄາມ​ໃນ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຈະ​ຮັກ​ສາ​ໃຫ້​ກຸ່ມ​ຮາ​ມາ​ສ​ຢູ່​ຫ່າງອອກ​ໄປ ແລະ ຮັບ​ປະ​ກັນ​ວ່າ ອິ​ສ​ຣາ​ແອ​ລ ຈະ​ບໍ່​ຢູ່​ໃນ​ນັ້ນ. ອິ​ສ​ຣາ​ແອ​ລ ບໍ່​ໄດ້​ຢາກ​ຢູ່​ໃນທີ່​ນັ້ນ.”

ທ່ານ ບ​ລິງ​ເຄັນ ຍັງ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ ອິ​ສ​ຣາ​ແອ​ລ ຕ້ອງ​ເຮັດຫຼາຍກວ່າ​ເກົ່າ​ເພື່ອ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ວ່າ ສິ່ງ​ຂອງ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ດ້ານ​ມະ​ນຸດ​ສະ​ທຳ​ທີ່​ພຽງ​ພໍ ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ຮອດ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ພາບ​ທີ່​ເປັນ​ຕາ​ຢ້ານ, ເຊິ່ງຫຼ້າ​ສຸດນີ້ແມ່ນໃນ​ພາກ​ເໜືອ​ຂອງ​ເຂດ ກາ​ຊາ ບ່ອນ​ທີ່ ອິ​ສ​ຣາ​ແອ​ລ ໄດ້​ກົດ​ດັນ​ໃຫ້​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ອົບ​ພະ​ຍົບ​ໜີ.

ທ່ານ​ເວົ້າ​ວ່າ “ພວ​ກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ຄວາມ​ກ້າວ​ໜ້າ ແຕ່​ມັນ​ບໍ່​ພຽງ​ພໍ.”

ການ​ຕໍ່​ສູ້​ຂອງ ອິ​ສ​ຣາ​ແອ​ລ, ທີ່​ຖືກ​ກະ​ຕຸ້ນ​ໂດຍ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ໂດຍ​ກຸ່ມ​ຮາ​ມາ​ສ ທີ່​ໄດ້​ສັງ​ຫານປະ​ມານ 1,200 ຄົນ ແລະ 251 ຄົນ​ຖືກ​ຈັບ​ເປັນ​ຕົວ​ປະ​ກັນ​ເມື່ອ​ວັນ​ທີ 7 ຕຸ​ລາ 2023 ນັ້ນ, ໄດ້ເຮັດ​ໃຫ້​ຊາວ​ປາ​ແລັ​ສ​ໄຕ​ນ໌ ຫຼາຍກວ່າ 42,000 ຄົນ​ໃນ​ເຂດ​ກາ​ຊາເສຍ​ຊີ​ວິດ, ທຳ​ລາຍ​ເຂດ​ທີ່​ຖືກ​ປິດ​ລ້ອມ​ນັ້ນ ແລະ ໄດ້​ບັງ​ຄັບ​ປະ​ຊາ​ກອນ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອອກ​ຈາກ​ບ້ານ​ເຮືອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ໄປ​ຢູ່​ບ່ອນ​ລີ້​ໄພ​ຊົ່ວ​ຄາວ. ມັນ​ຈະ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຄັ້ງ​ໃຫຍ່​ຈາກ​ສາ​ກົນ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ສາ​ເຂດ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຄືນ.

ອ່ານ​ຂ່າວນີ້​ເປັນ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ

U.S. Secretary of State Antony Blinken urged Israel on Wednesday to use the opportunity to end the war in Gaza created by the death of Hamas leader Yahya Sinwar and the destruction of much of the group's capacity during more than a year of conflict.

Blinken said Israel had achieved many of its goals including largely destroying Hamas as a military force and eliminating most of its leadership, including Sinwar, and should be looking to bring home the remaining Gaza hostages and end the fighting.

"Now is the time to turn those successes into an enduring strategic success," he told reporters as he prepared to leave for Riyadh on the next stage of his visit to the Middle East.

"The focus needs to be on getting the hostages home, ending this war and having a clear plan for what follows," he said.

What comes next in Gaza will be critical and there needs to be "clear and concrete plans" for the future of the coastal enclave, which would not be controlled either by Hamas or Israel, he said.

"We have to end the war in a way that keeps Hamas out and makes sure that Israel doesn't stay. Israel does not want to stay," he said.

Blinken also said Israel needed to do more to ensure that adequate humanitarian supplies reached people living in dire conditions, most recently in the northern section of Gaza where Israel has been pressing people to evacuate.

"We've seen progress but it's not enough," he said.

Israel's campaign, triggered by the Oct. 7, 2023 attack by Hamas that killed some 1,200 people and saw 251 taken as hostages, has killed more than 42,000 Palestinians in Gaza, devastated the enclave and forced most of its population out of their homes into temporary shelters. It will require a major international effort to rebuild.