ສະຫະລັດ ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ ລັດຖະບານຊີເຣຍ ຍຸຕິກິດຈະການ
ຕ່າງໆໃນທັນທີ ທີ່ສະຖານທູດໃນກຸງວໍຊິງຕັນແລະສະຖານ
ກົງສຸນອີກ 2 ແຫ່ງ.
ໂຄສົກຂອງທຳນຽບຂາວ ທ່ານ Jay Carney ໄດ້ກ່າວ
ໃນວັນອັງຄານວານນີ້ວ່າ ບັນດານັກການທູດຊີເຣຍ ຜູ້ຊຶ່ງ
ບໍ່ແມ່ນສັນຊາດອາເມຣິກາຫຼືຖືບັດຂຽວນັ້ນ ໃຫ້ອອກຈາກ
ສະຫະລັດ ໃນທັນທີ.
ທ່ານ Carney ກ່າວວ່າ: “ຫຼັງຈາກໄດ້ມີການປະກາດວ່າ
ຍຸຕິການຈັດແຈງແລະ ບໍລິການດ້ານກົງສຸນ ແລະການ
ພິຈາລະນາກ່ຽວກັບການກໍ່ໂທດກຳຕໍ່ປະຊາຊົນຊາວຊີເຣຍຂອງອຳນາດ
ການປົກຄອງ Assad ແລ້ວພວກເຮົາໄດ້ຕັດສິນໃຈ ວ່າ ມັນເປັນສິ່ງທີ່ຮັບເອົາ
ບໍ່ໄດ້ທີ່ບຸກຄົນໃດກໍຕາມທີ່ແຕ່ງຕັ້ງໂດຍອຳນາດການ ປົກຄອງດັ່ງກ່າວ ຈະມາ
ປະຕິບັດງານທາງການທູດຫລືກົງສຸນໃນສະຫະລັດ.”
ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານ John Kerry ໄດ້ກ່າວເນັ້ນເຖິງ
ຈຳນວນຊາວຊີເຣຍ ທີ່ໄດ້ຖືກສັງຫານ ແລະຖືກບັງຄັບໃຫ້ອົບພະຍົບຫລົບໜີ
ອອກຈາກບ້ານເຮືອນຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ໃນໄລຍະຕະຫຼອດເວລາ 3 ປີ ຂອງການ
ສູ້ລົບກັນນັ້ນ ຊຶ່ງຮວມທັງປະຊາຊົນທີ່ໄດ້ຮັບການໂຈມຕີດ້ວຍແກ໊ສ ຈາກລັດຖະ
ບານຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ເອງນັ້ນ.
ທູດພິເສດຄົນໃໝ່ຂອງສະຫະລັດ ຮັບຜິດຊອບກ່ຽວກັບເລື່ອງຊີເຣຍ ທ່ານ Daniel
Rubinstein ໄດ້ກ່າວວ່າ ສະຫະລັດຕ້ອງການທີ່ຈະຮັກສາ ສາຍພົວພັນທາງການທູດ
ກັບປະເທດຊີເຣຍ ເພື່ອເປັນການສະແດງອອກເຖິງສາຍພົວພັນທີ່ມີມາຍາວນານກັບ
ປະຊາຊົນຊາວຊີເຣຍ ທີ່ທ່ານກ່າວວ່າ ຈະຄົງຢູ່ດົນຕໍ່ໄປອີກ “ດົນນານ ຫຼັງຈາກທີ່
ທ່ານ Bashar al-Assad ອອກຈາກອຳນາດໄປນັ້ນ.”
ໃນຂະນະດຽວກັນ ທາງ Israel ກ່າວວ່າ ກອງທັບອາກາດຂອງຕົນ ໄດ້ໂຈມຕີທີ່ຕັ້ງ
ທາງທະຫານຂອງຊີເຣຍ ໃນວັນພຸດມື້ນີ້ ເພື່ອເປັນການຕອບໂຕ້ ຕໍ່ການໂຈມຕີຂອງ
ກອງກຳລັງຂອງຊີເຣຍ ໃນເຂດ Golan Heights. ເປົ້າໝາຍຕ່າງໆ ແມ່ນຮວມທັງ
ຄ້າຍຝຶກທະຫານ ກອງບັນຊາການທະຫານ ແລະທີ່ຕັ້ງປືນໃຫຍ່ຕ່າງໆນຳດ້ວຍ.
ຕ່າງໆໃນທັນທີ ທີ່ສະຖານທູດໃນກຸງວໍຊິງຕັນແລະສະຖານ
ກົງສຸນອີກ 2 ແຫ່ງ.
ໂຄສົກຂອງທຳນຽບຂາວ ທ່ານ Jay Carney ໄດ້ກ່າວ
ໃນວັນອັງຄານວານນີ້ວ່າ ບັນດານັກການທູດຊີເຣຍ ຜູ້ຊຶ່ງ
ບໍ່ແມ່ນສັນຊາດອາເມຣິກາຫຼືຖືບັດຂຽວນັ້ນ ໃຫ້ອອກຈາກ
ສະຫະລັດ ໃນທັນທີ.
ທ່ານ Carney ກ່າວວ່າ: “ຫຼັງຈາກໄດ້ມີການປະກາດວ່າ
ຍຸຕິການຈັດແຈງແລະ ບໍລິການດ້ານກົງສຸນ ແລະການ
ພິຈາລະນາກ່ຽວກັບການກໍ່ໂທດກຳຕໍ່ປະຊາຊົນຊາວຊີເຣຍຂອງອຳນາດ
ການປົກຄອງ Assad ແລ້ວພວກເຮົາໄດ້ຕັດສິນໃຈ ວ່າ ມັນເປັນສິ່ງທີ່ຮັບເອົາ
ບໍ່ໄດ້ທີ່ບຸກຄົນໃດກໍຕາມທີ່ແຕ່ງຕັ້ງໂດຍອຳນາດການ ປົກຄອງດັ່ງກ່າວ ຈະມາ
ປະຕິບັດງານທາງການທູດຫລືກົງສຸນໃນສະຫະລັດ.”
ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານ John Kerry ໄດ້ກ່າວເນັ້ນເຖິງ
ຈຳນວນຊາວຊີເຣຍ ທີ່ໄດ້ຖືກສັງຫານ ແລະຖືກບັງຄັບໃຫ້ອົບພະຍົບຫລົບໜີ
ອອກຈາກບ້ານເຮືອນຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ໃນໄລຍະຕະຫຼອດເວລາ 3 ປີ ຂອງການ
ສູ້ລົບກັນນັ້ນ ຊຶ່ງຮວມທັງປະຊາຊົນທີ່ໄດ້ຮັບການໂຈມຕີດ້ວຍແກ໊ສ ຈາກລັດຖະ
ບານຂອງພວກເຂົາເຈົ້າ ເອງນັ້ນ.
ທູດພິເສດຄົນໃໝ່ຂອງສະຫະລັດ ຮັບຜິດຊອບກ່ຽວກັບເລື່ອງຊີເຣຍ ທ່ານ Daniel
Rubinstein ໄດ້ກ່າວວ່າ ສະຫະລັດຕ້ອງການທີ່ຈະຮັກສາ ສາຍພົວພັນທາງການທູດ
ກັບປະເທດຊີເຣຍ ເພື່ອເປັນການສະແດງອອກເຖິງສາຍພົວພັນທີ່ມີມາຍາວນານກັບ
ປະຊາຊົນຊາວຊີເຣຍ ທີ່ທ່ານກ່າວວ່າ ຈະຄົງຢູ່ດົນຕໍ່ໄປອີກ “ດົນນານ ຫຼັງຈາກທີ່
ທ່ານ Bashar al-Assad ອອກຈາກອຳນາດໄປນັ້ນ.”
ໃນຂະນະດຽວກັນ ທາງ Israel ກ່າວວ່າ ກອງທັບອາກາດຂອງຕົນ ໄດ້ໂຈມຕີທີ່ຕັ້ງ
ທາງທະຫານຂອງຊີເຣຍ ໃນວັນພຸດມື້ນີ້ ເພື່ອເປັນການຕອບໂຕ້ ຕໍ່ການໂຈມຕີຂອງ
ກອງກຳລັງຂອງຊີເຣຍ ໃນເຂດ Golan Heights. ເປົ້າໝາຍຕ່າງໆ ແມ່ນຮວມທັງ
ຄ້າຍຝຶກທະຫານ ກອງບັນຊາການທະຫານ ແລະທີ່ຕັ້ງປືນໃຫຍ່ຕ່າງໆນຳດ້ວຍ.