ສະຫະລັດ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງການເປັນພັນທະມິດດົນຫຼາຍທົດສະວັດຂອງເຂົາເຈົ້າເມື່ອຄືນວັນພຸດທີ່ຜ່ານມາ ໃນຂະນະທີ່ປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ຕ້ອນຮັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟູມິໂອະ ຄິຊິດະ ຢູ່ທຳນຽບຂາວສຳລັບງານລ້ຽງຮັບປະທານອາຫານຄ່ຳລັດຖະບານ. ການຢ້ຽມຢາມຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຍີ່ປຸ່ນ ເປັນຂີດໝາຍການເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນດ້ານການປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ເທັກໂນໂລຈີ ທີ່ສຳຄັນ. ນັກຂ່າວວີໂອເອປະຈຳທຳນຽບຂາວ ແພັດຊີ ວິດາຄຸສວາຣາ ມີລາຍງານນີ້ເຊິ່ງ ພຸດທະສອນ ຈະນຳລາຍລະອຽດມາສະເໜີທ່ານ.
Your browser doesn’t support HTML5
ທ່ານ ໄບເດັນ ແລະ ທ່ານ ຄິຊິດະ ເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນດ້ານການປ້ອງກັນປະເທດ ໃນການຢ້ຽມຢາມຢ່າງເປັນທາງການຂອງນາຍົກ ຍີ່ປຸ່ນ
ປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ໄດ້ປູພົມແດງການທູດຂອງທ່ານສຳລັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ຟູມິໂອະ ຄິຊິດະ ຂອງ ຍີ່ປຸ່ນ, ໂດຍເອີ້ນທ່ານວ່າເປັນຜູ້ນຳທີ່ມີວິໄສທັດ ແລະ ກ້າຫານໃນເອເຊຍ ແລະ ໄກອອກໄປ.
ປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ກ່າວວ່າ “ເວລາ ຣັດເຊຍ ໄດ້ເລີ່ມການບຸກລຸກທີ່ໂຫດຮ້າຍໃນ ຢູເຄຣນ ເມື່ອສອງປີທີ່ຜ່ານມາ, ທ່ານບໍ່ໄດ້ລັງເລໃຈທີ່ຈະກ່າວປະນາມ, ວາງມາດຕະການລົງໂທດ ແລະ ໂດດດ່ຽວ ຣັດເຊຍ ແລະ ສະໜອງການຊ່ວຍເຫຼືອຫຼາຍພັນລ້ານໂດລາໃຫ້ ຢູເຄຣນ.”
ຜູ້ນຳທັງສອງທ່ານໄດ້ເປີດຕົວໂຄງການລິເລີ່ມໃໝ່,
ລວມທັງພາລະກິດໃນດວງເດືອນຮ່ວມກັນ,
ການລົງທຶນໃນການຜະລິດເຊມີຄອນດັກເຕີ ແລະ ພະລັງງານສະອາດ.
ແຕ່ຈຸດເພັ່ງເລັງທີ່ແຂງແກ່ນທີ່ສຸດແມ່ນການຍັບຢັ້ງທາງທະຫານ, ເສີມຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືບໍ່ພຽງແຕ່ໃນທະເລຈີນໃຕ້ເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ໃນທ້ອງຟ້າເຊັ່ນກັນ.
ປະທານາທິບໍດີ ໂຈ ໄບເດັນ ກ່າວວ່າ “ເປັນຄັ້ງທຳອິດ, ທີ່ ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ສະຫະລັດ ແລະ ອອສເຕຣເລຍ ຈະສ້າງລະບົບເຄືອຂ່າຍຂອງລູກສອນໄຟໃນອາກາດ ແລະ ໂຄງສ້າງການປ້ອງກັນປະເທດ.”
ມັນຈະມີການປັບປຸງກອງບັນຊາການ ແລະ ຄວບຄຸມທະຫານ ອາເມຣິກັນ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ, ຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນຂອງກອງກຳລັງໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ.
ດ້ວຍການຂະຫຍາຍການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ຄວາມສາມາດດ້ານເທັກໂນໂລຈີລະດັບສູງ, ໂຕກຽວ ແມ່ນຜູ້ທີ່ມີຄວາມສຳຄັນໃນໂຄງສ້າງແຜນຍຸດທະສາດໃນພາກພື້ນຂອງທ່ານ ໄບເດັນ ເພື່ອຍັບຢັ້ງ ຈີນ.
ຍີ່ປຸ່ນແມ່ນມີກຳນົດທີ່ຈະເລີ່ມສະໜັບສະໜູນຄູ່ຮ່ວມ AUKUS ລະຫວ່າງ ສະຫະລັດ, ອອສເຕຣເລຍ ແລະ ສະຫະຣາຊະອານາຈັກ ອັງກິດ, ກ່າວໂດຍທ່ານ ຄິຊິດະ.
ທ່ານ ຟູມິໂອະ ຄິຊິດະ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍີ່ປຸ່ນ ກ່າວວ່າ “ສຳລັບ ຍີ່ປຸ່ນ ທີ່ມີການຮ່ວມມືໂດຍກົງກັບ AUKUS ນັ້ນ, ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ສາມາດຕັດສິນໄດ້ໃນເວລານີ້. ການດຳເນີນໄປໜ້າກັບ ສະຫະລັດ, ອັງກິດ ຫຼື ກັບ ອອສເຕຣເລຍ, ດ້ວຍປະເທດທີ່ວ່ານັ້ນໃນໂຄງຮ່າງສອງຝ່າຍ ຫຼື ຫຼາຍຝ່າຍ, ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ການຮ່ວມມື.”
ທ່ານ ໄບເດັນ ແລະ ທ່ານ ຄິຊິດະ ຈະຂະຫຍາຍການປະຊຸມຂອງພວກເພິ່ນເປັນກອງປະຊຸມສຸດຍອດສາມຝ່າຍໃນວັນພະຫັດ, ໂດຍເພີ່ມປະທານາທິບໍດີ ຟີລິບປິນ ທ່ານ ເຟີດິນານ ມາຄອສ ຈູເນຍ, ເຊິ່ງແມ່ນພັນທະມິດອີກປະເທດນຶ່ງຂອງ ສະຫະລັດ.
ການປະຊຸມນັ້ນຈະເພັ່ງເລັງໃສ່ເສລີພາບໃນການເດີນເຮືອ, ໃນຂະນະທີ່ຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນທະເລຈີນໃຕ້ສູງຂຶ້ນລະຫວ່າງ ປັກກິ່ງ ແລະ ມະນີລາ.
ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ຈີນ ທ່ານ ໝາວ ນິງ ໄດ້ກ່າວວ່າການເຄື່ອນໄຫວຂອງ ສະຫະລັດ ຍຸແຍ່ໃຫ້ເກີດການປະເຊີນໜ້າກັນ.
ທ່ານ ໝາວ ນິງ ກ່າວວ່າ “ບໍ່ມີການແຊກແຊງຈາກພາຍນອກໃດໆທີ່ຈະມາກະທົບຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງ ຈີນ ເພື່ອປ້ອງກັນດິນແດນທີ່ມີອຳນາດອະທິປະໄຕ ແລະ ສິດທິໃນການເດີນເຮືອ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດທັງຫຼາຍ.”
ທ່ານ ຄິຊິດະ ຍັງໄດ້ປົກປ້ອງຕົ້ນດອກຊາກຸຣະຂອງ ວໍຊິງຕັນ, ໂດຍໄດ້ສະເໜີທີ່ຈະທົດແທນຕົ້ນໄມ້ຫຼາຍຮ້ອຍຕົ້ນທີ່ຕ້ອງຖືກຍ້າຍອອກຍ້ອນການກໍ່ສ້າງ. ລັດຖະບານ ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ມອບຂອງຂວັນຕົ້ນດອກຊາກຸຣະດັ້ງເດີມ 3,000 ຕົ້ນໃຫ້ໃນປີ 1912, ເຊິ່ງມັນໄດ້ສ້າງຄວາມຊື່ນຊົມໃຫ້ບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວໃນລະດູບານໃໝ່ຂອງແຕ່ລະປີ.
ເມື່ອຄືນວັນພຸດທີ່ຜ່ານມາ, ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງອາຫານຄ່ຳລັດຖະບານສຳລັບທ່ານ ຄິຊິດະ, ເຊິ່ງແມ່ນຜູ້ນຳຕ່າງປະເທດຄົນທີ 5 ທີ່ໄດ້ຮັບກຽດດັ່ງກ່າວນັບຕັ້ງແຕ່ທ່ານ ໄບເດັນ ໄດ້ເຂົ້າກຳຕຳແໜ່ງ.
President Joe Biden rolled out his diplomatic red carpet for Prime Minister Fumio Kishida of Japan, calling him a visionary and courageous leader in Asia and beyond.
"When Russia began its brutal invasion of Ukraine two years ago, he did not hesitate to condemn, sanction and isolate Russia and provide billions in assistance to Ukraine."
The leaders unveiled new initiatives,
Including a joint lunar mission,
investments in semiconductors and clean energy,
and research on quantum computing and artificial intelligence.
But the strongest focus is on military deterrence, enhancing cooperation not only in the South China Sea but also in the air.
“For the first time, Japan and the United States and Australia will create a network system of air missile and defense architecture.”
There will be an upgrade of command-and-control of American and Japanese soldiers, increasing force interoperability.
With ramped up defense spending and high-tech capacity, Tokyo is a key player in Biden’s regional strategic architecture to deter China.
Japan is set to begin supporting the
AUKUS partnership between the U.S., Australia and the United Kingdom, said Kishida.
"For Japan to have a direct cooperation with AUKUS, nothing has been decided at this moment. Going forward with U.S., UK or with Australia, with such countries in bilateral or multilateral frameworks, we will continue cooperation.”
Biden and Kishida will expand their meeting into a trilateral summit Thursday, adding
Philippine President Ferdinand Marcos Jr., another U.S. ally.
That meeting will focus on freedom of navigation, as tensions in the South China Sea ramp up between Beijing and Manila.
Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning said the U.S. moves stoke confrontation.
“No external intervention will affect China's will and determination to safeguard its territorial sovereignty and maritime rights and interests.”
Kishida also came to the defense of Washington’s cherry blossom trees, offering to replace the hundreds that must be removed due to construction. The Japanese government gifted the original 3,000 in 1912, delighting Washington tourists each spring.
Wednesday evening, the U.S. president hosted a state dinner for Kishida, the fifth foreign leader provided with the honor since Biden took office.