ຮອງປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານ Joe Biden ກ່າວຕໍ່ລັດຖະບານ Ankara ວ່າ ສະຫະລັດ ຂໍປະນາມຢ່າງແຮງຕໍ່ການເຮັດລັດຖະປະຫານ ໂດຍພວກທະຫານໃນເທີກີທີ່ ໄດ້ປະສົບກັບຄວາມລົ້ມແຫລວ ໃນເດືອນແລ້ວນີ້. ທ່ານ Biden ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມປະເທດ
ພັນທະມິດທີ່ຍາວນານຂອງສະຫະລັດ ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສຳພັນ ທີ່ໄດ້ເລີ້ມສັ່ນ
ຄອນທ່າມກາງທີ່ມີການບໍ່ລົງລອຍກັນ ກ່ຽວກັບເລື້ອງຊາວເຄີດໃນເທີກີ ແລະເລື້ອງຊີເຣຍ ແຕ່ວ່າໄດ້ຕົກຕ່ຳລົງຫຼັງຈາກວໍຊິິງຕັນໄດ້ປະຕິເສດ ທີ່ຈະສົ່ງໂຕນັກສອນສາສະໜາອິສ
ລາມທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສະຫະລັດ ໃຫ້ແກ່ເທີກີໂດຍທັນທີ ທີ່ Ankara ກ່າວຫາວ່າ ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ
ການເຮັດລັດຖະປະຫານນັ້ນ. Zlatica Hoke ມີລາຍງານຊຶ່ງ ກິ່ງສະຫວັນ ຈະນຳເອົາ
ລາຍລະອຽດ ມາສະເໜີທ່ານ.
Your browser doesn’t support HTML5
ຮອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານ Joe Biden ໄດ້ພາໄປເບິ່ງຕຶກສະພາທີ່ໄດ້ຮັບ
ຄວາມເສຍຫາຍ ໂດຍລູກຈະຫລວດທີ່ຍິງມາໃສ່ ລະຫວ່າງການເຮັດລັດຖະປະຫານໃນ
ວັນທີ 15 ເດືອນກໍລະກົດ ທີ່ໄດ້ເອົາຊີວິດ 240 ຄົນ. ຢູ່ໃນພົບປະເມື່ອວັນພຸດອາທິດແລ້ວນີ້ ກັບປະທານາທິບໍດີເທີ ກີ ທ່ານ Recep Tayyip Erdogan ທ່ານ Biden ກ່າວວ່າ ສະຫະລັດຢືນຢູ່ຢ່າງໝັ້ນຄົງກັບເທີກີ.
ທ່ານ Biden ກ່າວວ່າ "ການພະຍາຍາມເຮັດລັດຖະປະຫານດັ່ງກ່າວ ແມ່່ນການໂຈມ
ຕີຕໍ່ປະຊາ ຊົນເທີກີ ບໍ່ພຽງແຕ່ລັດຖະບານເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ແມ່ນປະຊາຊົນເທີກີນຳ ແລະ
ຄຸນຄ່າທີ່ເຂົາເຈົ້າຍຶດໝັ້ນທີ່ສຸດ. ມັນເປັນການທໍລະຍົດໃນການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງໂດຍ
ກຸ່ມນ້ອຍໆຂອງພວກທີ່ໃຫ້ຄຳໜັ້ນສັນ ຍາທີ່ຈະປົກປ້ອງຜູ້ຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າກ່າວວ່າເຂົາ
ເຈົ້າມີຄວາມເປັນຫ່ວງ ແລະຮັກຫອມນັ້ນ.”
ແຕ່ວ່າຊາວເທີກີຫລາຍຄົນ ພ້ອມດ້ວຍລັດຖະບານ ຕ່າງກໍມີຄວາມຮູ້ສຶກວ່າ ເຂົາເຈົ້າຖືກ
ຫັກຫລັງໂດຍບັນດາພັນທະມິດ.
ນັກລັດຖະສາດເທີກີ ທ່ານ Sadig Unay ກ່າວວ່າ "ມັນເບິ່ງຄືວ່າ ມີຄວາມສັບສົນໃນການສົ່ງຂ່າວຈາກທັງສອງວົງການຂອງທາງການໃນສະຫະລັດ ແລະຈຳນວນນຶ່ງໂຕ
ຢ່າງແມ່ນຈາກພວກນັກຊ່ຽວຊານ ແລະພວກສະມາຊິກສະພາ ອີີກໂຕຢ່າງນຶ່ງ. ເຂົາ
ເຈົ້າໄດ້ ສົ່ງຂ່າວຕ່າງໆ ທີ່ໄດ້ສະ ແດງອອກມາວ່າເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຮູ້ສຶກເສຍໃຈທີ່
ການເຮັດລັດຖະປະ ຫານໄດ້ລົ້ມແຫລວ."
ຂະບວນລົດຮອງປະທານາທິບໍດີ ໄດ້ພົບກັບພວກປະທ້ວງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສົ່ງໂຕນັກສອນສາສະໜາອິສລາມ ທີ່ຢູ່ໃນສະະລັດ ຊຶ່ງຖືກກ່າວຫາວ່າ ເປັນຜູ້ຢູ່ເບື້ອງຫລັງ ໃນການເຮັດ
ລັດຖະປະຫານ. ນັກສອນສາສະໜາອິສລາມ ອາຍຸ 75 ປີ ທ່ານ Fethullah Gulen ໄດ້ປະຕິເສດວ່າ ທ່ານບໍ່ມີການພົວພັນໃດໆກັບການເຮັດລັດຖະປະຫານ. ສະຫະລັດໄດ້
ປະຕິເສດ ທີ່ຈະສົ່ງໂຕນັກສອນສາສະໜາທ່ານນີ້ໃຫ້ແກ່ເທີກີໂດຍປາດສະຈາກການດຳ
ເນີນການຕາມຂັ້ນຕອນທາງກົດໝາຍ.
ທ່ານ Biden ກ່າວວ່າ “ເວລາທ່ານໄປສານອາເມຣິກັນ ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າໄປໃນສານ ແລະກ່າວວ່າ "ຜູ້ນີ້ເປັນຄົນບໍ່ດີ" ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ. ທ່ານຕ້ອງກ່າວວ່າ ນີ້ແມ່ນຜູ້ຊາຍ ຫລືແມ່ຍິງ ຜູ້ທີ່ໄດ້ກະທຳຄວາມຜິດທີ່ຮ້າຍແຮງ.”
ທ່ານ Biden ກ່າວວ່າ ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານກົດໝາຍຂອງສະຫະລັດ ແລະເທີກີ ກຳລັງທົບ
ທວນເບິ່ງ ຂໍ້ມູນຕ່າງໆທີ່ມີຢູ່ ເພື່ອສຶກສາເບິ່ງວ່າ ມີຫລັກຖານໃດໆຫຼືບໍ່ກ່ຽວກັບບົດບາດ
ຂອງນັກສອນສາສະນາ ໃນການເຮັດລັດຖະປະຫານ ທີ່ປະສົບກັບຄວາມລົ້ມແຫລວ.
ກ່ອນໜ້າທ່ານ Biden ເດີນທາງໄປເຖິງ ເທີກີໄດ້ເລີ້ມທໍາການປະຕິບັດງານທາງທະຫານ ເພື່ອຊ່ວຍພວກຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານຊີເຣຍ ຂັບໄລ່ກຸ່ມລັດອິສລາມອອກຈາກເມືອງແຫ່ງ
ນຶ່ງຂອງຊີເຣຍ ທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບຊາຍແດນເທີກີ. ປະທານາທິບໍດີ ທ່ານ Erdogan ກ່າວຕໍ່ທ່ານ Biden ວ່າ ການປະ ຕິບັດງານທາງອາກາດ ທີ່ໜູນຫລັງໂດຍສະຫະລັດໄດ້ເປັນຜົນ
ສຳເລັດ.
ທ່ານ Erdogan ກ່າວວ່າ "ໃນປັດຈຸບັນນີ້ ສະມາຊິກຂອງກອງທັບຊີເຣຍເສຣີ ແລະ
ບັນດາກຳລັງທ້ອງຖິ່ນ ໄດ້ຍຶດເອົາເມືອງ Jarablus ຄືນມາຈາກກຸ່ມລັດອິສລາມ. ພວກ
ເຮົາໄດ້ຮັບລາຍງານວ່າ ກຸ່ມລັດອິສລາມໄດ້ຫລົບໜີຈາກເມືອງ Jarablus ແລ້ວ.”
ແຕ່ວ່າສະຫະລັດ ແລະເທີກີບໍ່ໄດ້ມີຄວາມເຫັນກົງກັນ ກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງຊາວເຄີດ ໃນ
ການຕໍ່ສູ້ກັບພວກກໍ່ການຮ້າຍໃນຊີເຣຍ. Ankara ຢ້ານວ່າ ພວກກະບົດຊາວເຄີດຢູ່ໃນ
ເທີກີ ອາດຈະເຂົ້າຮ່ວມກັບຊາວເຄີດໃນຊີເຣຍ ເພື່ອແບ່ງແຍກເອົາເນື້ອທີ່ ກໍ່ຕັ້ງເປັນລັດ
ຊາວເຄີດຂຶ້ນ.
ທ່ານ Biden ໃຫ້ການຄໍ້າປະກັນແກ່ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ເທີກີວ່າ ສະຫະລັດຈະບໍ່ໃຫ້ການ
ສະໜັບສະໜູນຕໍ່ກຸ່ມໃດໆໃນຊີເຣຍ ທີ່ຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຊາຍແດນເທີກີ.