ຕໍາຫລວດໃນນະຄອນນິວຢອກ ໄດ້ຈັບຜູ້ຕ້ອງສົງໄສສີ່ຄົນ ພ້ອມ
ດ້ວຍວັດຖຸທີ່ສົງ ໄສວ່າເປັນເຮໂຣອີນ 350 ຫໍ່ ຢູ່ໃນຕຶກຫໍພັກຫຼັງ
ນຶ່ງ ຂອງເກາະ Manhattan ໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າສືບສວນເຖິງ
ການຕາຍຂອງດາຣາຮູບເງົາ ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ ຕຸກກະຕາຄຳ ຫຼື
Academy Award ທ່ານ Philip Seymour Hoffman.
ຕໍາຫລວດກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຈັບຜູ້ຊາຍສາມຄົນ ແລະຜູ້ຍິງຄົນ
ນຶ່ງໃນວັນອັງຄານທີ່ຜ່ານມາ ໃນການບຸກເຂົ້າກວດຄົ້ນບໍ່ໄກປານ
ໃດຈາກຫໍພັກ ບ່ອນທີ່ສົບຂອງທ່ານ Hoffman ໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບໃນ
ວັນອາທິດແລ້ວນີ້. ອົງການຂ່າວເອພີ ແລະໜັງສືພິມ New York
Times ທີ່ອ້າງແຫຼ່ງຂ່າວເຈົ້າໜ້າທີ່ປະຕິບັດກົດໝາຍກ່າວວ່າ ບັນ
ດາຜູ້ສືບສວນ ໄດ້ຄົ້ນພົບເຂັມສັກຢາອັນນຶ່ງ ຢູ່ທີ່ແຂນຂອງ ທ່ານHoffman ແລະຊອງໜັງສື
ອັນນຶ່ງ ທີ່ບັນຈຸໃນອັນທີ່ ເຊື່ອກັນວ່າ ແມ່ນເຮໂຣອີນ. ການສັນນະສູດສົບກໍາລັງດໍາເນີນຢູ່ໃນ
ຂະນະນີ້.
ທ່ານ Hoffman ໄດ້ຮັບລາງວັນ ຕຸກກະຕາຄຳ Academy Award ແລະ Golden Globe
ໃນຖານະເປັນນັກສະແດງທີ່ດີເລີດໃນປີ 2005 ຈາກຮູບເງົາຊີວະປະຫວັດເລື່ອງ Capote
ທີ່ທ່ານໄດ້ສະແດງເປັນນັກຂຽນ Truman Capote.
ທ່ານ Hoffman ໄດ້ກ່າວຢ່າງເປີດເຜີຍ ໃນຫລາຍປີຜ່ານມາ ກ່ຽວກັບການຕໍ່ສູ້ດີ້ນລົນກັບ
ການຕິດຢາເສບຕິດ. ຫລັງຈາກທີ່ໄດ້ປະລະມາໄດ້ 23 ປີແລ້ວ ທ່ານໄດ້ຍອມຮັບໃນການ
ສໍາພາດປີແລ້ວນີ້ວ່າ ທ່ານໄດ້ກັບຄືນໄປ ແລະເລີ້ມມີບັນຫາ ກ່ຽວກັບເຮໂຣອິນອີກ ທີ່ເຮັດ
ໃຫ້ທ່ານ ຕ້ອງໄດ້ໄປຮັບການປິ່ນປົວຢູ່ບ່ອນຟື້ນຟູຄົນ ຕິດຢານັ້ນ.
ມີລາຍງານວ່າ ຄອບຄົວຂອງທ່ານ Hoffman ກໍາລັງວາງແຜນ ຈັດພິທີສົ່ງສະການແບບ
ສ່ວນໂຕ ແລະພິທີໄວ້ອາໄລໃຫ້ແກ່ທ່ານ ຊຶ່ງທັງສອງພິທີນີ້ຄາດວ່າ ຈະຈັດຂື້ນທີ່ນະຄອນນິວຢອກ.
ດ້ວຍວັດຖຸທີ່ສົງ ໄສວ່າເປັນເຮໂຣອີນ 350 ຫໍ່ ຢູ່ໃນຕຶກຫໍພັກຫຼັງ
ນຶ່ງ ຂອງເກາະ Manhattan ໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຈົ້າສືບສວນເຖິງ
ການຕາຍຂອງດາຣາຮູບເງົາ ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ ຕຸກກະຕາຄຳ ຫຼື
Academy Award ທ່ານ Philip Seymour Hoffman.
ຕໍາຫລວດກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຈັບຜູ້ຊາຍສາມຄົນ ແລະຜູ້ຍິງຄົນ
ນຶ່ງໃນວັນອັງຄານທີ່ຜ່ານມາ ໃນການບຸກເຂົ້າກວດຄົ້ນບໍ່ໄກປານ
ໃດຈາກຫໍພັກ ບ່ອນທີ່ສົບຂອງທ່ານ Hoffman ໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບໃນ
ວັນອາທິດແລ້ວນີ້. ອົງການຂ່າວເອພີ ແລະໜັງສືພິມ New York
Times ທີ່ອ້າງແຫຼ່ງຂ່າວເຈົ້າໜ້າທີ່ປະຕິບັດກົດໝາຍກ່າວວ່າ ບັນ
ດາຜູ້ສືບສວນ ໄດ້ຄົ້ນພົບເຂັມສັກຢາອັນນຶ່ງ ຢູ່ທີ່ແຂນຂອງ ທ່ານHoffman ແລະຊອງໜັງສື
ອັນນຶ່ງ ທີ່ບັນຈຸໃນອັນທີ່ ເຊື່ອກັນວ່າ ແມ່ນເຮໂຣອີນ. ການສັນນະສູດສົບກໍາລັງດໍາເນີນຢູ່ໃນ
ຂະນະນີ້.
ທ່ານ Hoffman ໄດ້ຮັບລາງວັນ ຕຸກກະຕາຄຳ Academy Award ແລະ Golden Globe
ໃນຖານະເປັນນັກສະແດງທີ່ດີເລີດໃນປີ 2005 ຈາກຮູບເງົາຊີວະປະຫວັດເລື່ອງ Capote
ທີ່ທ່ານໄດ້ສະແດງເປັນນັກຂຽນ Truman Capote.
ຮູບພາບ ທ່ານ Philip Hoffman
ທ່ານ Hoffman ໄດ້ກ່າວຢ່າງເປີດເຜີຍ ໃນຫລາຍປີຜ່ານມາ ກ່ຽວກັບການຕໍ່ສູ້ດີ້ນລົນກັບ
ການຕິດຢາເສບຕິດ. ຫລັງຈາກທີ່ໄດ້ປະລະມາໄດ້ 23 ປີແລ້ວ ທ່ານໄດ້ຍອມຮັບໃນການ
ສໍາພາດປີແລ້ວນີ້ວ່າ ທ່ານໄດ້ກັບຄືນໄປ ແລະເລີ້ມມີບັນຫາ ກ່ຽວກັບເຮໂຣອິນອີກ ທີ່ເຮັດ
ໃຫ້ທ່ານ ຕ້ອງໄດ້ໄປຮັບການປິ່ນປົວຢູ່ບ່ອນຟື້ນຟູຄົນ ຕິດຢານັ້ນ.
ມີລາຍງານວ່າ ຄອບຄົວຂອງທ່ານ Hoffman ກໍາລັງວາງແຜນ ຈັດພິທີສົ່ງສະການແບບ
ສ່ວນໂຕ ແລະພິທີໄວ້ອາໄລໃຫ້ແກ່ທ່ານ ຊຶ່ງທັງສອງພິທີນີ້ຄາດວ່າ ຈະຈັດຂື້ນທີ່ນະຄອນນິວຢອກ.
Your browser doesn’t support HTML5
New Yorkers React to Actor Hoffman's Death