ປະມວນພາບ ຄົບຮອບ 50 ປີ ຂອງການເດີນຂະບວນ ມາຍັງວໍຊິງຕັນ

From left, former President Jimmy Carter, former President Bill Clinton, former U.N. Ambassador Andrew Young, first lady Michelle Obama, and President Barack Obama stand for the national anthem during a ceremony commemorating the 50th anniversary of the March on Washington,  Aug. 28,2013.

Three women who attended marches in the past, from left, Armanda Hawkins of Memphis, Vera Moore of Washington, and Betty Waller Gray of Richmond, Va., (holding sign) listen to the speakers during the March on Washington, Aug. 28, 2013, at the Lincoln Memorial.

The group Junkaroo performs at the Let Freedom Ring ceremony at the Lincoln Memorial in Washington, Aug. 28, 2013, to commemorate the 50th anniversary of the 1963 March on Washington for Jobs and Freedom.

U.S. President Barack Obama speaks during a ceremony marking the 50th anniversary of Martin Luther King Jr.'s "I have a dream" speech on the steps of the Lincoln Memorial in Washington, Aug. 28, 2013.

Crowds gather on the National Mall to commemorate the 50th Anniversary of the March on Washington, August 28, 2013.

Martin Luther King III speaks during a ceremony marking the 50th anniversary of his father Martin Luther King, Jr.'s "I Have a Dream" speech on the steps of the Lincoln Memorial in Washington, August 28, 2013. 

President Barack Obama, first lady Michelle Obama, former president Bill Clinton and former president Jimmy Carter arrive at the Let Freedom Ring ceremony at the Lincoln Memorial, Aug. 28, 2013, to commemorate the 50th anniversary of the 1963 March on Washington.

Former presidents Jimmy Carter and Bill Clinton arrive at the Let Freedom Ring ceremony at the Lincoln Memorial in Washington, Aug. 28, 2013.

Stanley Samuels, Rita Samuels and Sammie Whiting-Ellis wait for the anniversary program to begin as they attend the March on Washington, in front of the Lincoln Memorial in Washington, August 28, 2013.

Actor Jamie Foxx speaks during a ceremony marking the 50th anniversary of Martin Luther King, Jr.'s "I Have a Dream" speech on the steps of the Lincoln Memorial in Washington, August 28, 2013. 

A woman stands in the crowd taking part in the anniversary of the March on Washington, August 28, 2013. (R. Green/VOA)

Crowds gather for the 50th anniversary of the March on Washington, August 28, 2013. (D. Manis for VOA)

Marchers stand in the rain in front of the Washington Monument, August 28, 2013. (R. Green/VOA)

Crowds gather for the 50th anniversary of the March on Washington, August 28, 2013. (D. Manis for VOA)

A man sells souvenir shirts for the 50th anniversary of the March on Washington, August 28, 2013. (D. Manis for VOA)