ພະຣາຊີນີ ແຫ່ງເນເທີແລນ ສະເດັດປະພາດ ມຽນມາ 3 ມື້

Your browser doesn’t support HTML5

ພະຣາຊີນີແຫ່ງເນເທີແລນ ສະເດັດປະພາດມຽນມາ

ພະຣາຊີ​ນີ Maxima ​ແຫ່ງ​ເນເທີແລນ ​ໄດ້​ຊົງ​ກ່າວປາ​ໄສ ທີ່​ມຽນມາ​ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ມື້​ນີ້ ​ໂດຍ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການເປີດກວ້າງທາງດ້ານການເງິນ ຂອງສັງຄົມ​ເພື່ອເປັນ​ຊ່ອງ​ທາງ
​ໜຶ່ງ​ສຳລັບ​ມຽນມາທີ່ຈະເຕີບ​ໂຕ​ຂຶ້ນແລະ ​ສົ່ງ​ເສີມ​ການ​ພັດທະນາ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ.

​ໃນ​ການ​ກ່າວ​ປາ​ໄສ ທີ່​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ Yangon ພະຣາຊີ​ນີຊົງ​ກ່າວ​ວ່າ ການ​ເຂົ້າ
​ຫາ​ການ​ບໍລິການ​ດ້ານ​ການ​ເງິນ​ພີ້ື້ນຖານ​ຕ່າງໆ ​ເຊັ່ນ ທະນາຄາ​ນ ​ແລະ​ບັນຊີ​ເງິນ​ອອມ
​ສິນ ສາມາດ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອ​ໃນ​ການ​ສ້າງ​ເສດ ຖະກິດ ຈາກ​ຂັ້ນ​ພື້ນຖານ​ໄດ້ ຊຶ່ງພະຣາຊີ​ນີຊົງ​ກ່າວ​ວ່າ:“ຈຸດ​ສຳຄັນ​ຂອງ​ພະນາ​ງ ກໍ​ແມ່ນ​ວ່າ ການ​ເປີດກວ້າງຫຼືອະນຸຍາດໃຫ້
ທຸກພາກສ່ວນເຂົ້າຮ່ວມທາງດ້ານການເງິນ ​ແມ່ນ​ສຳຄັນ​ທີ່​ສຸດ ​ສຳລັບ​ການ​ເຕີບ​
ໂຕ​ທາງ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ ການ​ສ້າງ​ໜ້າ​ວຽກ​ຂຶ້ນ ​ແລະ​ການ​ພັດທະນາ​ສັງຄົມ​ໃນ
​ປະ​ເທດ​ໃດໆ​ກໍ​ຕາມ. ການ​ກະທຳ​ເຊັ່ນ​ນີ້ ​ສົ່ງ​ເສີມ​ໃຫ້ມີ​ການເຂົ້າ​ຮ່ວມຢ່າງ​ກວ້າງ
ຂວາງ​ຂຶ້ນ ການ​ເຂົ້າຮ່ວມໃນດ້ານ​ສັງຄົມ​ຢ່າງ​ກວ້າງຂວາງ​ຂຶ້ນ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ປັດ​ໄຈ​ພື້ນຖານ​ຕໍ່​ການ​ປະຕິ​ຮູບ​ໄປ​ສູ່​ລະບອບ​ປະຊາທິປະ​ໄຕ​ທີ່​ປະສົບ​ຄວາມ​ສຳ​ເລັດ​
ແລະ​ຄົງ​ທົນແລະ​ຕໍ່ສັງຄົມ​ທີ່ມີສະຖຽນລະພາບ. ການ​ອະນຸມັດ​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ທ່ານດ້ວຍ​ການ​ຮວມ​ເອົາ​ເລື້ອງ​ນີ້​ເຂົ້າ​ນຳ​ໂດຍ​ມີ​ລະ​ບົບການ​ເງິນ​ທີ່ໂປ່​ງ​ໃສ ພວກ​ທ່ານ​ຈະ​ສ້າງ​ພື້ນຖານ​ທີ່​ແຂງ​ແຮງ​ສຳລັບ​ການ​ພັດທະນາ​ທີ່​ຍືນ​ຍົງ ອັນ​ເປັນ​ການ​ພັດທະນາ​ທີ່​ໃຫ້​ຜົນ​ກຳ​ໄລ​ແກ່​ໝົດ​ສູ່​ຄົນ.”

ພະຣາຊີ​ນີ​ເນ​ເທີ​ແລນກຳລັງ​ຢູ່​ໃນລະຫວ່າງ​ການສະ​ເດັດ​ປະພາດ​ມຽນມາ ​ເປັນ​ເວລາ 3
ມື້ ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ຜູ້​ສົ່ງ​ເສີມ​ພິ​ເສດ​ຂອງ​ເລຂາທິການ​ໃຫຍ່ ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ເພື່ອໃຫ້ມີ
ການເປີດກວ້າງທາງດ້ານ​ເງິນ​ສຳຫຼັບການ​ພັດທະນາ​ນັ້ນ.

Queen Maxima of the Netherlands spoke in Myanmar Tuesday, calling for a broader financial social inclusion as a way for Mynamar to grow and encourage economic development .

Speaking at the University of Yangon, the queen said broader access to basicfinancial services such as banks and savings accounts can help build an economy from the ground up:

"My point is that financial inclusion is vital for economic growth, job creation and social development in any country. It supports the broader inclusion, broader social inclusion, which is a fundamental element to any successful and enduring democratic transformation and to stable societies. By providing your country with an inclusive and transparent financial system, you will be building a strong foundation for sustainable development.A development that benefits everyone."

The Dutch queen is in Myanmar for a three-day visit as the U.N. Secretary-General's special advocate for inclusive finance for development.

Myanmar is set to announce a road map toward financial inclusion, which it hopes will raise people's income, aid businesses and be a spur for economic development.

International development organizations such as the United Nations and the World bank have made financial inclusion a priority for the developing world. Queen Maxima has advised the U.N. on financial development since 2009.

In many countries, a lack of access to financial services forces the poor to rely on money lenders for credit at high interest rates and substitute assets such as livestock or gold as a form of savings - to such an extent that those who are poor often lose their few assets by pawning them during times of financial emergency.