ພາສາອັງກິດ ໃນນຶ່ງນາທີ, “The third degree” ແປວ່າ “ການຖາມສໍ້, ການຖາມລະອຽດ/ເຈາະຈີ້ມ, ການຄັ້ນເອົາລາຍລະອຽດ”