ບັນດາສິນລະປິນ ທີ່ໄດ້ຮັບກຽດ ຈາກ Kennedy Center 2014

President Barack Obama and first lady Michelle Obama listen to the National Anthem with, from left, Secretary of State John Kerry, Al Green, Patricia McBride, Sting, Lily Tomlin, and Tom Hanks, Washington, Dec. 7, 2014.

U.S. President Barack Obama delivers remarks at a reception for 2014 Kennedy Center honorees, from left, Al Green, Tom Hanks, Patricia McBride, Sting and Lily Tomlin at the White House, Dec. 7, 2014.

Steven Spielberg, his wife Kate Capshaw, Martin Short, Bruce Springteen, and his wife Patti Scialfa attend the reception honoring the 2014 Kennedy Center Honors Honorees, the White House, Dec. 7, 2014.

U.S. President Barack Obama and first lady Michelle Obama arrive for a reception for 2014 Kennedy Center honorees in the East Room at the White House, Dec. 7, 2014.

From left, 2014 Kennedy Center Honorees Tom Hanks, Patricia McBride, Sting, Lily Tomlin and Al Green pose for a photo following the State Department Dinner for the Kennedy Center Honors at the State Department, Dec. 6, 2014.