ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນພະຫັດ, ໒໕ ກໍລະກົດ ໒໐໒໔

ທຳນຽບຂາວ ກ່າວປ້ອງກັນ ປະຕິບັດງານ ຢູ່ເຢເມນ ທີ່ເຮັດໃຫ້ ໜ່ວຍກ້າຕາຍຄົນນຶ່ງ ເສຍຊີວິດ


ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ເດີນທາງໄປກັບເຮືອບິນເຮລິຄອບເຕີ Marine One ເພື່ອຕ້ອນຮັບສົບໜ່ວຍກ້າຕາຍ ທີ່ເສຍຊີວິດ ລະຫວ່າງການບຸກໂຈມຕີ ທີ່ປະເທດເຢເມນ.
ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ເດີນທາງໄປກັບເຮືອບິນເຮລິຄອບເຕີ Marine One ເພື່ອຕ້ອນຮັບສົບໜ່ວຍກ້າຕາຍ ທີ່ເສຍຊີວິດ ລະຫວ່າງການບຸກໂຈມຕີ ທີ່ປະເທດເຢເມນ.

ທຳນຽບຂາວ​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ກ່າວປ້ອງ​ ກາ​ນປະຕິບັດ​ງານ​ຕໍ່ຕ້ານການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້​ໃນ​ເຢ​ເມນ ທີ່​ໄດ້​ສັງຫານ​ໜ່ວຍ​ກ້າຕາຍຂອງ Navy SEAL ຄົນ​ນຶ່ງ ຫລັງ​ຈາກ​ພໍ່​ຂອງ​ໜ່ວຍ​ກ້າ​ຕາຍຄົນ​ນີ້ ​ໄດ້​ຕິຕຽນ​ຢ່າງ​ແຮງ​ຕໍ່​ລັດຖະບານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປະຕິບັດ​ງານ.

​ໂຄສົກ​ທຳນຽບຂາວ ທ່ານ Sean Spicer ກ່າວ​ວ່າການ​ປະຕິບັດ​ງານ​ໄດ້ “​ປະ ສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ ​ໃນ​ການ​ຊ່ວຍ​ປ້ອງ​ກັນ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ໃນ​ອະນາ​ຄົດ​.” ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ ທ່ານ​ບໍ່​ສາມາດ​ຄິດ​ວາດ​ພາບ​ໄດ້​ວ່າ ທ່ານ Bill Owens ກຳລັງ​ຜ່ານ​ຜ່າ​ຢ່າງ​ໃດ ຫລັງ​ຈາກ​ທ່ານ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ລູກ​ຊາຍ ທ່ານ William “Ryan” Owens.

ທ່ານ Spicer ກ່າວ​ວ່າ ທ່ານ Owens ​ໄດ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ຢ່າ​ງອາດ​ຫານ ​ແລະ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ງານ ​ທີ່​ທ່ານໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ນັ້ນ “​ຈະປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ເຮົາ​ເພີ້ມຂຶ້ນ.” ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ ການ​ປະຕິບັດ​ງານ​ໄດ້​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ການ​ເກັບ​ກຳ​ເອົາ “ຂໍ້​ມູນທີ່​ຈະ​ຊ່ວຍ​ພວກ​ເຮົາ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ.”

ທ່ານ Bill Owens ກ່າວ​ຕໍ່​ໜັງສືພິມ Miami Herald ຢູ່ໃນ​ບົດ​ຂຽນ​ທີ່​ເຜີ​ຍ​ແຜ່​ໃນ​ວັນ​ອາທິດ​ແລ້ວນີ້ວ່າ ທ່ານ​ຕ້ອງການ​ໆ​ສືບສວນ​ ກ່ຽວ​ກັບການວາງ​ແຜນ​ ໃນ​ການ​ປະຕິບັດ​ງານ ​ແລະ​ກ່າວ​ວ່າ​ ທ່ານ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ທີ່​ຈະ​ພົບ​ກັບ ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ​ເວ​ລາ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ​ໄດ້ຢູ່​ເດີ່ນ​ເຮືອບິນ​ກອງທັບ​ອາກາດ Dover ​ເພື່ອ​ຮັບ​ເອົາ​ຫີບ​ສົບ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ທ່ານ.

ທ່ານ Owens ​ໄດ້ກ່າວ​ກ່ຽວ​ກັບ​ປະທານາທິບໍດີ​ວ່າ “ຂ້າພະ​ເຈົ້າໄດ້​ບອກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ວ່າ ຂ້າພະ​ເຈົ້າບໍ່​ຢາກ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ເລື່ອງອັບອາຍຢູ່ຕໍ່ໜ້າ​ສາທາລະນະ ​ແຕ່​ໃນ​ຈິດ​ໃຈ​ຂອງ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ແລ້ວ ​ບໍ່​ຢາກ​ເວົ້າ​ກັບ​ທ່ານເລີຍ."

Spicer Defends Raid that Led to SEAL’s Death
please wait

No media source currently available

0:00 0:00:51 0:00

ທ່ານ Spicer ກ່າວ​ວ່າ ມັນ​ເປັນ​ການ​ປະຕິບັດ​ງານ​ແບບ​ປົກກະຕິ ຂອງ​ກະຊວງ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ ທີ່ໄດ້ທົບ​ທວນ​ການ​ປະຕິບັດ​ງານ​ດັ່ງກ່າວ. ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເລື່ອງ​ນີ້ ການ​ທົບ​ທວນ​ມີ​ຢູ່​ສາມ​ຈຸດໝາຍ ​ເພາະວ່າ ​ໄດ້​ມີ​ການ​ເສຍ​ຊີວິດ​ລະຫວ່າງ​ການ​ປະຕິບັດ​ງານ ມີ​ພົນລະເຮືອນພົວພັນ​ຢູ່​ນຳ ​ແລະ​ເຮືອບິນ​ເຮ​ລິ​ຄອບ​ເຕີ​ສະຫະລັດ ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເສ​ຍຫາຍ​ໃນ​ການ​ປະ​ຕິບັດ​ງານ.

ໜ່ວຍ​ກ້າ​ຕາຍ Navy SEAL ​ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ໃນ​ທ້າຍ​ເດືອນ​ມັງກອນ ລະຫວ່າງ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ບ່ອນ​ທີ່​ສົງ​ໄສ​ເປັນຄ້າຍຂອງກຸ່ມ al-Qaida ​ໃນ​ເຢ​ເມ​ນ. ທຳ ນຽບຫ້າ​ແຈ​ກ່າວ​ວ່າພວກ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ປະມານ 14 ຄົນ ​ໄດ້​ເສຍຊີວິດ​ລະຫວ່າງ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ ທີ່​ແນ​ໃສ່ເພື່ອ​ເກັບ​ກຳຂໍ້​ມູນ​ ກ່ຽວ​ກັບ​ໂອກາດ​ທີ່ພວກ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ ກຸ່ມ al-Qaida ຈະ​ໂຈມ​ຕີ​ສະຫະລັດ ​ແລະ​ບັນດາ​ພັນທະ​ມິດ. ກະຊວງ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ ພົນລະ​ເຮືອນ​ຫລາຍ​ຄົນ ຮວມທັງ​ເດັກນ້ອຍ ​ຈຳນວນ​ນຶ່ງ​ໄດ້ເສຍ​ຊີ​ວິດຈາກ​ການໂຈມ​ຕີ ຫລັງ​ຈາກ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສດ​ໃນ​ຂັ້ນ​ຕົ້ນ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ເສຍ​ຊີວິດ.

ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມເປັນພາສາອັງກິດ

XS
SM
MD
LG