ພວກຜູ້ຄົນ ຢູ່ທີ່ຄຸ້ມຄົນທຸກ ຂອງນະຄອນ Rio de
Janeiro ໄດ້ກໍ່ການຈະລາຈົນຂຶ້ນ ແລະປະທະກັບ
ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດ ໃນຕອນແລງວັນອັງຄານວານ
ນີ້ ເພື່ອເປັນການສະແດງປະຕິກິລິຍາຕໍ່ການຕາຍ
ຂອງບຸກຄົນສຳຄັນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມ ນິຍົມແລະມີຊື່
ສຽງຄົນນຶ່ງ ໃນເຂດທ້ອງຖິ່ນ.
ຄວາມຮຸນແຮງ ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ ຢູ່ທີ່ຄຸ້ມ Pavao-Pa-
vaozinho favela ໃນນະຄອນດັ່ງກ່າວຂອງບຣາ
ຊິລ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ຕາມເນີນພູ ຫຼຽວເຫັນທິວທັດຂອງເຂດ
ແຄມຝັ່ງທະເລ Copacabana ຊຶ່ງບ່ອນດືງດູດນັກ
ທ່ອງທ່ຽວທີ່ສຳຄັນ.
ປະຊາຊົນ ພາກັນເອົາໄຟຈູດຄຸ້ມດັ່ງກ່າວ ແລະແກວ່ງແກ້ວໄປໃສ່ຖະໜົນຕ່າງໆບັງຄັບ
ໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫລວດປິດການສັນຈອນ ເຂົ້າໄປສູ່ເຂດ Capacabana. ຄວາມຮຸນ
ແຮງຍັງໄດ້ລາມໄປໃສ່ຄຸ້ມ Ipanema ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃກ້ຄຽງ ຊຶ່ງເປັນບ່ອນດືງດູດ ນັກທ່ອງທ່ຽວ
ທີ່ສຳຄັນອີກແຫ່ງນຶ່ງ ຂອງນະຄອນ Rio.
ບັນດາຂ່າວທ້ອງຖິ່ນກ່າວວ່າ ຢ່າງໜ້ອຍນຶ່ງຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນຄວາມຮຸນແຮງເມື່ອວັນ
ອັງຄານວານນີ້.
ການກໍ່ຈະລາຈົນໄດ້ເກີດຂຶ້ນ ຫລັງຈາກມີຂ່າວວ່າ ສົບຂອງທ່ານ Douglas Ragfael
da Silva Pereira ນັກເຕັ້ນລຳຄົນນຶ່ງ ຂອງສະຖານີໂທລະພາບ Globo ບຣາຊິລ
ໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ຄຸ້ມ favela. ປະຊາຊົນ ໄດ້ຖິ້ມໂທດໃສ່ຕຳຫຼວດ ກ່ຽວກັບການຕາຍ
ຂອງນັກເຕັ້ນລຳອາຍຸ 25 ປີ ຜູ້ທີ່ໄດ້ເລີ້ມການດຳເນີນ ຄວາມພະຍາຍາມ “ເຮັດໃຫ້ມີ
ຄວາມສະຫງົບ” ຢູ່ໃນຄຸ້ມຄົນທຸກ ຂອງນະຄອນ Rio ເພື່ອກຳຈັດພວກຄ້າຢາເສບ ຕິດໃຫ້ໝົດໄປຈາກຄຸ້ມດັ່ງກ່າວ ໃນຂະນະທີ່ ນະຄອນ Rio ພວມກຽມການເປັນເຈົ້າ
ພາບ ຈັດການແຂ່ງຂັນເຕະບານຊິງຂັນໂລກຫລື World Cup ໃນເດືອນມິຖຸນາປີນີ້
ແລະກິລາໂອລິມປິກລະດູຮ້ອນປີ 2016 ຈະມາເຖິງນີ້.
Janeiro ໄດ້ກໍ່ການຈະລາຈົນຂຶ້ນ ແລະປະທະກັບ
ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດ ໃນຕອນແລງວັນອັງຄານວານ
ນີ້ ເພື່ອເປັນການສະແດງປະຕິກິລິຍາຕໍ່ການຕາຍ
ຂອງບຸກຄົນສຳຄັນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມ ນິຍົມແລະມີຊື່
ສຽງຄົນນຶ່ງ ໃນເຂດທ້ອງຖິ່ນ.
ຄວາມຮຸນແຮງ ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ ຢູ່ທີ່ຄຸ້ມ Pavao-Pa-
vaozinho favela ໃນນະຄອນດັ່ງກ່າວຂອງບຣາ
ຊິລ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ຕາມເນີນພູ ຫຼຽວເຫັນທິວທັດຂອງເຂດ
ແຄມຝັ່ງທະເລ Copacabana ຊຶ່ງບ່ອນດືງດູດນັກ
ທ່ອງທ່ຽວທີ່ສຳຄັນ.
ປະຊາຊົນ ພາກັນເອົາໄຟຈູດຄຸ້ມດັ່ງກ່າວ ແລະແກວ່ງແກ້ວໄປໃສ່ຖະໜົນຕ່າງໆບັງຄັບ
ໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫລວດປິດການສັນຈອນ ເຂົ້າໄປສູ່ເຂດ Capacabana. ຄວາມຮຸນ
ແຮງຍັງໄດ້ລາມໄປໃສ່ຄຸ້ມ Ipanema ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃກ້ຄຽງ ຊຶ່ງເປັນບ່ອນດືງດູດ ນັກທ່ອງທ່ຽວ
ທີ່ສຳຄັນອີກແຫ່ງນຶ່ງ ຂອງນະຄອນ Rio.
ບັນດາຂ່າວທ້ອງຖິ່ນກ່າວວ່າ ຢ່າງໜ້ອຍນຶ່ງຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນຄວາມຮຸນແຮງເມື່ອວັນ
ອັງຄານວານນີ້.
ການກໍ່ຈະລາຈົນໄດ້ເກີດຂຶ້ນ ຫລັງຈາກມີຂ່າວວ່າ ສົບຂອງທ່ານ Douglas Ragfael
da Silva Pereira ນັກເຕັ້ນລຳຄົນນຶ່ງ ຂອງສະຖານີໂທລະພາບ Globo ບຣາຊິລ
ໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ຄຸ້ມ favela. ປະຊາຊົນ ໄດ້ຖິ້ມໂທດໃສ່ຕຳຫຼວດ ກ່ຽວກັບການຕາຍ
ຂອງນັກເຕັ້ນລຳອາຍຸ 25 ປີ ຜູ້ທີ່ໄດ້ເລີ້ມການດຳເນີນ ຄວາມພະຍາຍາມ “ເຮັດໃຫ້ມີ
ຄວາມສະຫງົບ” ຢູ່ໃນຄຸ້ມຄົນທຸກ ຂອງນະຄອນ Rio ເພື່ອກຳຈັດພວກຄ້າຢາເສບ ຕິດໃຫ້ໝົດໄປຈາກຄຸ້ມດັ່ງກ່າວ ໃນຂະນະທີ່ ນະຄອນ Rio ພວມກຽມການເປັນເຈົ້າ
ພາບ ຈັດການແຂ່ງຂັນເຕະບານຊິງຂັນໂລກຫລື World Cup ໃນເດືອນມິຖຸນາປີນີ້
ແລະກິລາໂອລິມປິກລະດູຮ້ອນປີ 2016 ຈະມາເຖິງນີ້.