ພວກພະນັກງານຫລາຍພັນຄົນ ຢູ່ໂຮງງານອຸດສາຫະກຳສຳ
ຄັນແຫ່ງນຶ່ງ ທາງພາກໃຕ້ຂອງຫວຽດນາມ ໄດ້ພາກັນນັດຢຸດ
ງານເປັນມື້ທີ່ຫ້າ ໃນວັນອັງຄານວານນີ້ ຊຶ່ງເປັນການປະທ້ວງ
ທີ່ບໍ່ຄ່ອຍມີ ທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມບໍ່ສະຫງົບທາງດ້ານ
ແຮງງານ ຢູ່ໃນປະເທດທີ່ປົກຄອງໂດຍຄອມມິວນິສ.
ພວກນັດຢຸດງານໄດ້ໂຮມຊຸມນຸມກັນຢ່າງສັນຕິ ຢູ່ນອກໂຮງງານບໍລິສັດ Pou Yuen
Vietnam ຊຶ່ງເປັນຜູ້ຜະລິດເກີບໃຫ້ແກ່ບັນດາບໍລິສັດຕ່າງໆ ຮວມທັງ Nike ແລະ
Addidas ຕະຫລອດທັງຍີ່ຫໍ້ Lacoste, Converse ແລະ Reebok ນຳດ້ວຍ.
ພວກພະນັກງານພາກັນບໍ່ພໍໃຈ ກ່ຽວກັບກົດໝາຍປະກັນໄພສັງຄົມ ທີ່ຈະມີຜົນ ບັງຄັບໃນ
ປີໜ້ານີ້ ໂດຍຈະກຳນົດຂອບເຂດຈຳກັດກ່ຽວກັບສິດທິ ຂອງຜູ້ທີ່ຈະໄດ້ຮັບເງິນເປັນກ້ອນ
ຖ້າຫາກວ່າເຂົາເຈົ້າອອກຈາກວຽກໄປ.
ບໍລິສັດ Pou Yuen ຊຶ່ງມີພະນັກງານເກືອບ 80,000 ຄົນ ແມ່ນຄວບຄຸມໂດຍ ບໍລິສັດ
ຜະລິດເກີບ Yue Yuen Industrial Holdings ທີ່ມີຫ້ອງການຢູ່ຈີນ.
ການນັດຢຸດງານ ແລະປະທ້ວງເປັນແມ່ນບໍ່ຄ່ອຍເຫັນຢູ່ໃນປະເທດຫວຽດນາມ ທີ່ໄດ້ຖືກ
ຄວບຄຸມຢ່າງເຄັ່ງຄັດໂດຍພັກຄອມມິວນິສ ມາເປັນເວລາສີ່ທົດສະວັດແລ້ວ ແລະກຳລັງ
ວາງທ່າທີຂອງຕົນວ່າ ຈະເປັນມະຫາອຳນາດດ້ານການຜະລິດຂອງເອເຊຍໃນອະນາຄົດ.
ຫວຽດນາມແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ກັນດີແລ້ວວ່າເຄີຍມີການເອົາມາດຕະການແບບເດັດຂາດເພື່ອ ທັບມ້າງຄວາມວຸ້ນວາຍທາງດ້ານແຮງງານ ແລະຄວາມບໍ່ສະຫງົບຂອງພົນລະເຮືອນ ທີ່ມີ
ຜົນກະທົບຕໍ່ການຜະລິດແຜ່ນແພອື່ນໆ ທີ່ເປັນຄູ່ແຂ່ງ ເຊັ່ນ ຈີນແລະກຳປູເຈຍ.
Thousands of workers at a major factory in southern Vietnam went on strike for a fifth day Tuesday in protest in rare show of labor unrest in the communist-run country.
The strikers gathered peacefully outisde the factory owned by Pou Yuen Vietnam, a footwear maker for firms that include Nike and Adidas, and brands like Lacoste, Converse and Reebok.
The employees are upset about a social insurance law taking effect next year, which will restrict the scope of entitlements for a lump sum payment if they leave.
Pou Yuen, which employs nearly 80,000 workers, is controlled by Chinese-based shoemaker Yue Yuen Industrial Holdings.
Strikes and protests are rare in Vietnam, which has been tightly controlled by the Communist Party for four decades and is positioning itself as a future Asian manufacturing powerhouse.
It is known for taking decisive action to thwart the kind of labor and civil unrest that has affected other textile manufacturing rivals like China and Cambodia.
