ເບິ່ງວີດິໂອເປັນພາສາອັງກິດ
ທ່ານ Henrique Capriles ຜູ້ນໍາພັກຝ່າຍຄ້ານຂອງເວເນຊູເອລາ ໄດ້ນໍາພາປະຊາຊົນ
ເປັນແສນໆຄົນ ເດີນຂະບວນຜ່ານນະຄອນຫລວງ Caracas ໃນຂະນະທີ່ທ່ານເລີ້ມ
ຕົ້ນການລົງສະມັກເລືອກຕັ້ງເອົາຕໍາແໜ່ງ ປະທານາທິບໍດີຂອງທ່ານ.
ທ່ານ Capriles ໄວ 39 ປີ ທັງຍ່າງ ແລະແລ່ນກັບພວກສະໜັບສະໜູນທ່ານ ໃນວັນ
ອາທິດວານນີ້ ມຸ້ງໄປສູ່ສໍານັກງານຂອງສະພາເລືອກຕັ້ງແຫ່ງຊາດ ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້
ຈົດທະບຽນ ລົງສະມັກເລືອກຕັ້ງຢ່າງເປັນທາງການ.
ທ່ານ Capriles ໄດ້ສັນຍາວ່າ ຈະສ້າງໃຫ້ມີວຽກເຮັດງານທໍາ, ປາບ ອາຊະຍາກໍາ ແລະ
ຖອນຮາກການສໍ້ລາດບັງຫລວງ, ເຖິງແມ່ນວ່າ ການ ຢັ່ງຫາງສຽງສ່ວນໃຫຍ່ສະແດງໃຫ້
ເຫັນວ່າ ທ່ານມີຄະແນນນໍາຫລັງປະທາ ນາທິບໍດີ Hugo Chavez ກ່ອນໜ້າການເລືອກ
ຕັ້ງ ທີ່ຈະມີຂຶ້ນໃນວັນທີ 7 ຕຸລານັ້ນ ກໍຕາມ.
ທ່ານ Capriles ເປັນຜູ້ສະມັກເລືອກຕັ້ງຈາກຝ່າຍຄ້ານຄົນດຽວເທົ່ານັ້ນ ທີ່ຖືກຄັດເລືອກ
ໃຫ້ແຂ່ງຂັນ ກັບປະທານາທິບໍດີ Chavez ທີ່ປ່ວຍໂຊຢູ່ນັ້ນ.
ທ່ານ Chavez ໄດ້ເວົ້າວ່າ
ທ່ານມີແຜນທີ່ຈະສະມັກ
ເປັນປະທານາທິບໍດີຮອບ
ທີຫົກ ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານ
ໄດ້ຖືກນາຍແພດວິນິໄສວ່າ ເປັນໂຣກມະເຮັງກໍຕາມ.
ໃນວັນເສົາຜ່ານມານີ້ ທ່ານ
ປະທານາທິບໍດີເວົ້າວ່າ ການ
ກວດທາງການແພດ ທີ່ມີ
ຂຶ້ນລຸນຫລັງການປິ່ນປົວ
ໂຣກມະເຮັງຂອງທ່ານ ໄດ້
ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ສຸຂະພາບຂອງທ່ານແມ່ນ “ບໍ່ມີບັນຫາຫຍັງແທ້ໆ ແລ້ວ.” ທ່ານ
Chavez ຍັງກ່າວອີກວ່າ ການກວດສຸຂະພາບຂອງທ່ານແມ່ນມີລວມທັງການ ຖ່າຍ
ພາບທາງໃນ ຊຶ່ງໃຊ້ເພື່ອກວດເບິ່ງການກັບຄືນມາໃໝ່ຂອງເນື້ອງອກຕ່າງໆ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ ທ່ານ Chavez ກໍຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເປີດເຜີຍໃຫ້ຮູ້ລາຍລະອຽດ ກ່ຽວກັບປະ
ເພດຂອງໂຣກມະເຮັງຂອງທ່ານເທື່ອ. ທ່ານໄດ້ເດີນທາງໄປ ກຸຍບາຫລາຍຄັ້ງ ເພື່ອຕັດ
ເນື້ອງອກອອກຈາກບໍລິເວນກະດູກກະໂທ້ຍກົ້ນ ຂອງທ່ານ ແລະໄດ້ຮັບການບໍາບັດທາງ
ເຄມີ ແລະ ການປິ່ນປົວໂດຍສາຍ ແສງລັງສີ ນໍາຫລາຍຄັ້ງ.
ການຂາດຄວາມໂປ່ງໃສກ່ຽວກັບອາການປ່ວຍຂອງທ່ານ ໄດ້ເປັນເຊື້ອໄຟກະຕຸ້ນໃຫ້ມີການ
ສັນນິຖານກັນວ່າ ທ່ານຈະມີສຸຂະພາບແຂງແຮງພຽງພໍ ເພື່ອທໍາການອອກຫາສຽງໄດ້ຫລືບໍ່.
ຜູ້ນໍາຫົວສັງຄົມນິຍົມຂອງເວເນຊູເອລາ ໄດ້ກ່າວໃນວັນເສົາຜ່ານມານີ້ວ່າ ທ່ານມີສັດທາ
ໃນພະເຈົ້າວ່າຈະຄຸ້ມຄອງທ່ານ ແລະຄວາມຕັ້ງໃຈອັນເດັດ ດ່ຽວຂອງທ່ານ ທີ່ຈະດໍາລົງ
ຊີວິດຢູ່ ເພື່ອຕໍ່ສູ້ເພື່ອປະເທດເວເນຊູເອລາຂອງທ່ານ ຕໍ່ໄປ.
ປະທານາທິບໍດີ Hugo Chavez ໄດ້ກ່າວວ່າ ທ່ານຈະລົງທະບຽນ ສະມັກເລືອກຕັ້ງ
ປະທານາທິບໍດີ ຢ່າງເປັນທາງການ ໃນວັນຈັນມື້ນີ້.