ທ່ານບາຣັກໂອບາມາ ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ກໍານົດຈະໃຫ້ກຽດແກ່ມື້ລາງທ່ານ
Martin Luther King Jr ໃນມື້ນີ້ ຊຶ່ງເປັນວັນພັກປະຈໍາປີແຫ່ງຊາດເພື່ອສະຫລອງ
ວັນເກີດຂອງມື້ລາງຜູ້ນໍາໃນການຕໍ່ສູ້ ເພື່ອສິດທິພົນລະເມືອງ ທີ່ໄດ້ຖືກລອບສັງຫານນັ້ນ.
ທ່ານໂອບາມາ ພ້ອມດ້ວຍພັນລະຍາ ທ່ານນາງ Michelle ມີໝາຍກໍານົດຈະໄປຮ່ວມພິ
ທີນຶ່ງ ໃນວັນຈັນມື້ນີ້ທີ່ກຸງວໍຊິງຕັນ. ໃນຂະນະດຽວກັນ ພວກສະມາຊິກຂອງຄະນະລັດ
ຖະບານຂອງທ່ານ ກໍຈະໄປຮ່ວມໃນພິທີຕ່າງໆໃນທົ່ວປະເທດ.
ທ່ານ Martin Luther King Jr ຊຶ່ງເປັນນັກບວດສາສະໜາຄຣິສນິກາຍ Baptist ໄດ້ເປັນຜູ້ນໍາພາໃນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດຜີວພັນໃນຊຸມປີ 1950 ແລະ 60 ໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນພາກໃຕ້ຂອງສະຫະລັດ.
ທ່ານໄດ້ຮັບຊື່ສຽງໂດ່ງດັງຂຶ້ນມາ ຫລັງຈາກນໍາພາການປະທ້ວງທີ່ໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດຕໍ່ຕ້ານການແບ່ງແຍກບໍ່ໃຫ້ຄົນຜິວດໍາຂີ່ລົດເມຄັນດຽວກັນກັບຄົນຜິວຂາວ ໃນເມືອງ Montgomery
ຂອງລັດ Alabama.
ໃນປີ 1964 ສະຫະລັດໄດ້ຮັບຜ່ານຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສິດທິພົນລະເມືອງຄັ້ງປະວັດສາດ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການແບ່ງແຍກດັ່ງກ່າວເປັນການກະທໍາທີ່ຜິດກົດໝາຍ. ທ່ານ King ໄດ້ຮັບລາງວັນໂນແບນຂະແໜງສັນຕິພາບໃນປີດຽວກັນນັ້ນ.
ທ່ານໄດ້ຖືກລອບສັງຫານໃນວັນທີ 4 ເມສາ ປີ 1968 ທີ່ເມືອງ Memphis ລັດ Tennessee.
