ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານ John Kerry
ກ່າວວ່າ ສະຫະລັດ “ຈະທຳທຸກວິທີທາງເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້”
ເພື່ອປ່ອຍນັກຮຽນຍິງ 276 ຄົນ ທີ່ຖືກລັກພາໂຕໄປ ໂດຍ
ກຸ່່ມຫົວຮຸນແຮງ Boko Haram ຂອງໄນຈີເຣຍ.
ໃນການຖະແຫຼງທີ່ນະຄອນຫລວງວໍຊິງຕັນ ໃນວັນພະຫັດ
ວານນີ້ ທ່ານ Kerry ກ່າວວ່າ ທີ່ປຶກສາທາງດ້ານທະຫານ
ຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ໄປເຖິງໄນຈີເຣຍແລ້ວ ເພື່ອໃຫ້ການ
ຊ່ວຍເຫລືອດ້ານສື່ສານ ພະລາທິການ ແລະການສືບລັບ.
ທ່ານ Kerry ກ່າວວ່າ “ຄະນະປະຕິບັດງານ ຂອງພວກເຮົາ
ໄປເຖິງໄນຈີເຣຍ ແລ້ວແລະ ເຂົາເຈົ້າຈະປະຕິບັດງານ ຮ່ວມກັບລັດຖະບານໄນຈີເຣຍ
ຂອງປະທານາທິບໍດີGoodluck Jonathan ເພື່ອປະຕິບັດທຸກສິ່ງຢ່າງ ທີ່ເຮົາສາມາດ
ເຮັດໄດ້ ໃນການນຳເອົາພວກເດັກຍິງ ກັບຄືນມາສູ່ຄອບຄົວແລະປະຊາຄົມຂອງເຂົາ
ເຈົ້າ.ພວກເຮົາຍັງຈະປະຕິບັດທຸກສິ່ງຢ່າງທີ່ເປັນໄປໄດ້ ເພື່ອຮັບມືກັບການຂົ່ມຂູ່ ຂອງ
ກຸ່ມ Boko Haram.”
ຢ່າງໜ້ອຍມີສາມປະເທດແລ້ວ ໄດ້ປະກາດໃຫ້ການຊ່ວຍເຫລືອແກ່ໄນຈີເຣຍໃນ ການ
ຊອກຫາພວກເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້. ອັງກິດ ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ທີ່ຈະຊ່ວຍເຫລືອ ຮູບ
ພາບຈາກດາວທຽມ ໃນຂະນະທີ່ຝຣັ່ງ ກ່າວວ່າ ຈະສົ່ງໜ່ວຍຮັກສາຄວາມປອດໄພໄປ
ຊ່ວຍ.
ໃນການຖະແຫລງ ຕໍ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດເສດຖະກິດໂລກ ໃນວັນພະຫັດວານນີ້ທີ່ນະ
ຄອນ Abuja ປະທານາທິບໍດີໄນຈີເຣຍທ່ານ Goodluck Jonathan ໄດ້ ຂອບໃຈຕໍ່
ຈີນ ຊຶ່ງເປັນປະເທດຫລ້າສຸດທີ່ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະຊ່ວຍເຫຼືອໃນການ ຊອກຫາພວກ
ເດັກຍິງ.
ທ່ານກ່າວວ່າ ບັນດາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ ໄດ້ສະແດງການສະໜັບສະໜູນແກ່ ໄນຈີ
ເຣຍແລະເປັນການສ້າງ “ຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງໜັກ” ແກ່ພວກກໍ່ການຮ້າຍ. ທ່ານກ່າວ
ວ່າ ຖ້າຫາກບັນດາຜູ້ຕາງໜ້າບໍ່ໄປຮ່ວມກອງປະຊຸມ ພວກຫົວຮຸນແຮງ ກໍຈະພາກັນ
ສະເຫຼີມສະຫລອງ ແລະ “ກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍຕື່ມອີກ.”
ກ່າວວ່າ ສະຫະລັດ “ຈະທຳທຸກວິທີທາງເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້”
ເພື່ອປ່ອຍນັກຮຽນຍິງ 276 ຄົນ ທີ່ຖືກລັກພາໂຕໄປ ໂດຍ
ກຸ່່ມຫົວຮຸນແຮງ Boko Haram ຂອງໄນຈີເຣຍ.
ໃນການຖະແຫຼງທີ່ນະຄອນຫລວງວໍຊິງຕັນ ໃນວັນພະຫັດ
ວານນີ້ ທ່ານ Kerry ກ່າວວ່າ ທີ່ປຶກສາທາງດ້ານທະຫານ
ຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ໄປເຖິງໄນຈີເຣຍແລ້ວ ເພື່ອໃຫ້ການ
ຊ່ວຍເຫລືອດ້ານສື່ສານ ພະລາທິການ ແລະການສືບລັບ.
ທ່ານ Kerry ກ່າວວ່າ “ຄະນະປະຕິບັດງານ ຂອງພວກເຮົາ
ໄປເຖິງໄນຈີເຣຍ ແລ້ວແລະ ເຂົາເຈົ້າຈະປະຕິບັດງານ ຮ່ວມກັບລັດຖະບານໄນຈີເຣຍ
ຂອງປະທານາທິບໍດີGoodluck Jonathan ເພື່ອປະຕິບັດທຸກສິ່ງຢ່າງ ທີ່ເຮົາສາມາດ
ເຮັດໄດ້ ໃນການນຳເອົາພວກເດັກຍິງ ກັບຄືນມາສູ່ຄອບຄົວແລະປະຊາຄົມຂອງເຂົາ
ເຈົ້າ.ພວກເຮົາຍັງຈະປະຕິບັດທຸກສິ່ງຢ່າງທີ່ເປັນໄປໄດ້ ເພື່ອຮັບມືກັບການຂົ່ມຂູ່ ຂອງ
ກຸ່ມ Boko Haram.”
ແມ່ຍິງ ໄນຈີເຣຍ ເດີນຂະບວນ ຮຽກຮ້ອງ
1/9
Protestors demonstrate against the kidnapping of the schoolgirls in Nigeria, outside the Nigerian Embassy, London May 9, 2014.
It has been a little more than two weeks since gunmen raided a school in northeastern Nigeria and kidnapped more than 200 teenage girls from their dormitories.
2/9
A sign is pinned to a tree during a demonstration against the kidnapping of schoolgirls in Nigeria, outside the Nigerian Embassy, in London, May 9, 2014.
It has been a little more than two weeks since gunmen raided a school in northeastern Nigeria and kidnapped more than 200 teenage girls from their dormitories.
3/9
People carry signs as they attend a protest demanding the release of the schoolgirls who were abducted from the remote village of Chibok, in Lagos, May 9, 2014.
It has been a little more than two weeks since gunmen raided a school in northeastern Nigeria and kidnapped more than 200 teenage girls from their dormitories.
4/9
Nigerian President Goodluck Jonathan speaks to the media on the situation in Chibok, saying he believes that the girls are still in Nigeria, Abuja, May 9, 2014.
It has been a little more than two weeks since gunmen raided a school in northeastern Nigeria and kidnapped more than 200 teenage girls from their dormitories.
5/9
Demonstrators call on the government to rescue the kidnapped Chibok school girls, Lagos, Nigeria, May 1, 2014.
It has been a little more than two weeks since gunmen raided a school in northeastern Nigeria and kidnapped more than 200 teenage girls from their dormitories.
6/9
A police officer stand guards during a demonstration calling on the government to rescue the kidnapped school girls from a government secondary school Chibok, May, 1. 2014.
It has been a little more than two weeks since gunmen raided a school in northeastern Nigeria and kidnapped more than 200 teenage girls from their dormitories.
7/9
Members of various civil society organisations demonstrate in Abuja, Nigeria, April 30, 2014.
It has been a little more than two weeks since gunmen raided a school in northeastern Nigeria and kidnapped more than 200 teenage girls from their dormitories.
8/9
Members of various civil society organisations protest against the delay in securing the release of the abducted Chibok schoolgirls who were kidnapped, Abuja April 30, 2014.
It has been a little more than two weeks since gunmen raided a school in northeastern Nigeria and kidnapped more than 200 teenage girls from their dormitories.
9/9
People protest against the delay in securing the release of the abducted Chibok schoolgirls who were kidnapped by Islamist militants more than two weeks ago, in Abuja, Nigeria, April 30, 2014.
It has been a little more than two weeks since gunmen raided a school in northeastern Nigeria and kidnapped more than 200 teenage girls from their dormitories.
Previous slide
Next slide
ຢ່າງໜ້ອຍມີສາມປະເທດແລ້ວ ໄດ້ປະກາດໃຫ້ການຊ່ວຍເຫລືອແກ່ໄນຈີເຣຍໃນ ການ
ຊອກຫາພວກເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້. ອັງກິດ ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາ ທີ່ຈະຊ່ວຍເຫລືອ ຮູບ
ພາບຈາກດາວທຽມ ໃນຂະນະທີ່ຝຣັ່ງ ກ່າວວ່າ ຈະສົ່ງໜ່ວຍຮັກສາຄວາມປອດໄພໄປ
ຊ່ວຍ.
ໃນການຖະແຫລງ ຕໍ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດເສດຖະກິດໂລກ ໃນວັນພະຫັດວານນີ້ທີ່ນະ
ຄອນ Abuja ປະທານາທິບໍດີໄນຈີເຣຍທ່ານ Goodluck Jonathan ໄດ້ ຂອບໃຈຕໍ່
ຈີນ ຊຶ່ງເປັນປະເທດຫລ້າສຸດທີ່ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຈະຊ່ວຍເຫຼືອໃນການ ຊອກຫາພວກ
ເດັກຍິງ.
ທ່ານກ່າວວ່າ ບັນດາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ ໄດ້ສະແດງການສະໜັບສະໜູນແກ່ ໄນຈີ
ເຣຍແລະເປັນການສ້າງ “ຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງໜັກ” ແກ່ພວກກໍ່ການຮ້າຍ. ທ່ານກ່າວ
ວ່າ ຖ້າຫາກບັນດາຜູ້ຕາງໜ້າບໍ່ໄປຮ່ວມກອງປະຊຸມ ພວກຫົວຮຸນແຮງ ກໍຈະພາກັນ
ສະເຫຼີມສະຫລອງ ແລະ “ກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍຕື່ມອີກ.”