ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນພຸດ, ໒໑ ພຶດສະພາ ໒໐໒໕

ສຫລ ຈະປະກາດ ໃຫ້ຈີນ ຮວມຢູ່ໃນ ຜູ້ລະເມີດ ການຄ້າມະນຸດ ທີ່ຮ້າຍແຮງ


ປະທານປະເທດຈີນ ທ່ານ Xi Jinping ຊ້າຍ ຍີ້ມໃສ່ປະທານາ ທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານດໍໂນລ ທຣໍາ.
ປະທານປະເທດຈີນ ທ່ານ Xi Jinping ຊ້າຍ ຍີ້ມໃສ່ປະທານາ ທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານດໍໂນລ ທຣໍາ.

ສະຫະລັດ​ມີ​ກຳນົດ​ທີ່​ຈະ​ປະກາດ​ວ່າ ຈີນ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ນຶ່ງ​ຮວ​ມຢູ່​ໃນບັນດາ​ປະ​ເທດທີ່
​ກະລະເມີດ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ສຸດ ​ໃນໂລກ ກ່ຽວ​ກັບການ​ຄ້າ​ມະນຸດ ​ແລະ​ການບັງຄັບ​ໃຊ້​ແຮງ​
ງານ ໂດຍ​ຈະ​ຖືກ​ຈັດ​ເຂົ້າ​ໄວ້ກັບບັນດາ​ປະ​ເທດ​ຕ່າງໆທີ່​ສະຫະລັດໄດ້​ຕ້ອງ​ຕິ​ມາເປັນ
​ເວລາ​ດົນ​ນານ​ແລ້ວ ​ຄື​ດັ່ງ​ອີຣ່ານ ​ເກົາຫລີ​ເໜືອ ​ແລະ​ຊີ​ເຣຍ.

ການລະບຸ​ຊື່​ດັ່ງກ່າວ ຄາດວ່າ​ຈະປະກາດຢ່າງເປັນ​ທາງ​ການ​ໂດຍລັດຖະມົນຕີ ການ
​ຕ່າງປະ​ເທດສະຫະລັດ ທ່ານ Rex Tillerson ​ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ມື້​ນີ້ ທີ່​ອາດ​ຈະ​ສ້າງ
​ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງເພີ່ມ​ຕື່ມ ລະຫວ່າງ​ສະຫະລັດ​ແລະ​ປັກ​ກິ່ງ ​ໃນ​ເວລາ​ທີ່ປະ ທານາທິບໍດີ​
ສະຫະລັດ ທ່ານ ດໍ​ໂນ​ລ ທຣໍາ ໄດ້ຊອກ​ຫ​າທາງ ຂໍ​ໃຫ້ປະທານ​ປະ​ເທດ​ຈີນ ​ທ່ານ Xi
Jinping ຊ່ວຍ​ໃນ​ຄວາມພ​ະຍາ​ຍາມເພື່ອ​ຊັກ​ຊວນ​ໃຫ້​ເກົາຫຼີ ​ເໜືອ​ຢຸດ​ເຊົາ​ການພັດ
ທະນາ​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ.”

​ກ່ອນ​ການ​ເຄື່ອນ​ດັ່ງກ່າວ​ຈະ​ຖືກ​ປະກາດ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ ທ່ານ Lu Kang ​ໂຄສົກ
​ກະຊວງ​ການ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຈີນ ກ່າວ​ວ່າ ຈີນ​ຂໍ​ຄັດຄ້ານ​ຢ່າງ​ແຂງ​ຂັນ​ຕໍ່​ສະຫະລັດ “ທີ່​
ກ່າວ​ແບບ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮັບຜິດຊອບ” ​ແລະ​ຈີນ​ເຕັ​ມ​ໃຈ ​ທີ່​ຈະ​ເສີມ​ຂະ ຫຍາຍ​ການ​ຮ່ວມ​ມື
​ໃນ​ການ​ຕໍ່ສູ້​ຕ້ານ​ການ​ຄ້າ​ມະນຸດ​ກັບ​ທຸກໆ​ປະ​ເທດ.

ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ເປັນ​ທີ່​ແຈ້ງ​ຂາວ​ໃນ​ທັນທີ​ເທື່ອວ່າ ​ແມ່ນ​ຫຍັງ​ທີ່​ໄດ້ເຮັດ​ທ່່ານ Tillerson ຫລຸດ
​ລະດັບ​ຂອງ​ຈີນລົງ ຢູ່​ໃນ​ການ​ຊັ່ງ​ຊາ​ການ​ຄ້າ​ມະນຸດ​ປະຈຳ​ປີ​ຂອງກະຊວງ​ການ​ຕ່າງ
ປະ​ເທດ​ສະຫະລັດ ທີ່​ກວມ​ເອົາ​ຫລາຍ​ກວ່າ 180 ປະ​ເທ​ດ. ລາຍ​ງານ​ຂອງ​ປີ​ແລ້ວ​ນີ້​
ກ່າວ​ວ່າ ປັກ​ກິ່ງ​ບໍ່​ໄດ້ດຳ​ເນີນ​ການຢ່າງ​ພຽງ​ພໍ​ ເພື່ອຫລຸດຜ່ອນ“ການ​ບັງຄັບ​ໃຊ້​ແຮງ​
ງານຂອງລັດຖະບານ” ​ແລະ​ບໍ່​ໄດ້​ບັນລຸ “ມາດຕະຖານ​ຂັ້ນຕ່ຳ​ສຸດ” ​ໃນ​ການ​ຕໍ່ສູ້ຕ້ານ​
ການ​ຄ້າ​ມະນຸດ ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ໄດ້​ທຳ​ຄວາມ​ກ້າວໜ້າກໍ​ຕາມ.

ຢູ່​ໃນ​ບັນຊີ​ຂອງລາຍ​ງານ​ປີ 2017 ຈີນ​ຖືກ​ຈັດ​ຢູ່​ໃນ​ກຸ່ມ​ທີ 3 ຂອງ​ກາ​ນຄ້າ​ມະນຸດ ​ແລະ
ເປັນ​ຜູ້​ກະທຳ​ຜິດ​ໃນ​ການບັງຄັບ​ອອກ​ແຮງ​ງານ ທີ່ຢູ່​ໃນ​ລະດັບ​ຕໍ່​າສຸດ ອີງ​ຕາມ​ບັນດາ​
ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ລື້​ງ​ເຄີຍ​ກັບການຈັດ​ອັນ​ດັບ. ລາຍ​ງານ​ປີ 2016 ​ໄດ້ຈັດ​ໃຫ້ ຈີນ​ຢູ່​ໃນ​ກຸ່ມ​ທີ
2 “​ໃນ​ບັນຊີ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ຖືກ​ຕິດຕາມ​ສິ້ງຊອມ” ທີ່​ຈະໄດ້​ຮັບ ​ການ ກວດ​ສອບ​ເປັນ​ພິ​ເສດ
​ໃນ​ປີ​ແລ້ວ​ນີ້.

ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ ທ່ານ Rex Tillerson ກຳລັງຟັງ ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣໍາ
ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ ທ່ານ Rex Tillerson ກຳລັງຟັງ ປະທານາທິບໍດີ ດໍໂນລ ທຣໍາ

ເມື່ອນຶ່ງ​ປີ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ ລາຍ​ງານ​ໄດ້​ອະທິ​ບາຍ​ວ່າ ຈີນ​ເປັນ “​ແຫ​ລ່ງ ຈຸດໝາຍ ​ແລະ​ປະ​
ເທດທາງ​ຜ່ານ” ​ຂອງ​ການ​ບັງຄັບໃຊ້​ແຮງງານ ​ແລະ​ການ​ຄ້າ​ປະ​ເວ​ນີ. ຄົນ​ທີ່​ຍົກຍ້າຍ
ບ່ອນ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຈີນ ​ໄດ້ຕົກ​ຢູ່ອັນ​ຕະລາຍ​ເປັນ​ການສະ​ເພາະທີ່​ລາຍ​ງານກ່າວ ພ້ອມ
​ດ້ວ​ຍຄົນ​ຈຳນວນ​ນຶ່ງ​ໄດ້​ຖືກ​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ໃນ​ບັນດາ​ໂຮ​ງງານ​ອຸດສາຫະກຳ​
ຕ່າງໆ ​ແລະ​ບໍ່​ຖ່ານ​ຫີນ​ທີ່​ລັດຖະບານ​ໃຫ້​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ເລັກ​ນ້ອຍ. ນອກ​ນັ້ນ​ຍັງ​ກ່າວ​
ວ່າ​ພວກ​ຜູ້​ຊາຍ ​ແມ່ຍິງ ​ແລະ​ເດັກນ້ອຍ​ຈາກ​ປະ​ເທດເອ​ເຊຍ​ຕ່າງໆ ​ແລະ​ຈາກ​ອາ​ຟຣິ
ກາ​ກຳລັງ​ຖືກ​ສວຍ​ໃຊ້ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ຍິງ​ສາວ ​ແລະ​ແມ່ຍິງ​ຈາກ​ບັນດາ​ເຂດ​ຊົນນະ​ບົດ
ມັກ​ຈະ​ຖືກເກັບ​ເກນ​ເອົາ​ມາ​ເພື່ອການ​ຄ້າປະ​ເວນີ ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງຕ່າງໆ.

ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ທີ່ຢູ່​ໃນ​ກຸ່ມ​ທີ 3 ສາ​ມາດ​ຖືກ​ລົງໂທດ ​ໂດຍຫ້າມບໍ່​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ ​ຮ່ວມ
ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ວັດທະ​ນາ​ທຳ​ກັບ​ສະຫະລັດ. ​ແຕ່​ວ່າ ​ບັນດາປະທານາທິບໍດີ​ສະຫະລັດ
​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ ​ໄດ້​ຍົກ​ເວັ້ນຜູ້​ທີ່ກະ​ທຳ​ຄວາມ​ຜິດທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ສຸດແລະປະທາ ນາທິບໍດີ ທຣໍາ
ກໍອາດ​ຈະ​ເຮັດເຊັ່ນດຽວ​ກັນ.

ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ່ມເປັນພາສາອັງກິດ

XS
SM
MD
LG