ຊາວເອເຊຍ ແມ່ນເປັນຊົນກຸ່ມນ້ອຍ ທີ່ມີການເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍ
ໂຕໄວທີ່ສຸດ ຢູ່ໃນສະຫະລັດ ແລະບັນດານັກລັດຖະສາດ ກ່າວວ່າ
ເຂົາເຈົ້າເລີ້ມມີອິດທິພົນ ຕໍ່ການເມືອງຂອງອາເມຣິກາແລ້ວ. ພວກ
ນັກການເມືອງຈາກທັງສອງພັກ ພວມຮຽກຮ້ອງໄປຍັງຊາວອາເມຣິ
ກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍເພື່ອຂໍຄະແນນສຽງຈາກເຂົາເຈົ້າໃນລະຫວ່າງ
ການເລືອກຕັ້ງກາງສະໄໝ ການດຳລົງຕຳແໜ່ງຂອງປະທານາທິບໍ
ດີ ຊຶ່ງຈະມີຂຶ້ນໃນວັນທີ 4 ພະຈິກອາທິດໜ້າ. ແຕ່ວ່າການຊັກຊວນ
ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄປປ່ອນບັດນັ້ນກໍມີບັນຫາທ້າທາຍຢູ່. Elizabeth Lee
ມີລາຍງານ ກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ ດັ່ງໄພສານ ຈະນຳມາສະເໜີທ່ານໃນ
ອັນດັບຕໍ່ໄປ.
ທີ່ລັດແຄລີຟໍເນຍ ພວກອາສາສະໝັກຫາສຽງຊຶ່ງມີຕັ້ງແຕ່ຊາວ
ຈີນ ໄປຫາຊາວກຳປູເຈຍພາກັນໂທລະສັບ ໄປຫາຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍຢູ່ໃນ
ເຂດນະຄອນລອສແອນຈີລິສເພື່ອຂໍຮ້ອງໃຫ້ພວກເຂົາເຈົ້າໄປປ່ອນບັດ. ທ່ານນາງ Tan
zila Ahmed ນັກຊ່ຽວຊານດ້ານການປ່ອນບັດກ່າວວ່າ ດັ້ງເດີມແລ້ວພວກນັກການເມືອງ
ບໍ່ເຄີຍໃຫ້ຄວາມສຳຄັນແກ່ພວກມີສິດເລືອກຕັ້ງຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ.
“ນຶ່ງໃນບັນຫາໃຫຍ່ສຸດກໍຄືຜູ້ຄົນຄິດວ່າ ຊາວເອເຊຍເປັນກຸ່ມນຶ່ງດຽວທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ
ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນ ພວກເຮົາແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຫລາຍ.”
ແຕ່ນາງ Ahmed ເວົ້າວ່າ ແຕ່ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງ ໄດ້ປ່ຽນແປງໄປ ສຳລັບການເລືອກຕັ້ງ
ໃນຄັ້ງນີ້.
“ຂ້ອຍຄິດວ່າ ນີ້ແມ່ນເທື່ອທຳອິດ ທີ່ເຮົາໄດ້ເຫັນ ພວກນັກການເມືອງພາກັນຢຸດ
ຄິດ ແລະເວົ້າວ່າ ‘ດຽວກ່ອນ ຄົນພວກນີ້ແມ່ນໃຜ? ເຮົາຈະເອົາເຂົາເຈົ້າເຂົ້າມາ
ເປັນພາກສ່ວນຂອງການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງພວກເຮົາເອົາມາເປັນພາກສ່ວນ
ນຶ່ງ ຂອງພັກການເມືອງພວກເຮົາໄດ້ແນວໃດ?”
ທ່ານນາງ Judy Chu ສະມາຊິກສະພາຕ່ຳ ສະຫະລັດ ຈາກລັດແຄລີຟໍເນຍ ຊຶ່ງເປັນປະ
ທານຄະນະຜູ້ແທນຈາກເຂດເອເຊຍປາຊີຟິກ ກ່າວວ່າ ນັ້ນກໍຍ້ອນວ່າບັນດາຜູ້ມີສິດປ່ອນ
ບັດຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍເລີ້ມມີອິດທິພົນຫຼາຍຂຶ້ນຕໍ່ຜົນການເລືອກຕັ້ງໃນທົ່ວ
ປະເທດ.
“ຢູ່ໃນບາງລັດນັ້ນ ເຂົາເຈົ້າເປັນຜູ້ມອບຄະແນນສຽງ ລື່ນກັນພຽງເລັກນ້ອຍ ທີ່ນຳ
ໄຊຊະນະມາໃຫ້ ເຊັ່ນວ່າໃນ ລັດເນວາດາ ແລະເວີຈີເນຍ ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນຈຳ ນວນສ່ວນຮ້ອຍ ທີ່ເພີ້ມຂຶ້ນເລື້ອຍໆ ທີ່ສາມາດມີອິດທິພົນ ຕໍ່ຜົນຂອງການເລືອກ
ຕັ້ງທີ່ມີຄະແນນສຽງໃກ້ຄຽງກັນຫຼາຍ.”
ທ່ານນາງ Chu ທີ່ສັງກັດພັກເດໂມແຄຣັທ ແມ່ນລົງສະໝັກເລືອກຕັ້ງເພື່ອແຂ່ງຂັນເອົາຕຳ
ແໜ່ງຕື່ມອີກ ໃນເຂດທີ່ມີຊາວເອເຊຍປາຊີຟິກປະກອບເປັນເກືອບ ໔໐ ເປີເຊັນນັ້ນ. ທ່ານ
ນາງເວົ້າວ່າ ສຳລັບພວກນັກການເມືອງ ພາສາແມ່ນນຶ່ງໃນບັນຫາຂັດຂວາງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕໍ່
ການຍື່ນມືໄປຫາປະຊາຄົມເອເຊຍນັ້ນ.
“ສຳລັບຫລາຍໆຄົນແລ້ວ ອັງກິດບໍ່ແມ່ນພາສາປາກເວົ້າທີ ໑ ຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ
ນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າ ຖ້າພວກເຮົາຈະເຮັດເອກກະສານກ່ຽວກັບການປ່ອນບັດ ມັນ
ກໍຄວນຈະຖືກແປເປັນພາສາຕ່າງໆ.”
ນອກນັ້ນແລ້ວ ກໍມີສື່ມວນຊົນຂອງຊົນກຸ່ມນ້ອຍຫຼາຍໆກຸ່ມ. ທ້າວ David Artan ຈາກອິນ
ໂດເນເຊຍ ກ່າວວ່າ ນັ້ນຄືບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຮັບຂ່າວຕ່າງໆ.
“ຕາມປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນຈາກວາລະສານ ກໍຄືວາລະສານຂອງປະຊາຄົມຊາວອິນ
ໂດເນເຊຍ.”
ການຢັ່ງຫາງສຽງ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ ພາກັນປ່ອນບັດ
ໃຫ້ພັກເດໂມແຄຣັດ ຫຼາຍກວ່າ ພັກຮີພັບບລີກັນ. ແຕ່ນາງ Allison Watanabe ສະມາ
ຊິກຂອງພັກເດໂມແຄຣັທ ກ່າວວ່າ ນາງຈະບໍ່ປ່ອນບັດເອົາຜູ້ສະມັກເລືອກຕັ້ງ ຍ້ອນເຫດ
ຜົນພຽງແຕ່ວ່າ ຜູ້ກ່ຽວເປັນຄົນເອເຊຍເທົ່ານັ້ນ.
“ຈະບໍ່ປ່ອນເອົາເດັດຂາດ ຖ້າຜູ້ສະໝັກບໍ່ມີຄ່ານິຍົມ ແບບດຽວກັບຂ້ອຍ.”
ນັກລັດຖະສາດ Morris Levy ກ່າວວ່າ ມີຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍເປັນຈຳນວນ ຫຼວງຫຼາຍ ທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸຕົນເອງວ່າ ສັງກັດພັກການເມືອງໃດນຶ່ງ.
“ແມ່ນແຕ່ໃນໝູ່ ບັນດາຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ທີ່ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງ ໃຫ້ແກ່ພັກເດໂມ
ແຄຣັທໃນລະຫວ່າງການເລືອກຕັ້ງ 2 – 3 ຄັ້ງຜ່ານມານີ້ກໍຕາມ ຫຼາຍໆຄົນຍັງລັງ
ເລໃຈ ທີ່ຈະເວົ້າວ່າ ຂ້ອຍເປັນສະມາຊິກພັກເດໂມແຄຣັທ.”
ທັງສອງພັກການເມືອງ ຕ່າງກໍພະຍາຍາມຫາທາງ ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄະແນນສຽງ ຈາກຊາວ
ອາເມຣິກັນ ເຊື້ອສາຍເອເຊຍ. ທ່ານ Shawn Steel ສັງກັດຢູ່ໃນຄະນະກຳມະການແຫ່ງ ຊາດຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ ມີຄວາມເຫັນວ່າ.
“ເຂົາເຈົ້າເປັນກຸ່ມຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດຫຼາຍທີ່ສຸດຊຶ່ງສາມາດປັບ ໂຕຢູ່ໃນອາເມຣິກາ ໄດ້ໄວທີ່ສຸດ ແລະມີປະສິດທິຜົນຫຼາຍທີ່ສຸດ. ເຂົາເຈົ້າເປັນສິ່ງ
ທີ່ດີທີ່ສຸດ ສຳລັບການປ່ຽນແປງ ຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ ປ່ອນບັດເອົາເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເປັນຜູ້ນຳພາພັກຣີພັບບລີກັນນຳດ້ວຍ.”
ພັນລະຍາຂອງທ່ານ ຄືທ່ານນາງ Mitchelle Steel ແມ່ນນຶ່ງໃນບັນດາຜູ້ສະໝັກຫລາຍໆ ຄົນຂອງພັກຣີີພັບບລີກັນ ທີ່ລົງແຂ່ງຂັນເອົາຕຳແໜ່ງຢູ່ໃນທັງລະດັບລັດ ແລະລະດັບທ້ອງ ຖິ່ນໃນລັດແຄລີຟໍເນຍ. ທ່ານນາງພວມລົງສະໝັກແຂ່ງຂັນເອົາຕຳແໜ່ງນຶ່ງໃນລັດຖະບານ
ຂອງເຂດເມືອງ Orange ຫລື Orange County.
ທ່ານນາງ Michelle Steel ກ່າວວ່າ “ຄະນະກຳມະການແຫ່ງຊາດ ຂອງພັກຣີພັບບລີ ກັນ ກຳລັງຈັບຕາເບິ່ງ ເຂດ Orange County ຍ້ອນວ່າ ມີແມ່ຍິງເອເຊຍ 4 ຄົນ ລົງແຂ່ງຂັນແລະນັ້ນຈະພາໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງໂສມໜ້າຂອງພັກຣີີພັບບລີກັນດ້ວຍ.”
ແນວໃດກໍຕາມ ເຖິງແມ່ນຈຳນວນຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ ຈະ ເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍໂຕກໍຈິງແຕ່ຫລາຍໆຄົນຍັງຈະສືບຕໍ່ບໍ່ທັນມີການຕັດສິນໃຈໃນໄລຍະ ສັ້ນເທື່ອ ອີງຕາມອາຈານລັດຖະສາດ Levy.
“ເຮົາຍັງມີພວກຄົນເຂົ້າເມືອງເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ ດັ່ງນັ້ນໃນຂະນະທີ່ເຮົາສືບ
ຕໍ່ຊຸກຍູ້ໃຫ້ກຸ່ມທີ່ອາດເປັນຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດໃໝ່ ແລະປະຊາຊົນຈຸໃໝ່ ທີ່ພວມເລີ້ມ
ຊອກຫາຕຳແໜ່ງໃນລະບົບການເມືອງສະຫະລັດນີ້ ກໍແມ່ນມີທ່າທາງວ່າ ເປີເຊັນ
ຂອງພວກທີ່ຍັງບໍ່ມີການຕັດສິນໃຈຢູ່ໃນໄລຍະສັ້ນ ແມ່ນຈະມີເພີ້ມຂຶ້ນ.”
ທ່ານກ່າວວ່າ ການຍາດແຍ່ງເອົາຄະແນນສຽງຂອງເຂົາເຈົ້າ ແມ່ນໝາຍຄວາມວ່າ ບັນດາ ພັກການເມືອງ ຕ້ອງໄດ້ຍື່ນມືໄປຫາປະຊາຄົມກຸ່ມຕ່າງໆ ຂອງຊາວເອເຊຍ ແລະເອົາຜູ້ສະ ໝັກ ທີ່ເປັນຄົນອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍລົງແຂ່ງຂັນນຳ.