ເຈົ້າໜ້າທີ່ການທູດຂັ້ນສູງສຸດ ແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ປ້ອງກັນປະເທດ
ຂັ້ນສູງສຸດ ຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານ ບາຣັກ ໂອບາ
ມາ ມີກໍານົດທີ່ຈະໄປໃຫ້ການ ຕໍ່ລັດຖະສະພາໃນວັນອັງຄານ
ມື້ນີ້ ກ່ຽວກັບຄໍາຮ້ອງຂອງທ່ານ ທີ່ຂໍໃຫ້ລັດຖະສະພາອະນຸມັດ
ໃຫ້ດໍາເນີນການທະຫານ ຢູ່ໃນຊີເຣຍ ນັ້ນ.
ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ທ່ານ John Kerry, ທ່ານ Chuck
Hagel ລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດ ແລະປະທານເສນາທິການ
ຮ່ວມ ພົນເອກ Martin Dempsey ມີກໍານົດຈະໄປໃຫ້ການ
ຕໍ່ຄະນະກໍາມາທິການດ້ານສາຍພົວພັນການຕ່າງປະເທດ
ຂອງສະພາສູງ.
ທ່ານ ໂອບາມາ ໄດ້ກ່າວວ່າ ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະໃຫ້ທາງລັດຖະສະພາອະນຸມັດການເອົາ
ບາດກ້າວດັ່ງກ່າວເສຍກ່ອນ ກ່ອນທີ່ຈະທໍາການໂຈມຕີທາງທະຫານຕໍ່ຊີເຣຍ ຍ້ອນໄດ້
ໃຊ້ອາວຸດເຄມີເຂັນຂ້າປະຊາຊົນ ພົນລະເຮືອນຂອງຕົນເອງ ຕາມທີ່ມີການກ່າວຫາ ນັ້ນ.
ພາບຫລ້າສຸດ ຈາກຊີເຣຍ:
![Free Syrian Army fighters walk inside a damaged house near the Hanano Barracks in Aleppo, Sept. 3, 2013.]()
![A Free Syrian Army fighter carries his weapon as he walks between buildings in Deir al-Zor, Sept. 2, 2013.]()
![Supporters of Syria's President Bashar al-Assad take part in "Over our Bodies", a campaign to organize human shields against possible U.S. strikes, at Qasion Mountain overlooking the capital Damascus, Sept. 2, 2013.]()
![This citizen journalism image provided by Aleppo Media Center AMC shows a Free Syrian army fighter moments before firing a heavy mortar toward the airport in Aleppo, Syria, Sept. 2, 2013.]()
![This photo released by the Syrian official news agency SANA shows a building damaged by what SANA said was a missile in Damascus, Sept. 2, 2013.]()
![This photo released by the Syrian official news agency SANA shows a building damaged by what SANA said was a missile in Damascus, Sept. 2, 2013.]()
![Pro-Assad demonstrators wave flags while sitting in a bus heading to Mount Qasioun for a protest, Damascus, Sept. 1, 2013.]()
![Pro-Assad demonstrators wave flags and shout slogans at Mount Qasioun, Damascus, Sept. 1, 2013.]()
![This citizen journalism image provided by the United media office of Arbeen shows black smoke from government forces shelling in Damascus, Sept. 1, 2013.]()
![Damaged buildings in the old city of Aleppo, Syria, Sept. 1, 2013.]()
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ທໍານຽບຂາວຍັງສືບຕໍ່ລາຍງານຫຍໍ້ແບບປິດລັບ ຕໍ່ສະມາຊິກລັດຖະສະພາ
ຫລາຍໆຄົນ ໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການສະນັບສະໜູນຕໍ່ແຜນການຂອງ
ທ່ານ ໂອບາມາ.
ສະມາຊິກສະພາສູງສະຫະລັດ ທ່ານ John McCain ແລະທ່ານ Lindsey Graham
ໄດ້ກ່າວວ່າ ພວກທ່ານຮູ້ສຶກມີກໍາລັງໃຈຂຶ້ນ ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ພົບປະກັບປະທານາທິບໍດີແລ້ວ
ໃນວັນຈັນວານນີ້, ແຕ່ກໍກ່າວຕື່ມວ່າ ພວກທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເຫັນການປ່ຽນແປງໃນ
ຂໍ້ສະເໜີດັ່ງກ່າວ ໂດຍທີ່ທ່ານ McCain ໄດ້ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນວ່າ ມີຄວາມຈໍາເປັນ
ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມສາມາດຂອງປະທານາທິບໍດີຊີເຣຍ ທ່ານ Bashar al-Assad
ອ່ອນແອລົງ ໃນຂະນະທີ່ເພີ່ມຄວາມສາມາດໃຫ້ພວກຕໍ່ຕ້ານທ່ານ Assad ນັ້ນ.
ຂັ້ນສູງສຸດ ຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານ ບາຣັກ ໂອບາ
ມາ ມີກໍານົດທີ່ຈະໄປໃຫ້ການ ຕໍ່ລັດຖະສະພາໃນວັນອັງຄານ
ມື້ນີ້ ກ່ຽວກັບຄໍາຮ້ອງຂອງທ່ານ ທີ່ຂໍໃຫ້ລັດຖະສະພາອະນຸມັດ
ໃຫ້ດໍາເນີນການທະຫານ ຢູ່ໃນຊີເຣຍ ນັ້ນ.
ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ ທ່ານ John Kerry, ທ່ານ Chuck
Hagel ລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດ ແລະປະທານເສນາທິການ
ຮ່ວມ ພົນເອກ Martin Dempsey ມີກໍານົດຈະໄປໃຫ້ການ
ຕໍ່ຄະນະກໍາມາທິການດ້ານສາຍພົວພັນການຕ່າງປະເທດ
ຂອງສະພາສູງ.
ທ່ານ ໂອບາມາ ໄດ້ກ່າວວ່າ ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະໃຫ້ທາງລັດຖະສະພາອະນຸມັດການເອົາ
ບາດກ້າວດັ່ງກ່າວເສຍກ່ອນ ກ່ອນທີ່ຈະທໍາການໂຈມຕີທາງທະຫານຕໍ່ຊີເຣຍ ຍ້ອນໄດ້
ໃຊ້ອາວຸດເຄມີເຂັນຂ້າປະຊາຊົນ ພົນລະເຮືອນຂອງຕົນເອງ ຕາມທີ່ມີການກ່າວຫາ ນັ້ນ.
ພາບຫລ້າສຸດ ຈາກຊີເຣຍ:
ພາບຫລ້າສຸດ ຈາກຊີເຣຍ
ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ທໍານຽບຂາວຍັງສືບຕໍ່ລາຍງານຫຍໍ້ແບບປິດລັບ ຕໍ່ສະມາຊິກລັດຖະສະພາ
ຫລາຍໆຄົນ ໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການສະນັບສະໜູນຕໍ່ແຜນການຂອງ
ທ່ານ ໂອບາມາ.
ສະມາຊິກສະພາສູງສະຫະລັດ ທ່ານ John McCain ແລະທ່ານ Lindsey Graham
ໄດ້ກ່າວວ່າ ພວກທ່ານຮູ້ສຶກມີກໍາລັງໃຈຂຶ້ນ ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ພົບປະກັບປະທານາທິບໍດີແລ້ວ
ໃນວັນຈັນວານນີ້, ແຕ່ກໍກ່າວຕື່ມວ່າ ພວກທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເຫັນການປ່ຽນແປງໃນ
ຂໍ້ສະເໜີດັ່ງກ່າວ ໂດຍທີ່ທ່ານ McCain ໄດ້ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນວ່າ ມີຄວາມຈໍາເປັນ
ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມສາມາດຂອງປະທານາທິບໍດີຊີເຣຍ ທ່ານ Bashar al-Assad
ອ່ອນແອລົງ ໃນຂະນະທີ່ເພີ່ມຄວາມສາມາດໃຫ້ພວກຕໍ່ຕ້ານທ່ານ Assad ນັ້ນ.
