ຜົນການຢັ່ງສຽງພວກທີ່ໄປປ່ອນບັດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ຊາວ
ອາເມຣິ ກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ ພາກັນປ່ອນບັດ ເອົາປະທານາ
ທິບໍດີ Barack Obama ຢ່າງລົ້ນເຫລືອ ໃນການເລືອກຕັ້ງ
ປະທານາທິບໍດີໃນວັນອັງ ຄານວານນີ້ ທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ສະມັກ
ຂອງພັກເດໂມແຄຣັທໄດ້ຮັບໄຊຊະນະເຂົ້າໄປກຳຕໍາແໜ່ງ
ຢູ່ໃນທໍານຽບຂາວອີກ ເປັນສະໄໝທີສອງ.
ຂໍ້ມູນຈາກຜົນການຢັ່ງຫາງສຽງຂັ້ນຕົ້ນພວກທີ່ໄປປ່ອນບັດທົ່ວປະເທດ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ 73 ເປີເຊັນຂອງຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ ລົງຄະແນນສຽງເອົາປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ໃນຂະນະທີ່ອີກ 26 ເປີເຊັນ ພາກັນສະໜັບສະໜູນຄູ່ແຂ່ງຈາກພັກຣີພັບບລິກັນ ທ່ານ Mitt Romney.
ຕົວເລກເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບການຕັດສິນໃຈໃນການປ່ອນບັດຂອງ ບັນດາຊົນກຸ່ມ
ນ້ອຍ ທີ່ສຳຄັນອື່ນໆຂອງສະຫະລັດ. 71 ເປີເຊັນຂອງ ພວກຮິສແປນິກກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າສະໜັບສະໜຸນ ທ່ານ Obama ໃນຂະນະທີ່ 93 ເປີເຊັນຂອງຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍ
ອາຟຣິກາ ມີລາຍ ງານວ່າ ປ່ອນບັດເອົາປະທານາທິບໍດີໂອບາມາ.
ເຖິງແມ່ນວ່າຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ ເປັນກຸ່ມນຶ່ງຂອງພົນລະເມືອງທີ່ເຕີບໂຕໄວທີ່ສຸດຢູ່ໃນສະຫະລັດກໍຕາມ ແຕ່ເຂົາເຈົ້າກໍເປັນພຽງ ສ່ວນປະກອບນ້ອຍໆໃນຄະແນນສຽງຂອງກຳມະການເລືອກຕັ້ງໂດຍທົ່ວໄປ. ຈາກຜົນການຢັ່ງຫາງສຽງພວກທີ່ໄປປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງໃນວັນອັງຄານວານນີ້ມີພຽງແຕ່ 3 ເປີເຊັນຂອງຜູ້ປ່ອນບັດທໍ່ນັ້ນກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າເປັນຄົນອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ.
ເພາະສະນັ້ນເອງ ບັນດາຜູ້ສັງເກດການກ່າວວ່າ ທັງການໂຄສະນາຫາ ສຽງຂອງທ່ານ Obama ແລະທ່ານ Romney ໄດ້ໃຊ້ເວລາແຕ່ພຽງເລັກນ້ອຍເທົ່ານັ້ນ ເພື່ອພະຍາຍາມເກ້ຍກ່ອມ ເອົາການປ່ອນບັດຂອງ ຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ.
![Voters wait in line at a polling place located inside a shopping mall in Austin, Texas.]()
![The first Election Day voter of the morning enters Springhill School in Belgrade, Montana. Springhill School is the polling station for Precinct 17, a place where ranchers, affluent professionals and retirees alike live and vote.]()
![Mitt Romney and wife Ann Romney vote in Belmont, Massachusetts]()
![President Obama calls to thank volunteers in Wisconsin, at a campaign office call center the morning of the 2012 election, in Chicago.]()
![Volunteers for Obama's re-election campaign place phone calls to voters and other volunteers at a field office on the south side of Chicago on election day.]()
![Poll workers helps voters in a dark and unheated tent serving as a polling site on Staten Island, New York. The original polling site, a school, was damaged by Superstorm Sandy.]()
![Seorang perempuan melewati pasukan Ukraina yang menerima instruksi militer di Alun-alun Kemerdekaan Kyiv (4/3). (AP/Emilio Morenatti)]()
![Voters outside a polling place in Arlington County, Virginia. (Dimitris Manis/VOA)]()
![A sign erected by a community group called Rebuild Rockaway shows voting locations in the Rockaway neighborhoods in Queens, New York.]()
![A voter adjusts a sign as he leaves the home of Vincent Smith in Varnville, South Carolina. The polling place for the U.S. presidential and local elections is located in the den of Smith's home.]()
![Mitt Romney greets campaign workers during a visit to a voter call center in Green Tree, Pennsylvania.]()
![Stickers stating "I Voted" in several languages are affixed to a ballot machine in Los Angeles, California.]()
![Voters wait to cast their ballots in San Juan, Puerto Rico. The U.S. island territory does not get a vote in the U.S. presidential election, but they are voting in a referendum that asks voters if they want to change the relationship to the U.S.]()
![87-year old voter Rolf Kleinwort placed his "I Voted" sticker on the front of his walker as he heads back to his residence at the St. Andrews Estates North retirment community in Boca Raton, Florida.]()
![Villagers dance at an all-night party to watch the U.S. presidential election in the village of Kogelo, home to Sarah Obama the step-grandmother of President Barack Obama, in western Kenya, November 6, 2012.]()
![People try out a mock polling station at a hotel during a US presidential election results event organized by the US embassy in Beijing, November 7, 2012.]()
ອາເມຣິ ກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ ພາກັນປ່ອນບັດ ເອົາປະທານາ
ທິບໍດີ Barack Obama ຢ່າງລົ້ນເຫລືອ ໃນການເລືອກຕັ້ງ
ປະທານາທິບໍດີໃນວັນອັງ ຄານວານນີ້ ທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ສະມັກ
ຂອງພັກເດໂມແຄຣັທໄດ້ຮັບໄຊຊະນະເຂົ້າໄປກຳຕໍາແໜ່ງ
ຢູ່ໃນທໍານຽບຂາວອີກ ເປັນສະໄໝທີສອງ.
ຂໍ້ມູນຈາກຜົນການຢັ່ງຫາງສຽງຂັ້ນຕົ້ນພວກທີ່ໄປປ່ອນບັດທົ່ວປະເທດ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ 73 ເປີເຊັນຂອງຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ ລົງຄະແນນສຽງເອົາປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ໃນຂະນະທີ່ອີກ 26 ເປີເຊັນ ພາກັນສະໜັບສະໜູນຄູ່ແຂ່ງຈາກພັກຣີພັບບລິກັນ ທ່ານ Mitt Romney.
ຕົວເລກເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບການຕັດສິນໃຈໃນການປ່ອນບັດຂອງ ບັນດາຊົນກຸ່ມ
ນ້ອຍ ທີ່ສຳຄັນອື່ນໆຂອງສະຫະລັດ. 71 ເປີເຊັນຂອງ ພວກຮິສແປນິກກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າສະໜັບສະໜຸນ ທ່ານ Obama ໃນຂະນະທີ່ 93 ເປີເຊັນຂອງຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍ
ອາຟຣິກາ ມີລາຍ ງານວ່າ ປ່ອນບັດເອົາປະທານາທິບໍດີໂອບາມາ.
ເຖິງແມ່ນວ່າຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ ເປັນກຸ່ມນຶ່ງຂອງພົນລະເມືອງທີ່ເຕີບໂຕໄວທີ່ສຸດຢູ່ໃນສະຫະລັດກໍຕາມ ແຕ່ເຂົາເຈົ້າກໍເປັນພຽງ ສ່ວນປະກອບນ້ອຍໆໃນຄະແນນສຽງຂອງກຳມະການເລືອກຕັ້ງໂດຍທົ່ວໄປ. ຈາກຜົນການຢັ່ງຫາງສຽງພວກທີ່ໄປປ່ອນບັດເລືອກຕັ້ງໃນວັນອັງຄານວານນີ້ມີພຽງແຕ່ 3 ເປີເຊັນຂອງຜູ້ປ່ອນບັດທໍ່ນັ້ນກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າເປັນຄົນອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ.
ເພາະສະນັ້ນເອງ ບັນດາຜູ້ສັງເກດການກ່າວວ່າ ທັງການໂຄສະນາຫາ ສຽງຂອງທ່ານ Obama ແລະທ່ານ Romney ໄດ້ໃຊ້ເວລາແຕ່ພຽງເລັກນ້ອຍເທົ່ານັ້ນ ເພື່ອພະຍາຍາມເກ້ຍກ່ອມ ເອົາການປ່ອນບັດຂອງ ຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍເອເຊຍ.
ມື້ເລືອກຕັ້ງ ຢູ່ໃນສະຫະລັດ