ລິ້ງ ສຳຫລັບເຂົ້າຫາ

ວັນພະຫັດ, 18 ມິຖຸນາ 2026

ປ. ໂອບາມາ ຕ້ອນຮັບ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Trudeau ທີ່ ທຳນຽບຂາວ

Obama Welcomes Trudeau with Focus on Climate, Trade
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:07 0:00

ປະທານາທິບໍດີ​ສະຫະລັດ ທ່ານ​ບາຣັກ ​ໂອ​ບາ​ມາ ໄດ້​ໃຫ້ການ
​ຕ້ອນຮັບນາຍົກລັດຖະມົນຕີກາ​ນາ​ດາທ່ານ Justin Trudeau
ຢູ່ທີ່​ທຳນຽບຂາວ ​ໃນ​ວັນ​ພະຫັດວານ​ນີ້ ​ໃນ​ການ​ຢ້ຽມຢາມ​ຢ່າງ
​ເປັນ​ທາງ​ເທື່ອ​ທຳ​ອິດໃນ​ຮອບ​ເກືອບ​ສອງ​ທົດສະ​ວັດ.

ປະທານາທິບໍ​ໂອ​ບາ​ມາ ກ່າວ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ກອງ​ປະຊຸມ​ຖະ​ແຫຼງ
ຂ່າວຮ່ວມ​ກັບ​ທ່ານ Trudeau ວ່າພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຖືກ​ສື​ບສານ​ມາ
​ນຳ​ກັນ​ຢ່າງ​ເລິກ​ເຊິ່ງໃນ​ຖານະ​ທີ່​ເປັນ​ສັງຄົມ ​ເປັນ​ເສດຖະກິດຊຶ່ງ
ໃນ​ບາງ​ຄັ້ງບາງ​ຄາວ ​ໄດ້​ມີ​ການ​ຫຼັງ​ລືມ​ໄປ​ວ່າ ຄວາມສຳພັນ​ຂອງ
​ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ທີ່​ໜ້າ​ປະ​ທັບ​ໃຈ​ສ່ຳ​ໃດ.

​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ພິທີ​ຕ້ອນຮັບ​ຕອນ​ໄປ​ຮອດ​ໃນ​ເຊົ້າວານ​ນີ້ ທ່ານໂອບາມາ​ໄດ້​ກ່າວ​ຢ້ຳ​ເຖິງ​ຫຼັກ​
ຄຸນຄ່າ​ຮ່ວມ ​ເຊັ່ນ ການ​ຮັກສາ​ສຸຂະພາບ​ສາກົນ ອິດ​ສະຫຼະພາບ ​ໃນ​ການ​ນັບຖື​ສາສະໜາ ​
ແລະ​ຄວາມ​ຫລາກ​ຫລາຍ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ທັງ​ສອງ.

ປະທານາທິບໍດີ​ສະຫະລັດ​ ກ່າວ​ວ່າ ໃນ​ຖານະ​ທີ່​ເປັນ​ພັນທະ​ມິດ ​ຂອງ​ອົງການ​ເນ​ໂຕ້ ພວກ ເຮົາແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ເອກ​ກະພາບ​ກັນ​ໃນ​ການ​ຕໍ່ຕ້ານ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍແລະ​ການ​ສະ​ໜັບ
ສະ​ໜຸນ​ສິດທິ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຕ່າງໆເຊັ່ນ​ຢູ​ເຄຣນໃນ​ການ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ເພື່ອ​ຊີ້ຊະ​ຕາ​ກຳ​ຂອງ​ຕົນ ​ເອງ.​ ​ ໃນ​ຖານະ​ທີ່​ເປັນ​ຜູ້ນຳ ​ຢູ່​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາຊາດ​ ພວກ​ເຮົາ​ແມ່ນ​ລຸກຂຶ້ນ ​ໃຫ້ການ​ສະໜັບສະໜຸນຕໍ່​ສັນຕິພາບ​ແລະ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ ຕະຫລອດ​ທັງ​ສິດທິ​ມະນຸດ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​
ໃນ​ທຸກ​ຫົນ​ແຫ່ງ.

Obama Trudeau White House Visit
please wait

No media source currently available

0:00 0:00:17 0:00

ຢູ່​ທີ່​ເດີ່ນກ້ຳ​ໃຕ້​ ຂອງ​ທຳນຽບຂາວ ຝູງ​ຊົນ​ໄດ້​ພາກັນ​ໂຮ່ຮ້ອງ​ສະໜັບສະໜຸນ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ ​ແລະ​ທ່ານ Trudeau ຈັບ​ມື​ກັບ​ພວກ​ທີ່​ໄປ​ຕ້ອນຮັບ ທີ່ບາງ​ຄົນ​ກ່າວ​ອອກ ​ມາ ໃນ​ການສະ​ແດງ​ຄວາມ​ປະຫລາດ​ໃຈວ່າ ໂອ້ພະເຈົ້າ.

ຫລາຍໆ​ຄົນ​ມອງ​ເຫັນ​ວ່າ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ​ກາ​ນາ​ດາ ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ກະຕືລືລົ້ນ ຄົນໃໝ່​ນີ້
​ເປັນ​ຄືກັນກັບນ້ອງ​ຊາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ໂອ​ບາ​ມາ.

ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ປະທານາທິບໍດີ​ສະຫະລັດ ທ່ານ Trudeau ທີ່​ມີ​ອາ​ຍຸ 44 ປີ​ໄດ້ ​ໂຄສະນາ​
ຫາ​ສຽງໃນ​ລັກສະນະ​ທີ່ຄ້າຍຄື​ກັນດ້ວຍ​ການໃຫ້​ຄວາມ​ຫວັງ​ແລະ​ເພື່ອ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ. ພັກ
​ເສລີ​ນິຍົມ​ຂອງ​ທ່ານ ໄດ້​ຮັບ​ໄຊຊະນະ​ ໃນ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງສະພາແຫ່ງ​ຊາດ​ໃນ​ເດືອນ​ຕຸລາ​ປີ​
ກາຍ​ ​ໂດຍ​ໄດ້​ເຂົ້າກຳ​ອຳນາດ​ແທນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Stephen Harper ​ແລະ​ພັກ​ນິຍົມ
ແນວທາງ​ເດີມ​ຂອງທ່ານ​ ​ທີ່​ໄດ້ເຂົ້າກຳອຳນາດ​ມາ​ແຕ່​ປີ​ 2006.​

Canadian PM Visits Washington

U.S. President Barack Obama (R) and Canadian Prime Minister Justin Trudeau hold a joint news conference in the White House Rose Garden in Washington, March 10, 2016.
1/11 U.S. President Barack Obama (R) and Canadian Prime Minister Justin Trudeau hold a joint news conference in the White House Rose Garden in Washington, March 10, 2016.
Amid a sea of American and Canadian flags, and cheers of “oh my gosh,” U.S. President Barack Obama welcomed fellow progressive leader Canadian Prime Minister Justin Trudeau to the White House Thursday – for the first such state visit in nearly two decades.
President Barack Obama and first lady Michelle Obama wave with Canadian Prime Minister Justin Trudeau, and his wife Sophie Gregoire, on the Truman Balcony during an arrival ceremony on the South Lawn of the White House in Washington, March 10, 2016.
2/11 President Barack Obama and first lady Michelle Obama wave with Canadian Prime Minister Justin Trudeau, and his wife Sophie Gregoire, on the Truman Balcony during an arrival ceremony on the South Lawn of the White House in Washington, March 10, 2016.
Amid a sea of American and Canadian flags, and cheers of “oh my gosh,” U.S. President Barack Obama welcomed fellow progressive leader Canadian Prime Minister Justin Trudeau to the White House Thursday – for the first such state visit in nearly two decades.
President Barack Obama and Canadian Prime Minister Justin Trudeau stand for the playing of national anthems during an arrival ceremony on the South Lawn of the White House in Washington, March 10, 2016.
3/11 President Barack Obama and Canadian Prime Minister Justin Trudeau stand for the playing of national anthems during an arrival ceremony on the South Lawn of the White House in Washington, March 10, 2016.
Amid a sea of American and Canadian flags, and cheers of “oh my gosh,” U.S. President Barack Obama welcomed fellow progressive leader Canadian Prime Minister Justin Trudeau to the White House Thursday – for the first such state visit in nearly two decades.
Canadian Prime Minister Justin Trudeau listens as President Barack Obama speaks during an arrival ceremony on the South Lawn of the White House in Washington, March 10, 2016.
4/11 Canadian Prime Minister Justin Trudeau listens as President Barack Obama speaks during an arrival ceremony on the South Lawn of the White House in Washington, March 10, 2016.
Amid a sea of American and Canadian flags, and cheers of “oh my gosh,” U.S. President Barack Obama welcomed fellow progressive leader Canadian Prime Minister Justin Trudeau to the White House Thursday – for the first such state visit in nearly two decades.
Canada's Prime Minister Justin Trudeau and US President Barack Obama greet visitors as they take part in a welcome ceremony during a State Visit on the South Lawn of the White House on March 10, 2016 in Washington, DC.
5/11 Canada's Prime Minister Justin Trudeau and US President Barack Obama greet visitors as they take part in a welcome ceremony during a State Visit on the South Lawn of the White House on March 10, 2016 in Washington, DC.
Amid a sea of American and Canadian flags, and cheers of “oh my gosh,” U.S. President Barack Obama welcomed fellow progressive leader Canadian Prime Minister Justin Trudeau to the White House Thursday – for the first such state visit in nearly two decades.
Canadian First Lady Sophie Gregoire-Trudeau and US First Lady Michell Obama watch, as US President Barack Obama and Canada's Prime Minister Justin Trudeau take part in a welcome ceremony, March 10, 2016.
6/11 Canadian First Lady Sophie Gregoire-Trudeau and US First Lady Michell Obama watch, as US President Barack Obama and Canada's Prime Minister Justin Trudeau take part in a welcome ceremony, March 10, 2016.
Amid a sea of American and Canadian flags, and cheers of “oh my gosh,” U.S. President Barack Obama welcomed fellow progressive leader Canadian Prime Minister Justin Trudeau to the White House Thursday – for the first such state visit in nearly two decades.
Arrival ceremony in honor of Canada's Prime Minister Justin Trudeau who is in Washington for meetings with President Barack Obama, March 10, 2016. (A. Pande / VOA)
7/11 Arrival ceremony in honor of Canada's Prime Minister Justin Trudeau who is in Washington for meetings with President Barack Obama, March 10, 2016. (A. Pande / VOA)
Amid a sea of American and Canadian flags, and cheers of “oh my gosh,” U.S. President Barack Obama welcomed fellow progressive leader Canadian Prime Minister Justin Trudeau to the White House Thursday – for the first such state visit in nearly two decades.
Crowded White House lawn during arrival ceremony in honor of Canada's Prime Minister Justin Trudeau who is in Washington for meetings with President Barack Obama, March 10, 2016. (A. Pande / VOA)
8/11 Crowded White House lawn during arrival ceremony in honor of Canada's Prime Minister Justin Trudeau who is in Washington for meetings with President Barack Obama, March 10, 2016. (A. Pande / VOA)
Amid a sea of American and Canadian flags, and cheers of “oh my gosh,” U.S. President Barack Obama welcomed fellow progressive leader Canadian Prime Minister Justin Trudeau to the White House Thursday – for the first such state visit in nearly two decades.
A boy in the audience holds Canadian and American flags before President Barack Obama greets Canada’s Prime Minister Justin Trudeau, for an arrival ceremony on the South Lawn of the White House, March 10, 2016.
9/11 A boy in the audience holds Canadian and American flags before President Barack Obama greets Canada’s Prime Minister Justin Trudeau, for an arrival ceremony on the South Lawn of the White House, March 10, 2016.
Amid a sea of American and Canadian flags, and cheers of “oh my gosh,” U.S. President Barack Obama welcomed fellow progressive leader Canadian Prime Minister Justin Trudeau to the White House Thursday – for the first such state visit in nearly two decades.
Members of the audience gather on the South Lawn before President Barack Obama greets Canada’s Prime Minister Justin Trudeau, for an arrival ceremony at the White House in Washington, March 10, 2016.
10/11 Members of the audience gather on the South Lawn before President Barack Obama greets Canada’s Prime Minister Justin Trudeau, for an arrival ceremony at the White House in Washington, March 10, 2016.
Amid a sea of American and Canadian flags, and cheers of “oh my gosh,” U.S. President Barack Obama welcomed fellow progressive leader Canadian Prime Minister Justin Trudeau to the White House Thursday – for the first such state visit in nearly two decades.
President Barack Obama and Canadian Prime Minister Justin shake hands following the conclusion of their joint news conference, March 10, 2016, in the Rose Garden of the White House in Washington.
11/11 President Barack Obama and Canadian Prime Minister Justin shake hands following the conclusion of their joint news conference, March 10, 2016, in the Rose Garden of the White House in Washington.
Amid a sea of American and Canadian flags, and cheers of “oh my gosh,” U.S. President Barack Obama welcomed fellow progressive leader Canadian Prime Minister Justin Trudeau to the White House Thursday – for the first such state visit in nearly two decades.
Previous slide
Next slide

This item is part of
XS
SM
MD
LG