ສະມາຊິກຄົນນຶ່ງ ໃນຄະນະກໍາມະການຂອງອົງການສະຫະ
ປະຊາຊາດ ທີ່ທໍາການສືບສວນ ກ່ຽວກັບການລ່ວງລະເມີດ
ສິດທິມະນຸດໃນຊິເຣຍກ່າວວ່າ ມີການສົງໄສກັນຢ່າງແຮງວ່າ
ຝ່າຍທີ່ຕໍ່ຕ້ານປະທານາທິບໍດີຊີເຣຍ ທ່ານ Bashar al-
Assad ນັ້ນ ໄດ້ໃຊ້ອາວຸດເຄມີ.
ທ່ານນາງ Carla Del Ponte ໄດ້ບອກໂທລະພາບຊ່ອງນຶ່ງຂອງ
Swiss ໃນແລງວັນອາທິດວານນີ້ ວ່າ ອິງຕາມຄໍາບອກກ່າວຂອງ
ພວກໄດ້ຮັບເຄາະ ແລະພວກທ່ານໝໍນັ້ນ ແມ່ນວ່າ ພວກນັກລົບ
ຈາກກຸ່ມຝ່າຍຕໍ່ຕ້ານ ໄດ້ນໍາໃຊ້ ແກ໊ສ “Sarin.”
![Rebel fighters of the Syrian Kurdish Popular Protection Units (YPG) talk in the Sheikh Maqsoud neighborhood of Aleppo, May 9, 2013.]()
![A view shows damaged buildings and debris in the Khaldiyeh district of Homs, May 9, 2013.]()
![Syrian children play near a water distribution point in the Almyassar central district of Aleppo, May 8, 2013.]()
![A Free Syrian Army fighter holds his weapon in Raqqa province, east Syria, May 6, 2013.]()
![A Free Syrian Army fighter stands behind a pile of sandbags in Raqqa province, east Syria, May 6, 2013.]()
![Free Syrian Army fighters prepare to head toward the front line in the al-Ziyabiya area, Damascus, May 5, 2013.]()
![An armored vehicle is seen parked as Free Syrian Army fighters gather on a street in the refugee camp of Yarmouk, near Damascus, May 5, 2013.]()
![This image taken from video obtained from the Ugarit News shows smoke and fire filling the the skyline after an Israeli airstrike, Damascus, May 5, 2013.]()
![This photo released by the Syrian official news agency SANA shows damaged buildings wrecked by an Israeli airstrike in Damascus, May 5, 2013.]()
![This image provided by ENN shows a protester with a sign reading "If America does not know who used the chemical weapons, so it could be flying saucers from another planet," Sarmada, Idlib, Syria, May 3, 2013.]()
![A man reacts after his grandson was injured during what activists said was shelling by forces loyal to Syrian President Bashar al-Assad, Raqqa province, Syria, May 2, 2013. ]()
![Residents inspect a damaged building that was shelled by forces activists say were loyal to Syrian President Bashar al-Assad, Raqqa province, Syria, May 2, 2013.]()
![This photo released by the Syrian official news agency SANA shows Syrian President Bashar al-Assad visiting the Umayyad Electrical Station, Damascus, Syria, May 1, 2013.]()
ທ່ານນາງ Del Ponte ກ່າວວ່າ ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ສືບສວນຍັງບໍ່ໄດ້ຫຼັກຖານທີ່ຄັກແນ່ເທື່ອ
ແລະເຕືອນວ່າ ການສືບສວນສອບສວນຍັງໄກຫລາຍ ຈາກການທີ່ຈະສະຫລູບຜົນໄດ້.
ທ່ານນາງບໍ່ໄດ້ໃຫ້ລາຍລະອຽດ ກ່ຽວກັບວ່າມີການໃຊ້ອາວຸດເຄມີນັ້ນ ຢູ່ບ່ອນໃດ ແລະ
ວັນເວລາໃດ.
ທ່ານນາງ Del Ponte ແມ່ນເປັນສະມາຊິກຂອງກໍາມາທິການສືບສວນສາກົນ ທີ່ເປັນ
ອິດສະລະ ທີ່ເກັບກໍາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຊິເຣຍ ແລະເປັນອົງການນຶ່ງຕ່າງຫາກແຍກຈາກ
ຄະນະກໍາມະການຊອກຫາຂໍ້ມູນຄວາມຈິງ ທີ່ເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງອົງການສະຫະ
ປະຊາຊາດ ທ່ານ Ban Ki-moon ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງຂຶ້ນມາ ຊຶ່ງໃນຕອນນີ້ ກໍຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບ
ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າໄປເຮັດວຽກ ພິສູດກ່ຽວກັບການໃຊ້ອາວຸດເຄມີ ໃນຊິເຣຍ ນັ້ນເທື່ອ.
ປະຊາຊາດ ທີ່ທໍາການສືບສວນ ກ່ຽວກັບການລ່ວງລະເມີດ
ສິດທິມະນຸດໃນຊິເຣຍກ່າວວ່າ ມີການສົງໄສກັນຢ່າງແຮງວ່າ
ຝ່າຍທີ່ຕໍ່ຕ້ານປະທານາທິບໍດີຊີເຣຍ ທ່ານ Bashar al-
Assad ນັ້ນ ໄດ້ໃຊ້ອາວຸດເຄມີ.
ທ່ານນາງ Carla Del Ponte ໄດ້ບອກໂທລະພາບຊ່ອງນຶ່ງຂອງ
Swiss ໃນແລງວັນອາທິດວານນີ້ ວ່າ ອິງຕາມຄໍາບອກກ່າວຂອງ
ພວກໄດ້ຮັບເຄາະ ແລະພວກທ່ານໝໍນັ້ນ ແມ່ນວ່າ ພວກນັກລົບ
ຈາກກຸ່ມຝ່າຍຕໍ່ຕ້ານ ໄດ້ນໍາໃຊ້ ແກ໊ສ “Sarin.”
Images from Syria
ທ່ານນາງ Del Ponte ກ່າວວ່າ ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ສືບສວນຍັງບໍ່ໄດ້ຫຼັກຖານທີ່ຄັກແນ່ເທື່ອ
ແລະເຕືອນວ່າ ການສືບສວນສອບສວນຍັງໄກຫລາຍ ຈາກການທີ່ຈະສະຫລູບຜົນໄດ້.
ທ່ານນາງບໍ່ໄດ້ໃຫ້ລາຍລະອຽດ ກ່ຽວກັບວ່າມີການໃຊ້ອາວຸດເຄມີນັ້ນ ຢູ່ບ່ອນໃດ ແລະ
ວັນເວລາໃດ.
ທ່ານນາງ Del Ponte ແມ່ນເປັນສະມາຊິກຂອງກໍາມາທິການສືບສວນສາກົນ ທີ່ເປັນ
ອິດສະລະ ທີ່ເກັບກໍາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຊິເຣຍ ແລະເປັນອົງການນຶ່ງຕ່າງຫາກແຍກຈາກ
ຄະນະກໍາມະການຊອກຫາຂໍ້ມູນຄວາມຈິງ ທີ່ເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງອົງການສະຫະ
ປະຊາຊາດ ທ່ານ Ban Ki-moon ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງຂຶ້ນມາ ຊຶ່ງໃນຕອນນີ້ ກໍຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບ
ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າໄປເຮັດວຽກ ພິສູດກ່ຽວກັບການໃຊ້ອາວຸດເຄມີ ໃນຊິເຣຍ ນັ້ນເທື່ອ.