ປະທານາທິບໍດີຢູເຄຣນ ທ່ານ Viktor Yanukovych ທີ່ພວມປະ
ເຊີນໜ້າກັບການເດີນຂະບວນຂະໜາດໃຫຍ່ ທີ່ນະຄອນຫລວງ
Kyiv ແລະເມືອງເອກຂອງເຂດຕ່າງໆ ໄດ້ຕົກລົງ ທີ່ຈະສັບຊ້ອນ ຄະນະລັດຖະບານແລະດັດແປງແກ້ໄຂກົດໝາຍຕໍ່ຕ້ານການປະ
ທ້ວງສະບັບໃໝ່.
ການຍິນຍອມດັ່ງກ່າວ ໄດ້ມີການເປີດເຜີຍໃຫ້ຊາບ ໃນມື້ວັນສຸກ
ວານນີ້ ແຕ່ບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງຕໍ່ມາລາຍງານຂ່າວໂທລະພາບສະ
ແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ມີລູກໄຟ ຂະໜາດໃຫຍ່ ເຮັດໃຫ້ທ້ອງຟ້າ ໃນ
ເຂດໃຈກາງນະຄອນຫຼວງ Kyiv ແຈ້ງສະຫວ່າງສະໄຫວ. ພວກ
ທີ່ເຫັນເຫດການກ່າວວ່າ ພວກປະທ້ວງທີ່ມີຄວາມໂກດແຄ້ນຊຶ່ງ
ພາກັນຕັ້ງຮັບ ຢູ່ທາງຫລັງ ເຄື່ອງກີດຂວາງ ຂະໜາດໃຫຍ່ນັ້ນ ໄດ້ແກວ່ງລະເບີດໄຟ ແລະ ກ້ອນຫີນເຂົ້າໃສ່ຕຳຫຼວດ ທີ່ໄດ້ຕອບໂຕ້ຄືນດ້ວຍລະເບີດນໍ້າຕາ.
![Police stand at the site of clashes with anti-government protesters in Kyiv, Jan. 24, 2014.]()
![A view of anti-government protesters camping at the Independence Square in central Kyiv, Jan. 24, 2014.]()
![Orthodox priests pray as they stand between pro-EU protesters and police lines in central Kyiv, Jan. 24, 2014.]()
![Anti-government protesters rally in Kyiv, Jan. 24, 2014.]()
![A protester aims fireworks at police during clashes in central Kyiv, Jan. 23, 2014.]()
![A protester throws tires onto a fire during a clash with police in Kyiv, Jan. 23, 2014.]()
![Pro-European integration protesters take cover from water sprayed from a fire engine during clashes with riot police in Kyiv, Jan. 23, 2014.]()
![A pro-European integration protester throws a tire during clashes with riot police in Kyiv, Jan. 23, 2014.]()
![Opposition leader Vitaly Klitschko talks with pro-European integration protesters at the site of clashes with riot police in Kyiv, Jan. 23, 2014.]()
![Pro-European integration protesters gather in front of burning tires during clashes with riot police in Kyiv, Jan. 23, 2014.]()
ການຕໍ່ສູ້ກັນໄດ້ຍຸຕິລົງ ໃນກາງອາທິດນີ້ ໃນການຢຸດຍິງ ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຂຶ້ນ ຫຼັງຈາກພວກ ປະທ້ວງທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບຕຳຫຼວດຢ່າງໜ້ອຍ 3 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດຊຶ່ງ 2 ຄົນໃນຈຳນວນນີ້ແມ່ນຕາຍ
ຍ້ອນຖືກຍິງ.
ການເຈລະຈາທີ່ຍັງດຳເນີນຢູ່ຕໍ່ມາລະຫວ່າງປະທານາທິບໍດີແລະພວກຜູ້ນຳຝ່າຍຄ້ານຄາດ ວ່າ ຈະດຳເນີນຕໍ່ໄປຕະຫຼອດໄລຍະວັນສຸດສັບປະດາ ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນເປັນ ທີ່ຈະແຈ້ງເທື່ອວ່າ ຄວາມວຸ້ນວາຍຮອບໃໝ່ນີ້ ຈະມີຜົນກະທົບແນວໃດຕໍ່ເຈລະຈາດັ່ງກ່າວ.
ພວກຜູ້ນຳຝ່າຍຄ້ານ ທວງໃຫ້ລັດຖະບານ ຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Mykola Azarov ລາ ອອກ ຈັດການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີກ່ອນກຳນົດ ແລະຍົກເລີກຂໍ້ຈຳກັດຮັດແຄບຕ່າງໆ ກ່ຽວກັບການປະທ້ວງທີ່ປະກາດໃຊ້ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.
ເຊີນໜ້າກັບການເດີນຂະບວນຂະໜາດໃຫຍ່ ທີ່ນະຄອນຫລວງ
Kyiv ແລະເມືອງເອກຂອງເຂດຕ່າງໆ ໄດ້ຕົກລົງ ທີ່ຈະສັບຊ້ອນ ຄະນະລັດຖະບານແລະດັດແປງແກ້ໄຂກົດໝາຍຕໍ່ຕ້ານການປະ
ທ້ວງສະບັບໃໝ່.
ການຍິນຍອມດັ່ງກ່າວ ໄດ້ມີການເປີດເຜີຍໃຫ້ຊາບ ໃນມື້ວັນສຸກ
ວານນີ້ ແຕ່ບໍ່ເທົ່າໃດຊົ່ວໂມງຕໍ່ມາລາຍງານຂ່າວໂທລະພາບສະ
ແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ມີລູກໄຟ ຂະໜາດໃຫຍ່ ເຮັດໃຫ້ທ້ອງຟ້າ ໃນ
ເຂດໃຈກາງນະຄອນຫຼວງ Kyiv ແຈ້ງສະຫວ່າງສະໄຫວ. ພວກ
ທີ່ເຫັນເຫດການກ່າວວ່າ ພວກປະທ້ວງທີ່ມີຄວາມໂກດແຄ້ນຊຶ່ງ
ພາກັນຕັ້ງຮັບ ຢູ່ທາງຫລັງ ເຄື່ອງກີດຂວາງ ຂະໜາດໃຫຍ່ນັ້ນ ໄດ້ແກວ່ງລະເບີດໄຟ ແລະ ກ້ອນຫີນເຂົ້າໃສ່ຕຳຫຼວດ ທີ່ໄດ້ຕອບໂຕ້ຄືນດ້ວຍລະເບີດນໍ້າຕາ.
ການປະທ້ວງ ຢູ່ ຢູເຄຣນ
ການຕໍ່ສູ້ກັນໄດ້ຍຸຕິລົງ ໃນກາງອາທິດນີ້ ໃນການຢຸດຍິງ ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຂຶ້ນ ຫຼັງຈາກພວກ ປະທ້ວງທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບຕຳຫຼວດຢ່າງໜ້ອຍ 3 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດຊຶ່ງ 2 ຄົນໃນຈຳນວນນີ້ແມ່ນຕາຍ
ຍ້ອນຖືກຍິງ.
ການເຈລະຈາທີ່ຍັງດຳເນີນຢູ່ຕໍ່ມາລະຫວ່າງປະທານາທິບໍດີແລະພວກຜູ້ນຳຝ່າຍຄ້ານຄາດ ວ່າ ຈະດຳເນີນຕໍ່ໄປຕະຫຼອດໄລຍະວັນສຸດສັບປະດາ ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນເປັນ ທີ່ຈະແຈ້ງເທື່ອວ່າ ຄວາມວຸ້ນວາຍຮອບໃໝ່ນີ້ ຈະມີຜົນກະທົບແນວໃດຕໍ່ເຈລະຈາດັ່ງກ່າວ.
ພວກຜູ້ນຳຝ່າຍຄ້ານ ທວງໃຫ້ລັດຖະບານ ຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Mykola Azarov ລາ ອອກ ຈັດການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີກ່ອນກຳນົດ ແລະຍົກເລີກຂໍ້ຈຳກັດຮັດແຄບຕ່າງໆ ກ່ຽວກັບການປະທ້ວງທີ່ປະກາດໃຊ້ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.
