ເມືອງຫລວງ Kiyv ຂອງປະເທດຢູເຄຣນ ຢູ່ໃນຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ໃນ
ວັນຈັນມື້ນີ້ ຫລັງຈາກນຶ່ງມື້ ແລະນຶ່ງຄືນຂອງການປະທະກັນ ລະ
ຫວ່າງພວກປະທ້ວງຕ້ານລັດຖະບານ ແລະຕໍາຫລວດ ເຮັດໃຫ້
ຫລາຍສິບຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ໃນທັງສອງຝ່າຍ.
ພວກປະທ້ວງທີ່ໃສ່ໝວກກັນກະທົບ ແລະໜ້າກາກປ້ອງກັນແກັສ
ນໍ້າຕາ ພາກັນ ແກວ່ງກ້ອນຫີນ ແລະລະເບີດນໍ້າມັນ ໃສ່ຕໍາຫລວດ
ປ້ອງກັນການຈາລະຈົນ ທີ່ມີຈໍານວນໜ້ອຍກວ່າ ທີ່ຕອບໂຕ້ດ້ວຍ
ລະເບີດມືທີ່ພາໃຫ້ງົງ ແລະປືນສີດນໍ້າ ໃນອາກາດທີ່ໜາວເຢັນ ຈົນເປັນນໍ້າກ້ອນ.
ການປະທະກັນເລີ້ມຂຶ້ນໃນວັນອາທິດ ຫລັງຈາກ ພວກປະທ້ວງລັດຖະບານ ຫລາຍກວ່າ
100,000 ຄົນ ໄດ້ພາກັນໂຮມຊຸມນຸມຢູ່ໃນເມືອງຫລວງ Kyiv ເພື່ອປະທ້ວງກົດໝາຍໃໝ່
ທີ່ຈໍາກັດການປະທ້ວງ.
ຜູ້ນໍາຢ່າຍຄ້ານ ທ່ານ Vitaly Klitschko ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຝູງຊົນພາກັນຫລີກລ່ຽງຄວາມຮຸນ
ແຮງ ແຕ່ໄດ້ຖືກພວກປະທ້ວງເອົາບັ້ງມອດໄຟສີດໃສ່ໜ້າ ແລະພວກປະທ້ວງໄດ້ພາກັນສົ່ງ
ສຽງຮ້ອງໂຮ ກົບສຽງຂອງທ່ານ.
ໃນເວລາຕໍ່ມາ ທ່ານໄດ້ພົບປະກັບ ຜູ້ນຊາຝ່າຍຄ້ານ ທ່ານ Victor Yanukovych ຜູ້ທີ່ໄດ້
ແຕ່ງຕັ້ງກຸ່ມປະຕິບັດງານກຸ່ມນຶ່ງ ເພື່ອຫາທາງແກ້ໄຂບັນຫາຈົ່ມວ່າຂອງຝ່າຍຄ້ານ. ບັນດາ
ຜູ້ຕາງໜ້າຈາກທັງສອງຝ່າຍ ມີກໍາໜົດຈະພົບກັນໃນວັນຈັນມື້ນີ້.
ບັນດາພວກປະທ້ວງລັດຖະບານ ໄດ້ມາຢູ່ເຕັນຖະໜົນຫົນທາງຂອງເມືອງ Kyiv ແລະໂຕເມືອງ
ຕ່າງໆຂອງ ຢູເຄຣນ ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນພະຈິກ ເວລາປະທານາທິບໍດີ Yanukovych ໄດ້ຖອນ
ອອກຈາກແຜນລົງນາມ ການຄ້າກັບ ສະຫະພາບຢູໂຣບ ແລະຜູກສໍາພັນແໜ້ນແຟ້ນຂື້ນກັບ
ຣັດເຊຍ.
ທີ່ນະຄອນຫລວງ ວໍຊິງຕັນ ໂຄສົກທໍານຽບຂາວ ທ່ານນາງ Caitlin Hayden ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້
ຢູ່ໃນຄວາມສະຫງົບ. ທ່ານນາງຮ້ອງຄວາມເຄັ່ງຕືງວ່າ ເປັນສາເຫດທີ່ຕິດຕາມມາໂດຍກົງ ຂອງລັດຖະບານຢູເຄຣນ ທີ່ຫລົ້ມແຫລວ ໃນການຮັບຮູ້ການຮ້ອງທຸກທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງປະຊາຊົນ.
ວັນຈັນມື້ນີ້ ຫລັງຈາກນຶ່ງມື້ ແລະນຶ່ງຄືນຂອງການປະທະກັນ ລະ
ຫວ່າງພວກປະທ້ວງຕ້ານລັດຖະບານ ແລະຕໍາຫລວດ ເຮັດໃຫ້
ຫລາຍສິບຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ໃນທັງສອງຝ່າຍ.
ພວກປະທ້ວງທີ່ໃສ່ໝວກກັນກະທົບ ແລະໜ້າກາກປ້ອງກັນແກັສ
ນໍ້າຕາ ພາກັນ ແກວ່ງກ້ອນຫີນ ແລະລະເບີດນໍ້າມັນ ໃສ່ຕໍາຫລວດ
ປ້ອງກັນການຈາລະຈົນ ທີ່ມີຈໍານວນໜ້ອຍກວ່າ ທີ່ຕອບໂຕ້ດ້ວຍ
ລະເບີດມືທີ່ພາໃຫ້ງົງ ແລະປືນສີດນໍ້າ ໃນອາກາດທີ່ໜາວເຢັນ ຈົນເປັນນໍ້າກ້ອນ.
ການປະທະກັນເລີ້ມຂຶ້ນໃນວັນອາທິດ ຫລັງຈາກ ພວກປະທ້ວງລັດຖະບານ ຫລາຍກວ່າ
100,000 ຄົນ ໄດ້ພາກັນໂຮມຊຸມນຸມຢູ່ໃນເມືອງຫລວງ Kyiv ເພື່ອປະທ້ວງກົດໝາຍໃໝ່
ທີ່ຈໍາກັດການປະທ້ວງ.
ຜູ້ນໍາຢ່າຍຄ້ານ ທ່ານ Vitaly Klitschko ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຝູງຊົນພາກັນຫລີກລ່ຽງຄວາມຮຸນ
ແຮງ ແຕ່ໄດ້ຖືກພວກປະທ້ວງເອົາບັ້ງມອດໄຟສີດໃສ່ໜ້າ ແລະພວກປະທ້ວງໄດ້ພາກັນສົ່ງ
ສຽງຮ້ອງໂຮ ກົບສຽງຂອງທ່ານ.
ໃນເວລາຕໍ່ມາ ທ່ານໄດ້ພົບປະກັບ ຜູ້ນຊາຝ່າຍຄ້ານ ທ່ານ Victor Yanukovych ຜູ້ທີ່ໄດ້
ແຕ່ງຕັ້ງກຸ່ມປະຕິບັດງານກຸ່ມນຶ່ງ ເພື່ອຫາທາງແກ້ໄຂບັນຫາຈົ່ມວ່າຂອງຝ່າຍຄ້ານ. ບັນດາ
ຜູ້ຕາງໜ້າຈາກທັງສອງຝ່າຍ ມີກໍາໜົດຈະພົບກັນໃນວັນຈັນມື້ນີ້.
ບັນດາພວກປະທ້ວງລັດຖະບານ ໄດ້ມາຢູ່ເຕັນຖະໜົນຫົນທາງຂອງເມືອງ Kyiv ແລະໂຕເມືອງ
ຕ່າງໆຂອງ ຢູເຄຣນ ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນພະຈິກ ເວລາປະທານາທິບໍດີ Yanukovych ໄດ້ຖອນ
ອອກຈາກແຜນລົງນາມ ການຄ້າກັບ ສະຫະພາບຢູໂຣບ ແລະຜູກສໍາພັນແໜ້ນແຟ້ນຂື້ນກັບ
ຣັດເຊຍ.
ທີ່ນະຄອນຫລວງ ວໍຊິງຕັນ ໂຄສົກທໍານຽບຂາວ ທ່ານນາງ Caitlin Hayden ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້
ຢູ່ໃນຄວາມສະຫງົບ. ທ່ານນາງຮ້ອງຄວາມເຄັ່ງຕືງວ່າ ເປັນສາເຫດທີ່ຕິດຕາມມາໂດຍກົງ ຂອງລັດຖະບານຢູເຄຣນ ທີ່ຫລົ້ມແຫລວ ໃນການຮັບຮູ້ການຮ້ອງທຸກທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງປະຊາຊົນ.