ປະທານາທິບໍດີຢູເຄຣນ ກ່າວວ່າ ປະເທດຂອງທ່ານ ຈະຈັດໃຫ້ມີ
ການເລືອກຕັ້ງກ່ອນກຳນົດແລະໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະສ້າງຕັ້ງ
ລັດຖະບານປະສົມ ໃນຄວາມພະຍາຍາມ ເພື່ອຍຸດຕິ ວິກິດການ
ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ໄດ້ທະວີຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນໃນຮອບສັບປະ
ດາຜ່ານມານີ້.
ນອກນັ້ນປະທານາທິບໍດີ Viktor Yanukovych ຍັງໄດ້ປະກາດ
ວ່າ ຈະດັດແປງແກ້ໄຂ ລັດຖະທຳມະນູນ ເພື່ອຕັດຮອນອຳນາດ
ຂອງປະທານາທິບໍດີລົງ.
ການປະກາດດັ່ງກ່າວນີ້ ມີຂຶ້ນຫລັງຈາກ ໄດ້ມີການເຈລະຈາຕະ
ຫຼອດຄືນ ລະຫວ່າງຜູ້ຕາງໜ້າຂອງລັດຖະບານແລະພວກຝ່າຍຄ້ານທີ່ໄກ່ເກ່ຍໂດຍພວກ
ນັກການທູດຢູໂຣບ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ອະວຸໂສທ່ານນຶ່ງຂອງສະຫະພາບຢູໂຣບ ກ່າວວ່າ ລັດຖະບານແລະພວກຝ່າຍ
ຄ້ານ ຄາດວ່າຈະລົງນາມກັນໃນຂໍ້ຕົກລົງຂັ້ນຕົ້ນ ໃນວັນສຸກມື້ນີ້. ແຕ່ພວກຝ່າຍຄ້ານຍັງບໍ່ ທັນໃຫ້ການຢືນຢັນກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.
ຂະນະດຽວກັນກໍມີລາຍງານວ່າ ມີສຽງປືນດັງຂຶ້ນໃກ້ໆຈະຕຸລັດເອກກະລາດໃນນະຄອນ
ຫຼວງ Kyiv ຊຶ່ງເປັນຈຸດສູນກາງໃນການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ ລັດຖະບານຢູເຄຣນ ໄດ້ຖິ້ມໂທດການຍິງປືນ ໃນຕອນເຊົ້າວັນສຸກມື້ນີ້ ໃສ່ພວກປະທ້ວງທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບຕຳຫຼວດ ແຕ່ ລາຍງານຂ່າວດັ່ງກ່າວ ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຢືນຢັນເທື່ອ.
ຢູເຄຣນໄດ້ປະເຊີນກັບການນອງເລືອດຮ້າຍແຮງສຸດນັບແຕ່ສະໄໝສະຫະພາບໂຊຫວຽດ ເປັນຕົ້ນມາ ໃນວັນພະຫັດວານນີ້ ໃນະຂະທີ່ການປະທະກັນລະເບີດຂຶ້ນ ຢູ່ນະຄອນຫລວງ Kyiv ລະຫວ່າງຕຳຫຼວດປາບຈະລາຈົນ ແລະພວກປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ.
ມີຫລາຍໆສິບຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດ ບາງຄົນແມ່ນຖືກຍິງ ໂດຍມືປືນຂອງລັດຖະບານ ຊຶ່ງລາຍ ງານຂ່າວບາງກະແສແຈ້ງວ່າ ມີຜູ້ລົ້ມຕາຍຫຼາຍກວ່າ 70 ຄົນ ພຽງມື້ດຽວເທົ່ານັ້ນ.
ນອກນັ້ນຍັງມີລາຍງານວ່າ ມີອີກຫລາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.
ການເລືອກຕັ້ງກ່ອນກຳນົດແລະໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະສ້າງຕັ້ງ
ລັດຖະບານປະສົມ ໃນຄວາມພະຍາຍາມ ເພື່ອຍຸດຕິ ວິກິດການ
ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ໄດ້ທະວີຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນໃນຮອບສັບປະ
ດາຜ່ານມານີ້.
ນອກນັ້ນປະທານາທິບໍດີ Viktor Yanukovych ຍັງໄດ້ປະກາດ
ວ່າ ຈະດັດແປງແກ້ໄຂ ລັດຖະທຳມະນູນ ເພື່ອຕັດຮອນອຳນາດ
ຂອງປະທານາທິບໍດີລົງ.
ການປະກາດດັ່ງກ່າວນີ້ ມີຂຶ້ນຫລັງຈາກ ໄດ້ມີການເຈລະຈາຕະ
ຫຼອດຄືນ ລະຫວ່າງຜູ້ຕາງໜ້າຂອງລັດຖະບານແລະພວກຝ່າຍຄ້ານທີ່ໄກ່ເກ່ຍໂດຍພວກ
ນັກການທູດຢູໂຣບ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ອະວຸໂສທ່ານນຶ່ງຂອງສະຫະພາບຢູໂຣບ ກ່າວວ່າ ລັດຖະບານແລະພວກຝ່າຍ
ຄ້ານ ຄາດວ່າຈະລົງນາມກັນໃນຂໍ້ຕົກລົງຂັ້ນຕົ້ນ ໃນວັນສຸກມື້ນີ້. ແຕ່ພວກຝ່າຍຄ້ານຍັງບໍ່ ທັນໃຫ້ການຢືນຢັນກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.
ການປະທ້ວງ ທີ່ນະຄອນ Kyiv
1/12
Anti-government protesters shout "Glory to the Ukraine" as they man a barricade at Independence Square in Kyiv, Feb. 21, 2014.
3/12
An anti-government protester sits and rest on a barricade at Independence Square in Kyiv, Feb. 21, 2014.
4/12
An anti-government protester stands atop a barricade at Independence Square in Kyiv, Feb. 20, 2014.
5/12
Activists pay respects to protesters killed in clashes with police, Independence Square, Kyiv, Feb. 20, 2014.
6/12
Activists pay respects to anti-government protesters killed in clashes with riot police in Kyiv's Independence Square, Feb. 20, 2014.
9/12
Anti-government protesters build barricades around Independence Square during clashes with riot police, Kyiv, Feb. 20, 2014.
10/12
An anti-government protester holds a firearm as he mans a barricade on the outskirts of Independence Square, Kyiv, Feb. 20, 2014.
Previous slide
Next slide
ຂະນະດຽວກັນກໍມີລາຍງານວ່າ ມີສຽງປືນດັງຂຶ້ນໃກ້ໆຈະຕຸລັດເອກກະລາດໃນນະຄອນ
ຫຼວງ Kyiv ຊຶ່ງເປັນຈຸດສູນກາງໃນການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ ລັດຖະບານຢູເຄຣນ ໄດ້ຖິ້ມໂທດການຍິງປືນ ໃນຕອນເຊົ້າວັນສຸກມື້ນີ້ ໃສ່ພວກປະທ້ວງທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບຕຳຫຼວດ ແຕ່ ລາຍງານຂ່າວດັ່ງກ່າວ ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຢືນຢັນເທື່ອ.
ຢູເຄຣນໄດ້ປະເຊີນກັບການນອງເລືອດຮ້າຍແຮງສຸດນັບແຕ່ສະໄໝສະຫະພາບໂຊຫວຽດ ເປັນຕົ້ນມາ ໃນວັນພະຫັດວານນີ້ ໃນະຂະທີ່ການປະທະກັນລະເບີດຂຶ້ນ ຢູ່ນະຄອນຫລວງ Kyiv ລະຫວ່າງຕຳຫຼວດປາບຈະລາຈົນ ແລະພວກປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ.
ມີຫລາຍໆສິບຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດ ບາງຄົນແມ່ນຖືກຍິງ ໂດຍມືປືນຂອງລັດຖະບານ ຊຶ່ງລາຍ ງານຂ່າວບາງກະແສແຈ້ງວ່າ ມີຜູ້ລົ້ມຕາຍຫຼາຍກວ່າ 70 ຄົນ ພຽງມື້ດຽວເທົ່ານັ້ນ.
ນອກນັ້ນຍັງມີລາຍງານວ່າ ມີອີກຫລາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.