ຕໍາຫຼວດໄດ້ໃຊ້ແກ໊ສນໍ້າຕາ ແລະທໍ່ສີດນໍ້າຂະໜາດໃຫຍ່ສີດ
ເຂົ້າໃສ່ພວກປະທ້ວງທີ່ສືບຕໍ່ເຕົ້າໂຮມກັນຮ້ອງໂຮຕໍ່ຕ້ານ
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Recep Tayyip Erdogan.
ການປະທ້ວງທີ່ເລີ້ມຕົ້ນຂຶ້ນໃນວັນສຸກອາທິດແລ້ວນີ້ຍັງດຳ
ເນີນຢູ່ຕໍ່ມາດ້ວຍການຮຽກຮ້ອງ ໃຫ້ທ່ານ Erdogan ລາ
ອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ ໃນຂະນະທີ່ພວກຕິຕຽນ ກ່າວຫາທ່ານວ່າ ປົກຄອງປະເທດໂດຍໃຊ້ອໍານາດຜະເດັດການ ແລະໃຊ້
ຄວາມຄິດເຫັນທາງສາສະໜາອິສ ລາມກັບປະເທດທີ່ບໍ່ຖື
ສາສະໜາເຄັ່ງຄັດແຫ່ງນັ້ນ.
ການປະທະກັນຄັ້ງຫລ້າສຸດ ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນວັນພຸດມື້ນີ້ທີ່ນະຄອນອີສຕັນບູລແລະ
ນະຄອນ ຫລວງ Ankara ໂດຍທີ່ຕໍາຫລວດປາບການຈາລະຈົນ ໄດ້ປະເຊີນໜ້າ
ກັບພວກເດີນຂະບວນ ຊຶ່ງບາງຄົນກໍໄດ້ຕອບໂຕ້ດ້ວຍການແກ່ງກ້ອນຫີນໃສ່ຄືນ.
ພວກຜູ້ນໍາເທີກີໄດ້ພະຍາຍາມຫາທາງເຮັດໃຫ້ສະຖານະການງຽບສະຫງົບລົງ ໃນ
ຂະນະທີ່ ພັນທະມິດຂອງປະເທດດັ່ງກ່າວ ຮຽກຮ້ອງທັງພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ ແລະພວກ
ປະທ້ວງເຮັດໃຫ້ ການໂຮມຊຸມນຸມ ເປັນໄປຢ່າງສະຫງົບ.
ທ່ານ John Kerry ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດສະຫະລັດກ່າວໃນຕອນບ່າຍວັນອັງຄານ
ວານນີ້ວ່າ ການປະທ້ວງທີ່ຮຸນແຮງ ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມເປັນຫ່ວງເພີ້ມທະວີຂຶ້ນໃນທົ່ວ
ໂລກ ແລະວ່າ ມີແຕ່ຊາວເທີກີເທົ່ານັ້ນ ທີ່ຈະສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ເປັນພື້ນຖານ
ດັ່ງກ່າວໄດ້.
ທ່ານໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງການສະໜັບສະໜູນຂອງສະຫະລັດຕໍ່ສິດເສລີພາບໃນການ
ໂຮມ ຊຸມນຸນ ແລະດ້ານຂ່າວສານ ພ້ອມທັງເວົ້າວ່າ ປະເທດທີ່ມີອໍານາດສູງສຸດຈະ
ເປັນປະເທດ ທີ່ມີສັງຄົມ ແລະມີລະບົບການເມືອງທີ່ເປີດກວ້າງ.
ເບິ່ງວີດິໂອກ່ຽວກັບຂ່າວນີ້:
ໃນຕອນເຊົ້າວັນອັງຄານວານນີ້ ທ່ານ Bulent Arinc ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເວົ້າວ່າ “ການໃຊ້ກໍາລັງຢ່າງເກີນຂອບເຂດ” ກັບພວກປະທ້ວງ ແມ່ນຜິດ ແລະລັດຖະບານ ແມ່ນ “ຮຽນຮູ້ຈາກບົດຮຽນຂອງຕົນ.” ແຕ່ວ່າ ທ່ານກໍໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະຂໍຂະມາໂທດ ຕໍ່ພວກທີ່ ທ່ານເວົ້າວ່າ ທ່ານໄດ້ທໍາລາຍຊັບສິນ ແລະກໍໄດ້ແຊກແຊງຕໍ່ສິດເສລີພາບ ຂອງປະຊາຊົນ. ສອງຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໄປ ແລະຕໍາຫລວດພ້ອມກັບພົນລະເຮືອນຫລາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ ຮັບບາດເຈັບ ນັບແຕ່ການປະທ້ວງໄດ້ເກີດຂຶ້ນ ໂດຍເປັນແຜນເພື່ອຈະນັ່ງປະທ້ວງ ຕໍ່ຕ້ານການມ້າງສວນສາທາລະນະ ໃນນະຄອນອິສຕັນບູລນັ້ນ.
ເບິ່ງປະມວນພາບກ່ຽວກັບການປະທ້ວງຢູ່ເທີກີ:
ເຂົ້າໃສ່ພວກປະທ້ວງທີ່ສືບຕໍ່ເຕົ້າໂຮມກັນຮ້ອງໂຮຕໍ່ຕ້ານ
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Recep Tayyip Erdogan.
ການປະທ້ວງທີ່ເລີ້ມຕົ້ນຂຶ້ນໃນວັນສຸກອາທິດແລ້ວນີ້ຍັງດຳ
ເນີນຢູ່ຕໍ່ມາດ້ວຍການຮຽກຮ້ອງ ໃຫ້ທ່ານ Erdogan ລາ
ອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ ໃນຂະນະທີ່ພວກຕິຕຽນ ກ່າວຫາທ່ານວ່າ ປົກຄອງປະເທດໂດຍໃຊ້ອໍານາດຜະເດັດການ ແລະໃຊ້
ຄວາມຄິດເຫັນທາງສາສະໜາອິສ ລາມກັບປະເທດທີ່ບໍ່ຖື
ສາສະໜາເຄັ່ງຄັດແຫ່ງນັ້ນ.
ການປະທະກັນຄັ້ງຫລ້າສຸດ ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນວັນພຸດມື້ນີ້ທີ່ນະຄອນອີສຕັນບູລແລະ
ນະຄອນ ຫລວງ Ankara ໂດຍທີ່ຕໍາຫລວດປາບການຈາລະຈົນ ໄດ້ປະເຊີນໜ້າ
ກັບພວກເດີນຂະບວນ ຊຶ່ງບາງຄົນກໍໄດ້ຕອບໂຕ້ດ້ວຍການແກ່ງກ້ອນຫີນໃສ່ຄືນ.
ພວກຜູ້ນໍາເທີກີໄດ້ພະຍາຍາມຫາທາງເຮັດໃຫ້ສະຖານະການງຽບສະຫງົບລົງ ໃນ
ຂະນະທີ່ ພັນທະມິດຂອງປະເທດດັ່ງກ່າວ ຮຽກຮ້ອງທັງພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ ແລະພວກ
ປະທ້ວງເຮັດໃຫ້ ການໂຮມຊຸມນຸມ ເປັນໄປຢ່າງສະຫງົບ.
ທ່ານ John Kerry ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດສະຫະລັດກ່າວໃນຕອນບ່າຍວັນອັງຄານ
ວານນີ້ວ່າ ການປະທ້ວງທີ່ຮຸນແຮງ ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມເປັນຫ່ວງເພີ້ມທະວີຂຶ້ນໃນທົ່ວ
ໂລກ ແລະວ່າ ມີແຕ່ຊາວເທີກີເທົ່ານັ້ນ ທີ່ຈະສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ເປັນພື້ນຖານ
ດັ່ງກ່າວໄດ້.
ທ່ານໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງການສະໜັບສະໜູນຂອງສະຫະລັດຕໍ່ສິດເສລີພາບໃນການ
ໂຮມ ຊຸມນຸນ ແລະດ້ານຂ່າວສານ ພ້ອມທັງເວົ້າວ່າ ປະເທດທີ່ມີອໍານາດສູງສຸດຈະ
ເປັນປະເທດ ທີ່ມີສັງຄົມ ແລະມີລະບົບການເມືອງທີ່ເປີດກວ້າງ.
ເບິ່ງວີດິໂອກ່ຽວກັບຂ່າວນີ້:
ໃນຕອນເຊົ້າວັນອັງຄານວານນີ້ ທ່ານ Bulent Arinc ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເວົ້າວ່າ “ການໃຊ້ກໍາລັງຢ່າງເກີນຂອບເຂດ” ກັບພວກປະທ້ວງ ແມ່ນຜິດ ແລະລັດຖະບານ ແມ່ນ “ຮຽນຮູ້ຈາກບົດຮຽນຂອງຕົນ.” ແຕ່ວ່າ ທ່ານກໍໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະຂໍຂະມາໂທດ ຕໍ່ພວກທີ່ ທ່ານເວົ້າວ່າ ທ່ານໄດ້ທໍາລາຍຊັບສິນ ແລະກໍໄດ້ແຊກແຊງຕໍ່ສິດເສລີພາບ ຂອງປະຊາຊົນ. ສອງຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໄປ ແລະຕໍາຫລວດພ້ອມກັບພົນລະເຮືອນຫລາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ ຮັບບາດເຈັບ ນັບແຕ່ການປະທ້ວງໄດ້ເກີດຂຶ້ນ ໂດຍເປັນແຜນເພື່ອຈະນັ່ງປະທ້ວງ ຕໍ່ຕ້ານການມ້າງສວນສາທາລະນະ ໃນນະຄອນອິສຕັນບູລນັ້ນ.
ເບິ່ງປະມວນພາບກ່ຽວກັບການປະທ້ວງຢູ່ເທີກີ: