ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານ ດໍໂນລ ທຣຳ ໄດ້ກ່າວວ່າທ່ານ “ຈິງຈັງຫຼາຍ” ໃນການ
ພິຈາລະນາສ້າງຕັ້ງຖານທັບ ສະຫະລັດ ໃນປະເທດ ໂປແລນ ເຊິ່ງປະທານາທິບໍດີ
ໂປແລນ ຜູ້ທີ່ກຳລັງເດີນທາງມາຢ້ຽມຢາມ ສະຫະລັດ ນັ້ນ ໄດ້ສະເໜີຕັ້ງຊື່ວ່າ “ຖານທັບ
ທຣຳ ຫຼື Fort Trump”.
ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມນະຄອນຫຼວງວໍຊິງຕັນໃນວັນອັງຄານວານນີ້, ປະທານາທິ
ບໍດີ ໂປແລນ ທ່ານ ແອນເດີເຊັຈ ດູດາ (Andrzej Duda) ກໍໄດ້ຮຽກຮ້ອງທ່ານ ທຣຳ
ອີກຄັ້ງນຶ່ງ ໃຫ້ອະນຸມັດການມີໜ້າຂອງກອງທັບ ສະຫະລັດ ໃນປະເທດ ໂປແລນ ຢ່າງ
ຖາວອນ.
ທ່ານ ທຣຳ ໄດ້ກ່າວໃນລະຫວ່າງ ການປະຊຸມຢູ່ຫ້ອງການໂຕະມົນວ່າ ທ່ານ ດູດາ ໄດ້
ສະເໜີທີ່ຈະຈ່າຍເງິນຫຼາຍກວ່າ 2 ຕື້ໂດລາໃນການກໍ່ສ້າງຖານທັບດັ່ງກ່າວ.
ປະເທດ ໂປແລນ ໄດ້ລະມັດລະວັງຢ່າງເປັນພິເສດ ກ່ຽວກັບ ຣັດເຊຍ ນັບຕັ້ງແຕ່ມົສກູ
ເຂົ້າຍຶດແຫຼມ ໄຄຣເມຍ ຈາກປະເທດ ຢູເຄຣນ ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງນັ້ນເປັນຕົ້ນມາ.
ທ່ານ ທຣຳ ໄດ້ກ່າວວ່າ “ໂປແລນ ແມ່ນຍິນດີທີ່ຈະໃຫ້ການປະກອບສ່ວນຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ຈະ
ໃຫ້ ສະຫະລັດ ເຂົ້າໄປ ແລະ ມີໜ້າໃນປະເທດ ໂປແລນ. ຖ້າເຂົາເຈົ້າຍິນ ດີທີ່ຈະເຮັດ
ແນວນັ້ນ, ມັນກໍເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຈະນຳເອົາມາເວົ້າຢ່າງແນ່ນອນ.”
ສະຫະລັດ ໄດ້ສົ່ງກອງກຳລັງຫຼາຍພັນຄົນເຂົ້າໄປໃນ ໂປແລນ ໃນພາກສ່ວນຂອງການ
ສັບປ່ຽນກອງທະຫານ ເນໂຕ.
ທ່ານ ດູດາ ປາກົດວ່າມີຄວາມໝັ້ນໃຈ ທີ່ຈະບັນລຸການຮຽກຮ້ອງຂອງທ່ານໃນຕອນ
ທ້າຍຂອງກອງປະຊຸກັບທ່ານ ທຣຳ.
ທ່ານ ດູດາ ໄດ້ກ່າວວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິ້ມ່ ໃນເວລາທີ່ກຳລັງລົມກັບທ່ານປະທານາທິ
ບໍດີ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເວົ້າວ່າ ຂ້າພະເຈົ້າຢາກໃຫ້ພວກເຮົາຕັ້ງຖານທັບ ອາເມຣິກັນ ຢູ່ໃນ
ໂປແລນ ຢ່າງຖາວອນ. ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອຢ່າງແນ່ນອນວ່າ ມັນມີຄວາມເປັນໄປໄດ້.”
U.S. President Donald Trump said he is "very seriously" considering establishing a U.S. military base in Poland that the visiting Polish president suggested be named "Fort Trump."
During a visit to Washington on Tuesday, Polish President Andrzej Duda again urged Trump to authorize a permanent U.S. military presence in Poland.
Trump said during a meeting at the Oval Office that Duda had offered to pay more than $2 billion toward the construction of the base.
Poland has been especially wary of Russia since Moscow's annexation of the Crimean Peninsula from neighboring Ukraine.
"Poland is willing to make a very major contribution to the United States to come in and have a presence in Poland," Trump said. "If they're willing to do that, it's something we will certainly talk about."
The United States deploys several thousand troops in Poland as part of a rotating NATO battalion.
Duda appeared confident having his request met at the end of the meeting with Trump.
"I was smiling when talking to Mr. President. I said that I would very much like for us to set up a permanent American base in Poland, which we would call Fort Trump,'' Duda said. "And I firmly believe that this is possible.''
