ປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ຜູ້ຖືກເລືອກໃໝ່ ທ່ານ Donald Trump ໄດ້ສະເໜີຊື່ ແມ່ຍິງສອງຄົນ ຊຸດທຳອິດ ເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງ ໃນຄະນະລັດຖະບານຂອງທ່ານ ໃນວັນພຸດວານນີ້ ໂດຍມີ ທ່ານນາງ Nikki Haley ຜູ້ປົກຄອງລັດ South Carolina ໃຫ້ເປັນເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະລັດ ປະຈຳອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ ທ່ານນາງ Betsy DeVos ຜູ້ທີ່ຕໍ່ສູ້ເພື່ອໃຫ້ມີໂຮງຮຽນເອກກະຊົນ ທີ່ໄດ້ຮັບທຶນ ຈາກລັດຖະບານ ຫຼື charter school ໃຫ້ເປັນລັດຖະມົນຕີກະຊວງສຶກສາ.
ທ່ານນາງ Haley ອາຍຸ 44 ປີ ເປັນລູກສາວ ຂອງຄົນເຂົ້າເມືອງ ເຊື້ອສາຍອິນເດຍ ກຳລັງຮັບໃຊ້ໜ້າທີ່ເປັນຜູ້ປົກຄອງລັດ ສະໄໝທີສອງຂອງລັດ ໃນພາກກາງເຂດ ແອັດແລນຕິກ ແຕ່ທ່ານນາງບໍ່ມີປະສົບການໃນດ້ານນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ. ສ່ວນທ່ານນາງ DeVos ຈາກລັດ Michigan ໃນເຂດພາກກາງ ແມ່ນເປັນປະທານ ຂອງອົງການສະຫະພັນອາເມຣິກັນເພື່ອເດັກນ້ອຍ ຊຶ່ງເປັນກຸ່ມທີ່ໄດ້ຊອກຫາຊ່ອງທາງ ຢ່າງເຂັ້ມແຂງ ເພື່ອຂະຫຍາຍຈຳນວນ ຂອງ charter school ແລະ ໂຄງການໃບ ຮັບຮອງທຶນ ຢູ່ໃນສະຫະລັດ ທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ພວກນັກຮຽນ ເຂົ້າໂຮງຮຽນເອກ
ກະຊົນ ດ້ວຍເງິນທຶນ ຈາກພາສີຂອງປະຊາຊົນ.
ການແຕ່ງຕັ້ງຂອງທັງສອງທ່ານຍິງດັ່ງກ່າວ ດັ່ງດຽວກັບການຄັດເລືອກຕຳແໜ່ງອື່ນໆ ສຳລັບຄະນະລັດຖະບານຂອງທ່ານທຣຳ ນັ້ນ ແມ່ນຕ້ອງໄດ້ມີການຮັບຮອງເອົາ ໂດຍສະພາສູງ.
ໃນການສະເໜີຊື່ ທ່ານນາງ Haley ນັ້ນ ທ່ານທຣຳໄດ້ອ້າງເຖິງການເດີນທາງໄປ
ປະຕິບັດພາລະກິດການຄ້າ ຢູ່ຕ່າງປະເທດ 7 ຄັ້ງ ສຳລັບລັດ South Carolina ແລະການເຈລະຈາທັງຫຼາຍ ກັບບັນດາບໍລິສັດ ຕ່າງປະເທດ ຂອງທ່ານນາງ.
ທ່ານທຣຳ ໄດ້ກ່າວໃນຖະແຫລງການສະບັບໜຶ່ງ ວ່າ “ຜູ້ປົກຄອງລັດ ທ່ານນາງ
Haley ໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນແລ້ວ ຢູ່ໃນປະຫວັດການເຮັດວຽກ ຂອງການນຳເອົາ
ຜູ້ຄົນ ບໍ່ວ່າ ຈະມີພື້ນຖານແບບໃດ ຫຼື ພົວພັນກັບພັກໃດ ເຂົ້າມາຮ່ວມກັນ ເພື່ອ
ເຮັດໃຫ້ນະໂຍບາຍຕ່າງໆ ທີ່ສຳຄັນສຸດ ກ້າວໄປໜ້າ ຊຶ່ງຈະເປັນການດີ ສຳລັບ ລັດຂອງທ່ານນາງແລະປະເທດ ຂອງພວກເຮົາ.” ທ່ານນາງ ຍັງໄດ້ກ່າວຢູ່ໃນຖະແຫຼງຂ່າວວ່າ “ທ່ານນາງໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນວ່າ ເປັນຜູ້ທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ມີການຕົກ
ລົງກັນໄດ້ ແລະພວກເຮົາຫວັງວ່າ ຈະໄດ້ມີການຕົກລົງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ທ່ານ
ນາງຈະເປັນຜູ້ນຳທີ່ສຳຄັນໃນການຕາງໜ້າໃຫ້ປະເທດຂອງເຮົາຢູ່ໃນເວທີໂລກ.”
ປະທານາທິບໍດີທີ່ຖືກເລືອກໃໝ່ປະກາດວ່າ ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງ ທ່ານນາງ
DeVos ນີ້ “ພວກເຮົາຈະປະຕິຮູບລະບົບການສຶກສາຂອງ ສະຫະລັດ ແລະທັບ
ມ້າງລະບົບການຄຸ້ມຄອງທີ່ຖ່ວງດຶງເດັກນ້ອຍຂອງ ພວກເຮົາໄວ້ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ພວກ
ເຮົາສາມາດນຳສະເໜີການສຶກສາ ລະດັບໂລກ ແລະການເລືອກໂຮງຮຽນສຳລັບ
ທຸກໆຄອບຄົວ.” ທ່ານນາງເຄີຍ ເປັນອະດີດປະທານຂອງພັກຣີພັບບລີກັນທີ່ລັດ Michigan.
ອ່ານຂ່າວນີ້ຕື່ມ ເປັນພາສາອັງກິດ
