ສະໝັກປະທານາທິບໍດີຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ ທ່ານ Donald Trump ພະຍາຍາມທີ່ຈະ ຊັກຊວນໃຫ້ຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍອາຟຣິກາ ບໍ່ໃຫ້ສະໜັບສະໜຸນທ່ານນາງ Hillary Clinton ໃນວັນສຸກວານນີ້ໂດຍກ່າວວ່າ ພັກເດໂມແຄຣັດ ເຊັ່ນທ່ານນາງ Clinton ບໍ່ໄດ້ຖືສຳຄັນໃນການປ່ອນບັດຂອງຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍອາຟຣິກາ.
ໃນຄຳປາໄສ ທີ່ເມືອງ Dimondal ໃນລັດ Michigan ນັ້ນ ທ່ານ Trump ໄດ້ໃຊ້ນະຄອນ Detroit ຊຶ່ງຕັ້ງຫ່າງອອກໄປທາງພາກຕາເວັນອອກປະມານ 150 ຫຼັກກິໂລແມັດເປັນຕົວ ຢ່າງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ພັກເດໂມແຄຣັດບໍ່ໄດ້ເອົາຫົວຊາ ຕໍ່ເຂດເທດສະບານດັ່ງກ່າວນັ້ນເລີຍ.
ທ່ານ Trump ກ່າວວ່າ “ຈົ່ງມອງເບິ່ງວ່າປະຊາຄົມອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍອາຟຣິກາໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍປານໃດພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງພັກເດໂມແຄຣັດ. ທ່ານກ່າວອ້າງວ່າ ຫຼາຍກວ່າ 40 ເປີເຊັນ ຂອງປະຊາຊົນໃນນະຄອນ Detroit ໄດ້ດຳລົງຊີວິດ ຢູ່ໃນຄວາມ ທຸກຍາກແລະເຄິ່ງນຶ່ງຂອງປະຊາຊົນໃນນະຄອນດັ່ງກ່າວບໍ່ມີວຽກການເຮັດ. ທ່ານເວົ້າວ່າ ມີທາງດຽວເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະມີການປ່ຽນແປງ ກໍຄືມີການປ່ຽນຜູ້ນຳ.
“ສຳລັບພວກທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມທຸກທໍລະມານແລ້ວ ຂ້າພະເຈົ້າຂໍເວົ້າວ່າ ພວກທ່ານຈະເສຍຫາຍຫຍັງ ໂດຍການລອງສິ່ງໃໝ່ໆ ເຊັ່ນ Trump”.
“ທ່ານພວມດຳລົງຊີວິດຢູ່ໃນຄວາມທຸກຍາກ, ໂຮງຮຽນຂອງພວກທ່ານກໍບໍ່ດີ, ພວກທ່ານ ບໍ່ມີວຽກມີການເຮັດ, 58 ເປີເຊັນຂອງພວກໜຸ່ມນ້ອຍຂອງພວກທ່ານກໍຫວ່າງງານ ມີຫຍັງລະທີ່ພວກທ່ານຈະສູນເສຍ.”
ທ່ານ Trump ໄດ້ຖິ້ມໂທດກ່ຽວກັບບັນຫາທາງດ້ານເສດຖະກິດ ຊຶ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແລ້ວແມ່ນເປັນຍ້ອນຂໍ້ຕົກລົງການຄ້າ ອັນເປັນເນື້ອໄນຫຼັກໃນຄຳປາໄສການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານ.
ນອກນັ້ນແລ້ວທ່ານຍັງໄດ້ກ່າວຫາທ່ານນາງ Clinton ວ່າ ຢາກເອົາວຽກໃຫ້ພວກອົບພະ ຍົບ ແທນທີ່ຈະແມ່ນພວກໜຸ່ມນ້ອຍ ຊາວຜິວດຳ ທີ່ທ່ານ Trump ກ່າວວ່າ ໄດ້ກາຍເປັນ ອົບພະຍົບພາຍໃນປະເທດຂອງຕົນເອງນັ້ນ.
ທ່ານນາງ Clinton ໄດ້ຕອບໂຕ້ຄືນ ໂດຍສົ່ງຂໍ້ຄວາມຈາກຄຳປາໄສຂອງທ່ານ Trump ຜ່ານທາງ Twitter ພ້ອມກັບຄຳເຫັນທີ່ຂຽນວ່າ “ນີ້ແມ່ນໂງ່ຫຼາຍມັນບໍ່ຖືກເລີຍ.”
ການຢ່ັງຫາງສຽງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ທ່ານ Trump ຕ້ອງໄດ້ດຳເນີນການເພີ້ມຕື່ມຢ່າງ ຫຼວງຫຼາຍກັບບັນດາຜູ້ມີສິດປ່ອນບັດ ຊາວຜິວດຳ ຊຶ່ງການສະໜັບສະໜຸນທ່ານໃນກຸ່ມ ຄົນພວກນີ້ ແມ່ນຕ່ຳຫຼາຍບໍ່ຮອດສິບເປີເຊັນ. ແຕ່ທ່ານ Trump ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາໃນວັນສຸກວານນີ້ວ່າ ຖ້າທ່ານຫາກຖືກເລືອກ ພາຍໃນຕອນທ້າຍ ຂອງການດຳລົງຕຳແໜ່ງສະໄໝທຳອິດຂອງທ່ານນັ້ນ “ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຄຳປະກັນວ່າ ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຄະແນນສຽງຂອງພວກຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍອາຟຣິກາຫຼາຍກວ່າ 95 ເປີເຊັນ.”
