ບັນດາຜູ້ຊ່ຽວຊານເວົ້າວ່າອຸດສາຫະກໍາການຫຼອກລວງທາງອອນໄລນ໌ ໃນ ເອເຊຍ ຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ແລະການຄ້າມະນຸດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັນກໍາລັງຂະ ຍາຍຕົວຫຼາຍຂຶ້ນ. ອີງຕາມການລາຍງານຂອງ ເດບ ກຣູນເນີໂບມ ນັກຂ່າວຂອງວີໂອເອ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີການເຕືອນຊໍ້າແລ້ວຊໍ້າອີກກໍຕາມ, ແຕ່ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍຍັງຄົງຕິດຢູ່ກັບສິ່ງນີ້. ເຊີນທ່ານຟັງລາຍລະອຽດໄດ້ໃນອັນດັບຕໍ່ໄປ.
ຄໍາເຕືອນ: ວີດີໂອນີ້ມີພາບ ແລະເນື້ອຫາທີ່ຫຍາບຄາຍ ແລະໜ້າເປັນຫ່ວງ.
ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວດ້ານສິດທິມະນຸດໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບສະມາຊິກໃນຄອບຄົວ ຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຊາວມາເລເຊຍ ທີ່ຕິດຢູ່ໃນກຸ່ມຫຼອກລວງ, ໂດຍພວກເຂົາໄດ້ ແບ່ງປັນເລື່ອງລາວຂອງພວກເຂົາໃນການຖະແຫຼງຂ່າວເມື່ອທ້າຍເດືອນພະຈິກທີ່ຜ່ານມາ.
ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຂົາຖືກປົກປິດໄວ້ດ້ວຍເຫດຜົນດ້ານຄວາມປອດໄພ.
ແມ່ຜູ້ນີ້ເວົ້າວ່າລູກຊາຍຂອງລາວອາຍຸ 24 ປີ ໄດ້ໄປທ່ຽວພັກຜ່ອນທີ່ປະເທດໄທ ແລະຕິດຄ້າງຢູ່ໃນ ມຽນມາ ຊຶ່ງເປັນປະເທດເພື່ອນບ້ານ.
((ລູກຊາຍຕິດຢູ່ໃນແກ້ງຫຼອກລວງ) (ແມ່ຍິງກ່າວໃນພາສາ ຈີນ))
“ພວກເຂົາຕີລູກຊາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈົນກົ້ນຂອງລາວເຕັມໄປດ້ວຍຮອຍຊໍ້າ. ພວກເຂົາລ່າມໂສ້ລາວໄວ້ກັບເພດານ. ນັ້ນເປັນວິທີທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວນອນຫຼັບໄປ ສອງມື້. ພວກເຂົາເອົາໄຟຟ້າຊ໊ອດທີ່ຕີນຂອງລາວເພື່ອເຮັດໃຫ້ລາວແລ່ນ ໜີບໍ່ໄດ້.”
ແມ່ບອກວ່າຄອບຄົວໄດ້ຈ່າຍເງິນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ 16,000 ໂດລາໃຫ້ກັບກຸ່ມ ອາຊະຍາກອນທີ່ກັກຂັງລູກຊາຍຂອງນາງໄວ້, ແຕ່ຜູ້ຈັບກຸມບໍ່ຍອມປ່ອຍລາວໄປ.
((ສຽງຈາກແມ່, ແມ່ຍິງໃນພາສາຈີນ))
“ມັນໜ້າສະຫລົດໃຈຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮ້ອງໄຫ້ເປັນເວລາຫຼາຍມື້.”
ອົງກອນທີ່ບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານ ເປີຕູບູຮັນ ເກບາຈິກັນ ອານ-ເອຊານ ອິສລາເມຍ ມາເລເຊຍ ເວົ້າວ່າວີດີໂອນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍທີ່ຕິດ ຢູ່ໃນແກັ່ງຫຼອກລວງໃນ ມຽນມາ, ກໍາປູເຈຍ ແລະລາວ. ວີດີໂອນີ້ຍັງບໍ່ໄດ້ ຮັບການກວດສອບຢ່າງເປັນເອກະລາດ.
ທ່ານ ເຈກ ຊິມສ໌, ຜູ້ຊ່ຽວຊານຈາກສະຖາບັນສັນຕິພາບແຫ່ງ ສະຫະລັດ ອາເມຣິກາ ໃນນະຄອນຫຼວງວໍໍຊິງຕັນ ເວົ້າວ່າ ເຄືອຄ່າຍອາຊະຍາກອນເຫຼົ່ານີ້ ດຳເນີນການຫຼອກລວງໃນປະເທດທີ່ມີການທຸຈະລິດຄໍຣັບຊັ້ນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ ແລະຂາດຫຼັກນິຕິທໍາ.
ທ່ານ ເຈກ ຊິມສ໌, ຈາກສະຖາບັນເພື່ອສັນຕິພາບແຫ່ງສະຫະລັດ, ກ່າວວ່າ
“ໃນຊ່ວງຫຼາຍປີທີ່ຜ່ານມາ, ມີຜູ້ຄົນຫຼາຍແສນຄົນຖືກພາເຂົ້າມາໃນພາກພື້ນນີ້, ໂດຍມີຫຼາຍຄົນຖືກບັງຄັບ, ຫຼອກລວງ, ຄ້າມະນຸດເພື່ອເຂົ້າໄປກ່ຽວຂ້ອງກັບ ອຸດສາຫະກໍາທີ່ສ້າງກຳໄລສູງຂອງອາຊະຍະຍາກໍາທາງໄຊເບີລະດັບໂລກ, ຊຶ່ງຫຼອກລວງຜູ້ຄົນຈາກທົ່ວໂລກເປັນມູນຄ່າຫຼາຍສິບພັນລ້ານໂດລາຕໍ່ປີ.”
ເມື່ອສອງປີທີ່ຜ່ານມາ, ໄດ້ມີການແຈ້ງເຕືອນກ່ຽວກັບວິກິດນີ້ໄປທົ່ວເອເຊຍ. ຄອບຄົວຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍໄດ້ຈັດການຊຸມນຸມປະທ້ວງ ຮວມທັງຈູດທຽນໄວ້ ອາໄລທີ່ນະຄອນຫຼວງ ກົວລາລໍາເປີ, ມີການລາຍງານທາງສື່ມວນຊົນທັງ ພາຍໃນ ແລະຕ່າງປະເທດ, ແຕ່ບັນດາຜູ້ຊ່ຽວຊານເວົ້າວ່າຜູ້ເຄາະຮ້າຍຍັງຕິດຢູ່ ໃນກັບດັກນັ້ນ.
ທ່ານ ເຈກ ຊິມສ໌, ຈາກສະຖາບັນເພື່ອສັນຕິພາບແຫ່ງສະຫະລັດ ກ່າວວ່າ
“ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຫຼັກຖານສ່ວນໃຫຍ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າອຸດສາຫະກໍານີ້ກໍາລັງເຕີບໃຫຍ່ ແລະໜ້າຈະເຕີບໃຫຍ່ຕໍ່ໄປອີກໄລຍະນຶ່ງ. ມັນເປັນສອງກໍລະນີຍັງບໍ່ມີ ຄວາມຮັບຮູ້ພຽງພໍ ແລະຍັງບໍ່ຮູ້ເຖິງບັນຫາທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນປະເດັນນີ້ຫຼາຍພໍ ທີ່ຈະປະຕິເສດຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ວ່າຜູ້ຄົນເຫຼົ່ານີ້ກໍາລັງປະເຊີນໜ້າກັບຄວາມສ່ຽງທາງ ເສດຖະກິດທີ່ຮຸນແຮງ ທີ່ຜັກດັນໃຫ້ພວກເຂົາເຕັມໃຈທີ່ຈະສ່ຽງໄພສູງ.”
ຜູ້ຊ່ຽວຊານທັງຫລາຍເວົ້າວ່າ "ຜູ້ເຄາະຮ້າຍສ່ວນໃຫຍ່ໃນສູນຫຼອກລວງເຫຼົ່ານີ້ມາຈາກທົ່ວທະວີບເອເຊຍ. ພວກເຂົາຖືກຫຼອກລວງໂດຍຄໍາສັນຍາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ກ່ຽວກັບ ໂອກາດໃນການມີວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ສຸດທ້າຍກໍຖືກຫຼອກ ລວງ, ຄ້າມະນຸດ ແລະຕິດກັບ."
ພວກເຂົາຖືກບັງຄັບໃຫ້ເຮັດວຽກມື້ລະ 15 ຊົ່ວໂມງ 7 ມື້ຕໍ່ອາທິດ ໃນສະຖານທີ່ ຫຼອກລວງຄືແນວນີ້.
ພວກເຂົາຖືກສັ່ງໃຫ້ເປັນໝູ່ກັບຜູ້ຄົນທາງສື່ສັງຄົມ ແລະແອັບຫາຄູ່ ແລະ ເກ້ຍກ່ອມໃຫ້ພວກເຂົາລົງທຶນເງິນຂອງພວກເຂົາໃນກົນລວງສະກຸນເງິນດີຈິຕອລ.
ທ່ານ ເຈກ ຊິມສ໌ ກ່າວວ່າ
“ມີລາຍງານແຜ່ຫຼາຍກ່ຽວກັບການທໍລະມານ, ການເສຍຊີວິດຢ່າງລຶກລັບ ແລະ ບັນຫາສາລະພັດທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບຜູ້ຄົນທີ່ບໍ່ປະຕິບັດຕາມ ຫຼືບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກທີ່ໄດ້ ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ສໍາເລັດໄດ້.”
ແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານທັງຫຼາຍເວົ້າວ່າອາຊະຍາກໍາທາງໄຊເບີປະເພດເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ການຄ້າມະນຸດທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບມັນ ບໍ່ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນສັນຍານວ່າມັນຈະຊ້າລົງ.
Experts say Southeast Asia’s online scamming industry and the human trafficking connected to them are only growing larger. As Dave Gruenbaum reports, despite repeated warnings, massive numbers of victims continue to become trapped.
Human rights activists join family members of Malaysian victims trapped in scam compounds who share their stories at a news conference in late November.
Their identities are being concealed for security reasons.
This mother says her 24-year-old son went to Thailand for a vacation and ended up trapped in neighboring Myanmar.
((Mother whose son trapped in scam compound))
“They hit my son until his buttocks were full of bruises. They handcuffed him to the ceiling. That’s how he slept for two days. They gave electric shocks to his feet so he can’t run away.”
The mother says the family paid a $16,000 ransom to the crime group holding her son, but the captors never set him free.
((Mother whose son Trapped in Scam Compound))
“It’s very heartbreaking. I have been crying for many days.”
https://www.facebook.com/alehsanmalaysia/about
The non-governmental organization Pertubuhan Kebajikan Al-Ehsan Islamiah Malaysia says this video shows victims trapped and tortured at scam compounds in Myanmar, Cambodia and Laos. It has not been independently verified.
Jake Sims, a visiting expert at the U.S. Institute of Peace in Washington, says the criminal networks operate these scam compounds in countries with significant corruption and gaps in the rule of law.
https://kh.linkedin.com/in/jacobsims1
((Jake Sims, US Institute of Peace))
“Over the last several years, hundreds of thousands of people have been brought to the region, many of them via various forms of coercion, deception, human trafficking, to be involved in a very lucrative global industry of organized cybercrime that is defrauding people from all over the world to the tune of tens of billions of dollars per year.”
Two years ago, warnings about this crisis were sounded across Asia. Victims’ families held demonstrations including this candlelight vigil in Kuala Lumpur. There were reports in local and international media, but experts say victims continue to be trapped.
((Jake Sims, US Institute of Peace))
“I would actually say most evidence points to this industry is growing and will likely continue to grow for some time. It’s both the case that there’s not sufficient awareness and also that the awareness that has been generated on this issue is not sufficient to counteract the fact that these people are facing severe economic vulnerabilities that are pushing them into being willing to take high risks.”
((Dave Grunebaum, VOA News))
“Experts say most of the victims in these scam centers come from across Asia.
They are often lured by false promises of a legitimate job opportunity only to be tricked, trafficked and trapped.
They are forced to work 15 hours a day, seven days a week in alleged scam compounds like these.
They are ordered to befriend people on social media as well as dating apps and coax them to invest their money into crypto currency scams.
((Jake Sims, US Institute of Peace))
“There are widespread reports of torture, mysterious deaths, all kinds of issues that are emerging for people who either fail to comply or fail to succeed at the tasks that have been given to them.”
And experts say these types of cybercrimes and the human trafficking connected to it show no signs of slowing down.
ຟໍຣັມສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ