ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ໄທ ກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າຫວັງວ່າ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບ
ເຫັນແຜນຫລ້າສຸດຢູ່ໃນປະເທດເອເຊຍອາຄະເນທີ່ຈະທຳການ
ໂຈມຕີນັກທ່ອງທ່ຽວ ຊາວໜຸ່ມອິສຣາແອລ. ນັກຂ່າວ ວີໂອເອ
Steve Herman ລາຍງານຈາກບາງກອກ.
ກົມຕຳຫລວດໄທ ກ່າວວ່າ ການຮັກສາຄວາມປອດໄພໄດ້ເພີ້ມ
ຂື້ນ ຢູ່ອ້ອມແອ້ມ ບ່ອນນັກທ່ອງທ່ຽວອິສຣາແອລ ມັກມາຢ້ຽມ
ຢາມນັ້ນ ເຖິງແມ່ນວ່າ ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານໄທ ປະຕິ
ເສດການເຜີຍແຜ່ລາຍງານວ່າມີເຖິງເກົ້າຄົນ ທີ່ພົວພັນກັບກຸ່ມ
ຫົວຮຸນແຮງ ເລບານອນ Hezbollah ທີ່ອາດຈະຊອກຫາໂຕຢູ່
ໃນປະເທດ.
ໂຄສົກກົມຕຳຫລວດລາຊະອານາຈັກໄທ ກ່າວວ່າ ພົນຕຳຫຼວດຕີ ພິຍາ ອຸຕາໂຍ ກ່າວວ່າ ໄດ້ມີການເພີ້ມການຮັກສາຄວາມປອດໄພ ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນນະຄອນຫລວງບາງກອກເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຢູ່ທົ່ວປະເທດນຳ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າຫວັງວ່າ ໂດຍການຈັບກຸມແລະຄວບຄຸມໂຕຜູ້ຕ້ອງສົງໄສ ສອງຄົນໄວ້ນັ້ນ ພວກຕົນໄດ້ທັບມ້າງ ແຜນການໂຈມຕີບັ້ນນຶ່ງ ຫລືອາດຫລາຍໆ
ບັ້ນ ທີ່ແນ່ໃສ່ຄົນອິສຣາແອລ. ທັງສອງ ຊຶ່ງເກີດຢູ່ເລບານອນຖືກກ່າວຫາວ່າ ມີສ່ວນພົວພັນກັບກຸ່ມ Hezbollah ທີ່ສະຫະລັດ ແລະ ອິສຣາແອລ ຖືວ່າເປັນອົງການກໍ່ການຮ້າຍ.
ທາງການໄທບົ່ງຊື່ຜູ້ຊາຍເລບານອນທີ່ຖືກຈັບວ່າ ເປັນ ທ້າວ Daoud Farhat ທີ່ຖືສັນຊາດຝຣັ່ງ ນຳ ແລະ ທ້າວ Youssef Ayad ທີ່ມີໜັງສືເດີນທາງ ຟິລິບປີນ.
ເອກອະທິບໍດີກົມຖະແຫລງຂ່າວ ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄທ ທ່ານ ເສກ ວັນນະ
ເມທີ ກ່າວຕໍ່ ວີໂອເອ ວ່າ ທັງສອງຄົນໄດ້ຖືກກັກໂຕໄວ້ໃນຖານຝ່າຝືນເງື່ອນໄຂຂອງ ວິຊ່າທ່ອງທ່ຽວຂອງເຂົາເຈົ້າ ແຕ່ວ່າເຂົາເຈົ້າ ບໍ່ໄດ້ຖືກກ່າວຫາ ວ່າ ໄດ້ກະທຳຄວາມຜິດ
ທີ່ຮ້າຍແຮງໃດໆເທື່ອ.
ທ່ານ ເສກ ເວົ້າວ່າ: “ມີການພົບເຫັນເອກະສານຕ່າງໆ ທີ່ອາດສາມາດພົວພັນ
ກັບວິທີການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງໄດ້. ແຕ່ວ່າ ໃນທາງຝ່າຍໄທ ເຮົາບໍ່ສາມາດລົງ
ຄວາມເຫັນໄດ້ວ່າ ເຂົາເຈົ້າມາທີ່ນີ້ ເພື່ອປະຕິບັດກິດຈະການກໍ່ການຮ້າຍໃດໆ.
ແຕ່ວ່າ ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ໄທ ກໍຄືຫ້ອງການຕຳຫລວດກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ ໄດ້
ຕັດສິນໃຈ ລົບລ້າງວິຊ່າຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເພາະສະນັ້ນ ເຮົາກໍຈະຕ້ອງໄດ້ເຮັດ
ຕາມລະບຽບການ ໂດຍໃຊ້ກົດໝາຍກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ.”
ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສຄົນທີສາມ ທີ່ທາງເຈົ້າໜ້າທີອິສຣາແອລໄດ້ແຈ້ງ ເຕືອນໃຫ້ບັນດາເຈົ້າໜ້າ
ທີ່ໄທຮູ້ນັ້ນ ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າມາປະເທດ ອີງຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ຢູ່ນີ້.
ລາຍງານຂ່າວໜັງສືພິມເວົ້າວ່າ ຂໍ້ມູນທີ່ທາງອິສຣາແອລສະໜອງໃຫ້ນັ້ນ ບອກໃຫ້ຮູ້
ໂດຍສັງເຂບ ເຖິງແຜນການໂຈມຕີຢູ່ຫົກແຫ່ງ ໃນເມືອງຫລວງຂອງໄທ.
ກະຊວງກິດຈະການຕ່າງປະເທດອິສຣາແອລ ໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະເປີດເຜີຍລາຍລະອຽດ
ໃດໆ. ໂຄສົກກ່າວວ່າ ລັດຖະບານອິສຣາແອລ ມີຄວາມ “ໝັ້ນໃຈວ່າ ທາງການໄທ ກຳ
ລັງເອົາບາດກ້າວໃດໆກໍຕາມ ທີ່ເຫັນວ່າຈຳເປັນ.”
ອິງຕາມເຈົ້າໜ້າທີ່ໄທນັ້ນ ພວກຕ້ອງສົງໄສມີແຜນຈະທຳການໂຈມຕີ ໃນອາທິດກ່ອນ
ຕອນທີ່ມີການສະຫລອງບຸນປີໃໝ່ສົງການ ຊຶ່ງກົງກັນກັບ ການສະຫລອງ ບຸນ
Passover ຂອງຊາວຍິວ.
ລາຍງານສື່ມວນຊົນເວົ້າວ່າ ການໂຈມຕີຈຳນວນນຶ່ງໄດ້ແນ່ໃສ່ ຖະໜົນເຂົ້າສານ ໃນ
ບາງກອກ ບ່ອນທີ່ພວກຊາວໜຸ່ມເປ້ຖົງ ໂດຍສະເພາະຊາວອິສຣາແອລ ມັກພາກັນ
ໄປເຕົ້າໂຮມ ຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ທ່ານ Yoram Schweitzer ນັກຄົ້ນຄວ້າອາວຸໂສ ທີ່ສະຖາບັນການສຶກສາດ້ານຄວາມ
ໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດອິສຣາແອລ ກ່າວວ່າ ກຸ່ມ Hezbollah ມີໜ່ວຍ ປະຕິບັດງານທີ່ສະລັບ
ຊັບຊ້ອນທັນສະໄໝ ຢູ່ນອກຄ້າຍຂອງເຂົາ ໃນເລບານອນ ແລະໄດ້ພະຍາຍາມຊຳ້
ແລ້ວຊ້ຳເຫລົ່າທີ່ຈະທຳການໂຈມຕີຢູ່ໃນປະເທດໄທ ແລະປະເທດອຶ່ນໆ.
ທ່ານ Schweitzer ກ່າວວ່າ : “ໃນສອງປີທີ່ຜ່ານມາ ພວກເຂົາໄດ້ພະຍາຍາມຢ່າງ
ຫລວງຫລາຍ ທີ່ຈະທຳການໂຈມຕີຢູ່ນອກປະເທດ ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນບາງກອກ ເທົ່າ
ນັ້ນ ແຕ່ໃນເທິກີ ໃນອິນເດຍ ໃນອາເຊີໄບຈານ ແລະໃນບາງກອກເອງ ພວກ
ເຂົາກໍໄດ້ພະຍາຍາມຈະເຮັດ ໃນປີ 2012. ແລະກໍໄດ້ມີແຜນປະຕິບັດການໃນ
ປີ 1996 ເຊັ່ນກັນ ແຕ່ໄດ້ຖືກຂັດຂວາງເສຍກ່ອນ ຍ້ອນເກີດອຸປະຕິເຫດ. ສະ
ຫລູບແລ້ວ ກໍແມ່ນວ່າ ພວກເຂົາມີຄວາມສາມາດເຫລົ່ານີ້ ແລະກໍມີຄວາມຕັ້ງ
ໃຈ ສະນັ້ນ ແນ່ນອນວ່າ ມັນບໍ່ແມ່ນເລື້ອງແປກປະຫລາດ.”
ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄທ ທ່ານ ເສກ ວັນນະເມທີ ກ່າວວ່າ ບັນດາເຈົ້າໜ້າ
ທີ່ໃນບາງກອກ ຮູ້ເລື່ອງນີ້ດີ ແລະກໍມີຄວາມຕັ້ງໃຈ ທີ່ຈະຂັດຂວາງທຸກ ຄວາມພະຍາ
ຍາມໃດໆ ໃນອະນາຄົດ.
ທ່ານ ເສກ ເວົ້າວ່າ: “ບັນດາອົງກອນຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງໄທ ຍັງຄົງເຝົ້າສິ້ງຊອມ
ລະວັງໄພຢູ່. ເຂົາເຈົ້າພາກັນເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບ ໜ່ວຍຮັກສາຄວາມປອດ
ໄພທັງໝົດ ໂດຍສະເພາະຢ່າງຍິ່ງກັບອິສຣາແອລ ແລະກັບປະເທດອື່ນໆ ອີກ
ຫລາຍໆປະເທດ ຍ້ອນຄວາມຈິງທີ່ວ່າ ໄທເປັນຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງພວກ
ນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະເປັນຈຸດສູນກາງຂອງສາຍການບິນ ໃນເອເຊຍອາຄະເນ.
ມັນແມ່ນຄວາມເສຍປຽບຢ່າງນຶ່ງ ຂອງການເປັນສູນກາງຂອງສາຍການບິນ.”
ປະເທດໄທ ເປັນຈຸດໝາຍປາຍທາງ ທີ່ພວກນັກທ່ອງທ່ຽວເງິນໜ້ອຍ ນິຍົມກັນໄປ
ແລະເປັນຈຸດເລີ້ມຕົ້ນ ສຳຫລັບການເດີນທາງໄປທ່ຽວຕໍ່ ທີ່ປະເທດໃກ້ຄຽງ ສຳຫລັບ
ພວກນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວໜຸ່ມອິສຣາແອລ ທີ່ຫາກໍສຳເລັດການຮັບໃຊ້ ເປັນທະຫານ
ຕາມຂໍ້ບັງຄັບຂອງກົດໝາຍ. ຄາດກັນວ່າ ມີຊາວອິສຣາແອລ ປະມານ 120,000
ພັນຄົນ ພາກັນໄປທ່ຽວ ປະເທດໄທ ໃນແຕ່ລະປີ.
ເຫັນແຜນຫລ້າສຸດຢູ່ໃນປະເທດເອເຊຍອາຄະເນທີ່ຈະທຳການ
ໂຈມຕີນັກທ່ອງທ່ຽວ ຊາວໜຸ່ມອິສຣາແອລ. ນັກຂ່າວ ວີໂອເອ
Steve Herman ລາຍງານຈາກບາງກອກ.
ກົມຕຳຫລວດໄທ ກ່າວວ່າ ການຮັກສາຄວາມປອດໄພໄດ້ເພີ້ມ
ຂື້ນ ຢູ່ອ້ອມແອ້ມ ບ່ອນນັກທ່ອງທ່ຽວອິສຣາແອລ ມັກມາຢ້ຽມ
ຢາມນັ້ນ ເຖິງແມ່ນວ່າ ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານໄທ ປະຕິ
ເສດການເຜີຍແຜ່ລາຍງານວ່າມີເຖິງເກົ້າຄົນ ທີ່ພົວພັນກັບກຸ່ມ
ຫົວຮຸນແຮງ ເລບານອນ Hezbollah ທີ່ອາດຈະຊອກຫາໂຕຢູ່
ໃນປະເທດ.
ໂຄສົກກົມຕຳຫລວດລາຊະອານາຈັກໄທ ກ່າວວ່າ ພົນຕຳຫຼວດຕີ ພິຍາ ອຸຕາໂຍ ກ່າວວ່າ ໄດ້ມີການເພີ້ມການຮັກສາຄວາມປອດໄພ ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນນະຄອນຫລວງບາງກອກເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຢູ່ທົ່ວປະເທດນຳ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າຫວັງວ່າ ໂດຍການຈັບກຸມແລະຄວບຄຸມໂຕຜູ້ຕ້ອງສົງໄສ ສອງຄົນໄວ້ນັ້ນ ພວກຕົນໄດ້ທັບມ້າງ ແຜນການໂຈມຕີບັ້ນນຶ່ງ ຫລືອາດຫລາຍໆ
ບັ້ນ ທີ່ແນ່ໃສ່ຄົນອິສຣາແອລ. ທັງສອງ ຊຶ່ງເກີດຢູ່ເລບານອນຖືກກ່າວຫາວ່າ ມີສ່ວນພົວພັນກັບກຸ່ມ Hezbollah ທີ່ສະຫະລັດ ແລະ ອິສຣາແອລ ຖືວ່າເປັນອົງການກໍ່ການຮ້າຍ.
ທາງການໄທບົ່ງຊື່ຜູ້ຊາຍເລບານອນທີ່ຖືກຈັບວ່າ ເປັນ ທ້າວ Daoud Farhat ທີ່ຖືສັນຊາດຝຣັ່ງ ນຳ ແລະ ທ້າວ Youssef Ayad ທີ່ມີໜັງສືເດີນທາງ ຟິລິບປີນ.
ເອກອະທິບໍດີກົມຖະແຫລງຂ່າວ ຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄທ ທ່ານ ເສກ ວັນນະ
ເມທີ ກ່າວຕໍ່ ວີໂອເອ ວ່າ ທັງສອງຄົນໄດ້ຖືກກັກໂຕໄວ້ໃນຖານຝ່າຝືນເງື່ອນໄຂຂອງ ວິຊ່າທ່ອງທ່ຽວຂອງເຂົາເຈົ້າ ແຕ່ວ່າເຂົາເຈົ້າ ບໍ່ໄດ້ຖືກກ່າວຫາ ວ່າ ໄດ້ກະທຳຄວາມຜິດ
ທີ່ຮ້າຍແຮງໃດໆເທື່ອ.
ທ່ານ ເສກ ເວົ້າວ່າ: “ມີການພົບເຫັນເອກະສານຕ່າງໆ ທີ່ອາດສາມາດພົວພັນ
ກັບວິທີການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງໄດ້. ແຕ່ວ່າ ໃນທາງຝ່າຍໄທ ເຮົາບໍ່ສາມາດລົງ
ຄວາມເຫັນໄດ້ວ່າ ເຂົາເຈົ້າມາທີ່ນີ້ ເພື່ອປະຕິບັດກິດຈະການກໍ່ການຮ້າຍໃດໆ.
ແຕ່ວ່າ ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ໄທ ກໍຄືຫ້ອງການຕຳຫລວດກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ ໄດ້
ຕັດສິນໃຈ ລົບລ້າງວິຊ່າຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເພາະສະນັ້ນ ເຮົາກໍຈະຕ້ອງໄດ້ເຮັດ
ຕາມລະບຽບການ ໂດຍໃຊ້ກົດໝາຍກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ.”
ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສຄົນທີສາມ ທີ່ທາງເຈົ້າໜ້າທີອິສຣາແອລໄດ້ແຈ້ງ ເຕືອນໃຫ້ບັນດາເຈົ້າໜ້າ
ທີ່ໄທຮູ້ນັ້ນ ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າມາປະເທດ ອີງຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ຢູ່ນີ້.
ລາຍງານຂ່າວໜັງສືພິມເວົ້າວ່າ ຂໍ້ມູນທີ່ທາງອິສຣາແອລສະໜອງໃຫ້ນັ້ນ ບອກໃຫ້ຮູ້
ໂດຍສັງເຂບ ເຖິງແຜນການໂຈມຕີຢູ່ຫົກແຫ່ງ ໃນເມືອງຫລວງຂອງໄທ.
ກະຊວງກິດຈະການຕ່າງປະເທດອິສຣາແອລ ໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະເປີດເຜີຍລາຍລະອຽດ
ໃດໆ. ໂຄສົກກ່າວວ່າ ລັດຖະບານອິສຣາແອລ ມີຄວາມ “ໝັ້ນໃຈວ່າ ທາງການໄທ ກຳ
ລັງເອົາບາດກ້າວໃດໆກໍຕາມ ທີ່ເຫັນວ່າຈຳເປັນ.”
ອິງຕາມເຈົ້າໜ້າທີ່ໄທນັ້ນ ພວກຕ້ອງສົງໄສມີແຜນຈະທຳການໂຈມຕີ ໃນອາທິດກ່ອນ
ຕອນທີ່ມີການສະຫລອງບຸນປີໃໝ່ສົງການ ຊຶ່ງກົງກັນກັບ ການສະຫລອງ ບຸນ
Passover ຂອງຊາວຍິວ.
ລາຍງານສື່ມວນຊົນເວົ້າວ່າ ການໂຈມຕີຈຳນວນນຶ່ງໄດ້ແນ່ໃສ່ ຖະໜົນເຂົ້າສານ ໃນ
ບາງກອກ ບ່ອນທີ່ພວກຊາວໜຸ່ມເປ້ຖົງ ໂດຍສະເພາະຊາວອິສຣາແອລ ມັກພາກັນ
ໄປເຕົ້າໂຮມ ຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ທ່ານ Yoram Schweitzer ນັກຄົ້ນຄວ້າອາວຸໂສ ທີ່ສະຖາບັນການສຶກສາດ້ານຄວາມ
ໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດອິສຣາແອລ ກ່າວວ່າ ກຸ່ມ Hezbollah ມີໜ່ວຍ ປະຕິບັດງານທີ່ສະລັບ
ຊັບຊ້ອນທັນສະໄໝ ຢູ່ນອກຄ້າຍຂອງເຂົາ ໃນເລບານອນ ແລະໄດ້ພະຍາຍາມຊຳ້
ແລ້ວຊ້ຳເຫລົ່າທີ່ຈະທຳການໂຈມຕີຢູ່ໃນປະເທດໄທ ແລະປະເທດອຶ່ນໆ.
ທ່ານ Schweitzer ກ່າວວ່າ : “ໃນສອງປີທີ່ຜ່ານມາ ພວກເຂົາໄດ້ພະຍາຍາມຢ່າງ
ຫລວງຫລາຍ ທີ່ຈະທຳການໂຈມຕີຢູ່ນອກປະເທດ ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນບາງກອກ ເທົ່າ
ນັ້ນ ແຕ່ໃນເທິກີ ໃນອິນເດຍ ໃນອາເຊີໄບຈານ ແລະໃນບາງກອກເອງ ພວກ
ເຂົາກໍໄດ້ພະຍາຍາມຈະເຮັດ ໃນປີ 2012. ແລະກໍໄດ້ມີແຜນປະຕິບັດການໃນ
ປີ 1996 ເຊັ່ນກັນ ແຕ່ໄດ້ຖືກຂັດຂວາງເສຍກ່ອນ ຍ້ອນເກີດອຸປະຕິເຫດ. ສະ
ຫລູບແລ້ວ ກໍແມ່ນວ່າ ພວກເຂົາມີຄວາມສາມາດເຫລົ່ານີ້ ແລະກໍມີຄວາມຕັ້ງ
ໃຈ ສະນັ້ນ ແນ່ນອນວ່າ ມັນບໍ່ແມ່ນເລື້ອງແປກປະຫລາດ.”
ໂຄສົກກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄທ ທ່ານ ເສກ ວັນນະເມທີ ກ່າວວ່າ ບັນດາເຈົ້າໜ້າ
ທີ່ໃນບາງກອກ ຮູ້ເລື່ອງນີ້ດີ ແລະກໍມີຄວາມຕັ້ງໃຈ ທີ່ຈະຂັດຂວາງທຸກ ຄວາມພະຍາ
ຍາມໃດໆ ໃນອະນາຄົດ.
ທ່ານ ເສກ ເວົ້າວ່າ: “ບັນດາອົງກອນຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງໄທ ຍັງຄົງເຝົ້າສິ້ງຊອມ
ລະວັງໄພຢູ່. ເຂົາເຈົ້າພາກັນເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບ ໜ່ວຍຮັກສາຄວາມປອດ
ໄພທັງໝົດ ໂດຍສະເພາະຢ່າງຍິ່ງກັບອິສຣາແອລ ແລະກັບປະເທດອື່ນໆ ອີກ
ຫລາຍໆປະເທດ ຍ້ອນຄວາມຈິງທີ່ວ່າ ໄທເປັນຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງພວກ
ນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະເປັນຈຸດສູນກາງຂອງສາຍການບິນ ໃນເອເຊຍອາຄະເນ.
ມັນແມ່ນຄວາມເສຍປຽບຢ່າງນຶ່ງ ຂອງການເປັນສູນກາງຂອງສາຍການບິນ.”
ປະເທດໄທ ເປັນຈຸດໝາຍປາຍທາງ ທີ່ພວກນັກທ່ອງທ່ຽວເງິນໜ້ອຍ ນິຍົມກັນໄປ
ແລະເປັນຈຸດເລີ້ມຕົ້ນ ສຳຫລັບການເດີນທາງໄປທ່ຽວຕໍ່ ທີ່ປະເທດໃກ້ຄຽງ ສຳຫລັບ
ພວກນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວໜຸ່ມອິສຣາແອລ ທີ່ຫາກໍສຳເລັດການຮັບໃຊ້ ເປັນທະຫານ
ຕາມຂໍ້ບັງຄັບຂອງກົດໝາຍ. ຄາດກັນວ່າ ມີຊາວອິສຣາແອລ ປະມານ 120,000
ພັນຄົນ ພາກັນໄປທ່ຽວ ປະເທດໄທ ໃນແຕ່ລະປີ.
