ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄທກ່າວວ່າມີຜູ້ນຶ່ງຖືກຍິງຕາຍແລະອີກ 3 ຄົນບາດເຈັບ ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນເສົາມື້ນີ້ເວລາມືປືນທີ່ບໍ່ຊາບຝ່າຍຍິງເຂົ້າໃສ່
ພວກປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ ຢູ່ໃນບາງກອກ ຂະນະທີ່ຢູ່ບ່ອນ
ອື່ນໆ ພວກປະທ້ວງຍັງສືບຕໍ່ ພາກັນຂັດຂວາງ ບໍ່ໃຫ້ບັນດາຜູ້ສະ
ໝັກເລືອກຕັ້ງ ໄປຈົດທະບຽນໄດ້.
ພວກທີ່ເຫັນເຫດການບາງຄົນເວົ້າວ່າ ພວກຢູ່ໃນລົດທີ່ແລ່ນຜ່ານ
ໄປຄັນນຶ່ງ ໄດ້ຍິງປືນເຂົ້າໃສ່ພວກປະທ້ວງ ຊຶ່ງພາກັນຕັ້ງຄ້າຍພັກ
ໃນຕອນກາງຄືນ ຢູ່ໃກ້ກັບທຳນຽບລັດຖະບານ. ຕຳຫຼວດຍັງບໍ່ທັນ
ລະບຸວ່າ ພວກໂຈມຕີແມ່ນກຸ່ມໃດ.
ສ່ວນຢູ່ບ່ອນອື່ນໆພວກປະທ້ວງໄດ້ພາກັນປິດລ້ອມສະຖານທີ່ຈົດທະບຽນຈຳນວນນຶ່ງບັງຄັບ
ໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ເລືອກຕັ້ງຕ້ອງໄດ້ໂຈະຂັ້ນຕອນ ການລົງທະບຽນ ຢູ່ໃນຫຼາຍໆຈັງຫວັດ.
ໃນການເຄື່ອນໄຫວອີກດ້ານນຶ່ງນັ້ນ ເມື່ອຖືກຖາມໂດຍພວກນັກຂ່າວວ່າ ທາງກອງທັບຈະກໍ່
ລັດຖະປະຫານຫລືບໍ່? ຜູ້ບັນຊາການກອງທັບບົກ ນາຍພົນປຣະຍຸດ ຈັນໂອຊາກ່າວວ່າ ໂອ ກາດສຳລັບການກໍ່ລັດຖະປະຫານ ບໍ່ໄດ້ເປີດ ຫຼືປິດໄວ້ ແຕ່ຢ່າງໃດເລີຍ. ນອກນັ້ນ ນາຍພົນ
ປຣະຍຸດຍັງກ່າວຢໍ້າເຖິງການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນຢຸດເຊົາໃນການຂໍຮ້ອງໃຫ້ກອງທັບເຂົ້າ ຂ້າງຝ່າຍໃດຝ່າຍນຶ່ງ ໃນບັນຫາຂັດແຍ້ງທີ່ຮຸນແຮງດັ່ງກ່າວ ຂອງໄທ.
ພວກປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານ ຢູ່ໃນບາງກອກ ຂະນະທີ່ຢູ່ບ່ອນ
ອື່ນໆ ພວກປະທ້ວງຍັງສືບຕໍ່ ພາກັນຂັດຂວາງ ບໍ່ໃຫ້ບັນດາຜູ້ສະ
ໝັກເລືອກຕັ້ງ ໄປຈົດທະບຽນໄດ້.
ພວກທີ່ເຫັນເຫດການບາງຄົນເວົ້າວ່າ ພວກຢູ່ໃນລົດທີ່ແລ່ນຜ່ານ
ໄປຄັນນຶ່ງ ໄດ້ຍິງປືນເຂົ້າໃສ່ພວກປະທ້ວງ ຊຶ່ງພາກັນຕັ້ງຄ້າຍພັກ
ໃນຕອນກາງຄືນ ຢູ່ໃກ້ກັບທຳນຽບລັດຖະບານ. ຕຳຫຼວດຍັງບໍ່ທັນ
ລະບຸວ່າ ພວກໂຈມຕີແມ່ນກຸ່ມໃດ.
ການປະທ້ວງ ທີ່ບາງກອກ
1/11
A Thai security officer inspects destroyed police trucks at the Thai-Japan youth stadium in central Bangkok, Thailand, Dec. 27, 2013.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
2/11
A Thai security officer is seen through a shattered windscreen of a destroyed police truck at the Thai-Japan youth stadium in central Bangkok, Thailand, Dec. 27, 2013.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
3/11
Thai security personnel inspect unidentified objects at the Thai-Japan youth stadium, the site of fierce clashes between anti-government protesters and riot police, in central Bangkok, Thailand, Dec. 27, 2013.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
4/11
Thailand's army chief Gen. Prayuth Chan-ocha, left, speaks during a news conference at army headquarters in Bangkok, Thailand, Dec. 27, 2013.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
5/11
Relatives and mourners lead a procession to a temple for the funeral ceremony of Narong Pitisitthi, 45, a policeman who died after being shot during the clashes between anti-government protesters and riot police, Bangkok, Thailand, Dec. 27, 2013.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
6/11
Riot police run after anti-government protesters trying to enter the Thai-Japan youth stadium in central Bangkok, Dec. 26, 2013.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
7/11
Police officers escort election commission officials to a helicopter at the Thai-Japan youth stadium in central Bangkok, Dec. 26, 2013.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
8/11
A man shields himself as riot police shoot water cannon at anti-government protesters at a gymnasium in Bangkok, Dec. 26, 2013.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
9/11
An anti-government protester throws back a tear gas canister at riot police during a clash at a sports stadium in Bangkok, Dec. 26, 2013.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
Previous slide
Next slide
ສ່ວນຢູ່ບ່ອນອື່ນໆພວກປະທ້ວງໄດ້ພາກັນປິດລ້ອມສະຖານທີ່ຈົດທະບຽນຈຳນວນນຶ່ງບັງຄັບ
ໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ເລືອກຕັ້ງຕ້ອງໄດ້ໂຈະຂັ້ນຕອນ ການລົງທະບຽນ ຢູ່ໃນຫຼາຍໆຈັງຫວັດ.
ໃນການເຄື່ອນໄຫວອີກດ້ານນຶ່ງນັ້ນ ເມື່ອຖືກຖາມໂດຍພວກນັກຂ່າວວ່າ ທາງກອງທັບຈະກໍ່
ລັດຖະປະຫານຫລືບໍ່? ຜູ້ບັນຊາການກອງທັບບົກ ນາຍພົນປຣະຍຸດ ຈັນໂອຊາກ່າວວ່າ ໂອ ກາດສຳລັບການກໍ່ລັດຖະປະຫານ ບໍ່ໄດ້ເປີດ ຫຼືປິດໄວ້ ແຕ່ຢ່າງໃດເລີຍ. ນອກນັ້ນ ນາຍພົນ
ປຣະຍຸດຍັງກ່າວຢໍ້າເຖິງການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນຢຸດເຊົາໃນການຂໍຮ້ອງໃຫ້ກອງທັບເຂົ້າ ຂ້າງຝ່າຍໃດຝ່າຍນຶ່ງ ໃນບັນຫາຂັດແຍ້ງທີ່ຮຸນແຮງດັ່ງກ່າວ ຂອງໄທ.