ຜູ້ປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານຄົນນຶ່ງ ທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດ
ຈາກການໂຈມຕີແກວ່ງລະເບີດໃສ່ ຢູ່ທີ່ບາງກອກ ໃນວັນສຸກ
ວານນີ້ ໄດ້ເສຍຊີວິດແລ້ວ.
ຜູ້ເຄາະຮ້າຍ ອາຍຸ 46 ປີຄົນນີ້ ກໍຄືນາຍ Prakong Chuhan
ໄດ້ຖືກປະກາດວ່າເສຍຊີວິດ ໃນວັນເສົາມື້ນີ້. ລາວແມ່ນຄົນນຶ່ງ
ໃນຈໍານວນຢ່າງໜ້ອຍ 28 ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ຈາກລະເບີດ
ທີ່ແຕກຂື້ນ ໃນຕອນບ່າຍວັນສຸກວານນີ້ ໃນລະ ຫວ່າງທີ່ມີການ
ເດີນຂະບວນປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານທີ່ນໍາພາໂດຍທ່ານ
ສຸເທບ ເທຶອກສຸບັນ ຜູ້ນຳຝ່າຍຄ້ານ.
ຕໍາຫລວດກ່າວວ່າ ລະເບີດໄດ້ຖືກແກວ່ງໄປໃສ່ພວກເດີນຂະບວນ. ການໂຈມຕີນີ້ມີຂຶ້ນ
ບໍ່ດົນ ຫລັງຈາກໄດ້ມີການຂີ່ລົດຍິງປືນສາດໃສ່ເປັນລຳດັບມາ ຊຶ່ງພວກປະທ້ວງໄດ້ຖິ້ມ
ໂທດໃສ່ລັດຖະບານ.
ຜູ້ນໍາໃນການປະທ້ວງ ທ່ານສຸເທບ ເທືອກສຸບັນ ຊຶ່ງບໍ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ຈາກລະເບີດທີ່
ແຕກຂຶ້ນໃນວັນສຸກວານນີ້ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງ ໃຫ້ສະພາປະຊາຊົນ ທີ່ບໍ່ມີການເລືອກຕັ້ງ ເຂົ້າ
ເຮັດໜ້າທີ່ແທນລັດຖະບານປັດຈຸບັນຊຶ່ງທ່ານກ່າວວ່າ ສໍ້ລາດບັງຫລວງ ແລະພົວພັນກັບ
ການຫລິ້ນພັກຫລິ້ນພວກນັ້ນ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍິ່ງຣັກ ຊິນນະວັດໄດ້ປະຕິເສດບໍ່ຍອມລາອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ. ທ່ານນາງ
ຢືນຢັດຕໍ່ການເລືອກຕັ້ງກ່ອນກຳນົດ ໃນວັນທີ 2 ກຸມພາ ເຖິງແມ່ນວ່າຝ່າຍຄ້ານ ໄດ້ກ່າວວ່າ ຕົນຈະບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນການປ່ອນບັດດັ່ງກ່າວນີ້ກໍຕາມ.
ຈາກການໂຈມຕີແກວ່ງລະເບີດໃສ່ ຢູ່ທີ່ບາງກອກ ໃນວັນສຸກ
ວານນີ້ ໄດ້ເສຍຊີວິດແລ້ວ.
ຜູ້ເຄາະຮ້າຍ ອາຍຸ 46 ປີຄົນນີ້ ກໍຄືນາຍ Prakong Chuhan
ໄດ້ຖືກປະກາດວ່າເສຍຊີວິດ ໃນວັນເສົາມື້ນີ້. ລາວແມ່ນຄົນນຶ່ງ
ໃນຈໍານວນຢ່າງໜ້ອຍ 28 ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ຈາກລະເບີດ
ທີ່ແຕກຂື້ນ ໃນຕອນບ່າຍວັນສຸກວານນີ້ ໃນລະ ຫວ່າງທີ່ມີການ
ເດີນຂະບວນປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານລັດຖະບານທີ່ນໍາພາໂດຍທ່ານ
ສຸເທບ ເທຶອກສຸບັນ ຜູ້ນຳຝ່າຍຄ້ານ.
ການປະທ້ວງ ຢູ່ ບາງກອກ
1/6
Anti-government protesters march during a rally in central Bangkok, Jan. 17, 2014.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
2/6
Injured anti-government protesters are carried by other protesters after an explosion during a demonstration in Bangkok, Jan. 17, 2014.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
3/6
Anti-government protesters help a fellow protester injured in a grenade attack during a rally in Bangkok, Jan. 17, 2014.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
4/6
Anti-government protesters prepare to enter an abandoned building to search for a person who threw an explosive device, Bangkok, Jan. 17, 2014.
ເບິ່ງຕື່ມອີກ
Show less
Previous slide
Next slide
ຕໍາຫລວດກ່າວວ່າ ລະເບີດໄດ້ຖືກແກວ່ງໄປໃສ່ພວກເດີນຂະບວນ. ການໂຈມຕີນີ້ມີຂຶ້ນ
ບໍ່ດົນ ຫລັງຈາກໄດ້ມີການຂີ່ລົດຍິງປືນສາດໃສ່ເປັນລຳດັບມາ ຊຶ່ງພວກປະທ້ວງໄດ້ຖິ້ມ
ໂທດໃສ່ລັດຖະບານ.
ຜູ້ນໍາໃນການປະທ້ວງ ທ່ານສຸເທບ ເທືອກສຸບັນ ຊຶ່ງບໍ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ ຈາກລະເບີດທີ່
ແຕກຂຶ້ນໃນວັນສຸກວານນີ້ ໄດ້ຮຽກຮ້ອງ ໃຫ້ສະພາປະຊາຊົນ ທີ່ບໍ່ມີການເລືອກຕັ້ງ ເຂົ້າ
ເຮັດໜ້າທີ່ແທນລັດຖະບານປັດຈຸບັນຊຶ່ງທ່ານກ່າວວ່າ ສໍ້ລາດບັງຫລວງ ແລະພົວພັນກັບ
ການຫລິ້ນພັກຫລິ້ນພວກນັ້ນ.
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຍິ່ງຣັກ ຊິນນະວັດໄດ້ປະຕິເສດບໍ່ຍອມລາອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ. ທ່ານນາງ
ຢືນຢັດຕໍ່ການເລືອກຕັ້ງກ່ອນກຳນົດ ໃນວັນທີ 2 ກຸມພາ ເຖິງແມ່ນວ່າຝ່າຍຄ້ານ ໄດ້ກ່າວວ່າ ຕົນຈະບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມໃນການປ່ອນບັດດັ່ງກ່າວນີ້ກໍຕາມ.